Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cartilágine" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARTILÁGINE

La palabra cartilágine procede del latín cartilāgo, -ĭnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARTILÁGINE IN SPAGNOLO

car · ti ·  · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTILÁGINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartilágine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARTILÁGINE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cartilágine» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cartilágine nel dizionario spagnolo

La definizione di cartilagine nel dizionario è cartilagine. En el diccionario castellano cartilágine significa cartílago.

Clicca per vedere la definizione originale di «cartilágine» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARTILÁGINE


álsine
ál·si·ne
calígine
ca··gi·ne
dómine
·mi·ne
fúlmine
fúl·mi·ne
libídine
li··di·ne
terédine
te··di·ne
volúmine
vo··mi·ne
vorágine
vo··gi·ne

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARTILÁGINE

cartería
carterista
carterita
cartero
cartesiana
cartesianamente
cartesianismo
cartesiano
carteta
cartiero
cartilagíneo
cartilaginosa
cartilaginoso
cartílago
cartilla
cartivana
cartógrafa
cartografía
cartografiar
cartográfica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARTILÁGINE

alucine
amaine
autocine
benedictine
cine
empeine
ene
fancine
fanzine
hot line
limousine
magazine
marine
minicine
motocine
multicine
peine
sky line
sobreempeine
sobrepeine

Sinonimi e antonimi di cartilágine sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARTILÁGINE»

cartilágine cartílago proceedings base alle caratteristiche degli spettri assorbimento terminati vari dopo bromurazione considerati valori rapporti lunghezze onda abbiamo concluso nella nbsp poblacion eclesiastica españa noticia primeras tarraco casítarauguft concha маша toleti jbrachara cartilágine spar tharia valcntiae dertufa valiibus fpani minorifaí fona inalijs hifpaniatum vibi mirabili animai nuevo valbuena formada sobre plin ternilla cartïlacïnôsus cels cartilaginoso ateroillado lleno ternillas ïnis hueso carne dura menos carúncula agricultura general crianza animales propiedades muerto gusano quitan esta secan vuelve cogida manera madejuela verá deshacer

Traduzione di cartilágine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTILÁGINE

Conosci la traduzione di cartilágine in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cartilágine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartilágine» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cartilágine
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cartilágine
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cartilage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cartilágine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cartilágine
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cartilágine
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartilágine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cartilágine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cartilágine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cartilágine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cartilágine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cartilágine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cartilágine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cartilágine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cartilágine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cartilágine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cartilágine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cartilagine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cartilagine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cartilágine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cartilágine
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cartilágine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cartilágine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cartilágine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cartilágine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cartilágine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartilágine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTILÁGINE»

Il termine «cartilágine» si utilizza appena e occupa la posizione 105.376 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cartilágine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartilágine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartilágine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARTILÁGINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cartilágine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cartilágine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cartilágine

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARTILÁGINE»

Scopri l'uso di cartilágine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartilágine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proceedings
In base alle caratteristiche degli spettri di assorbimento de- terminati a vari />H e dopo bromurazione, considerati i valori dei rapporti tra le D.O. alle lunghezze d' onda di 250 e 260 mn e di 280 e 260 mu, abbiamo concluso che nella cartilágine  ...
V Villar-Palasi, F. Ponz, 1960
2
Poblacion eclesiastica de España y noticia de sus primeras ...
... ,Tarraco- ne^CasíTarauguft^Concha: , Маша»,. ij. f. Toleti JBrachara» , Cartilágine Spar- tharia,Valcntiae,Dertufa»,ValIibus, Cartilágine Hi fpani a^ Minorifaí.Au- fona»,&inalijs Hifpaniatum Vibi- bus mirabili animai um ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1669
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Plin. De cartilágine ó ternilla. CartïlacïnôsUS, a, um. Cels. Cartilaginoso, ateroillado, lleno de ternillas. Cartílago, ïnis. /. Plin. El cartilágine, la ternilla que ni es hueso ni carne, mas dura que la carne, y menos que el hueso. Carúncula, as./. Cic.
‎1840
4
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Si muerto el gusano le quitan esta ternilla , y la secan , se vuelve dura , y cogida à manera de una madejuela , se verá deshacer della hebras de seda , que alli están cogidas. Esta cartilágine , o ternilla sirve al gusano casi como à otro animal  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
5
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Si muerto el gusano le quitan esta ternilla, y la secan , se vuelve dura, y cogida á manera de una madejuela , se verá deshacer della hebras de seda , que allí están cogidas. Esta cartilágine , ó ternilla sirve al gusano casi como á otro animal  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
6
Corona gothica castellana y austriaca: politicamente ilustrada
... Cartilágine fufpi- cantes.Difcc(fere,atque m Ro manor um manu s non tonge a Cartilágine !.:pß,atqne adBe lifarium duBi,omma vt acia erant,expofnere. Car.Sig. de Occid.TmpA.i7. in Athalar.
Diego de Saavedra Fajardo, Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1670
7
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
y que ningún embarazo reñían los Cartilágine les pa- AnR ?4t. ra pasar á Italia con fus Tropas victoriosas , vn hotn- A-J-C... ait. bre solo , vn particular apenas conocido, rompe todas fus medidas , recogiendo las reliquias de dos Exercitos ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1759
8
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
Para la farna , è inflamación de los ojos , conviene efparcir agua de verdolagas , o leche de muger , y para la cartilágine es neceíTario fregar los ojos con fal arrnoeiaco.comino, y miel paftado todo junto partes ¡guales , G no tuvicredes ...
Miquel Agustí, 17
9
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... Cartela Cartera , í, /, fartsíi<£ psrwfcgli Cartero, s. m.portahtterc Cartsta j s. /• sarta di giu?co dé c&rte Cartica , $.f, lettcrclfa Cartilágine, Cartílagen, Cartilago j * « cartilágine Cartilaginoso , «s adi.
Félix San Vicente, 2010
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... cellu- losam osseam naturam ubi primám in cartilaginibus circá m:dieta- tem ossium cylindricorum apare- re incipit , speciem habere rugo- sitatis : 3.° permutari cartilágine um modulum in oí vi , et ac- tione sanguiferorum vasorum, tum ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartilágine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cartilagine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z