Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cartiero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARTIERO

La palabra cartiero procede del latín quartarĭus, cuarta parte.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARTIERO IN SPAGNOLO

car · tie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTIERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartiero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARTIERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cartiero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cartiero nel dizionario spagnolo

Il dizionario inglese cartiero significa una delle quattro parti in cui è stato distribuito l'anno per alcuni scopi. En el diccionario castellano cartiero significa una de las cuatro partes en que se distribuía el año para algunos fines.

Clicca per vedere la definizione originale di «cartiero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARTIERO


ajoarriero
a·jo·a·rrie·ro
arriero
rrie·ro
condotiero
con·do·tie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
fiero
fie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gaviero
ga·vie·ro
hiero
hie·ro
hostiero
hos·tie·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
liniero
li·nie·ro
mediero
me·die·ro
naviero
na·vie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
sitiero
si·tie·ro
vidriero
vi·drie·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARTIERO

carterear
cartería
carterista
carterita
cartero
cartesiana
cartesianamente
cartesianismo
cartesiano
carteta
cartilágine
cartilagíneo
cartilaginosa
cartilaginoso
cartílago
cartilla
cartivana
cartógrafa
cartografía
cartografiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARTIERO

agenciero
alfoliero
almadiero
arropiero
artificiero
candelariero
ceremoniero
confaloniero
convenenciero
diariero
diligenciero
esenciero
harriero
liero
noviero
rosariero
silenciero
telenoticiero
tranviero
vaciero

Sinonimi e antonimi di cartiero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARTIERO»

cartiero cuatro partes distribuía año para algunos fines memorias cartelear cartiero casada cazador casal casalero casamentar üatanoicnto cusateniente cueca cawamajar hwar cnscatreguas cascun caseacion casería caca cari guía casiella casimodo caso impera caspoao indiarum iure inquisitione libro quit dictam peninsulam septentrionalem habere circuitum sexdecim millia milliariorum quattuor vero longum ortu occasum iacobo anno eius oram maritimam navigatum fuisse usque gradum nbsp novisimo rima carero carguero carnero carnicero caroquero carpintero carraloro carretero carrocero carromatero carruajero cartero cartonero casadero casamentero casero castañero castellero casullero cancionero textos fundamentales

Traduzione di cartiero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTIERO

Conosci la traduzione di cartiero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cartiero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartiero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cartiero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cartiero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cartiero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cartiero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cartiero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cartiero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartiero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cartiero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cartiero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cartiero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cartiero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cartiero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cartiero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cartiero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cartiero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cartiero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cartiero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cartiero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cartiero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cartiero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cartiero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cartiero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cartiero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cartiero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cartiero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cartiero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartiero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTIERO»

Il termine «cartiero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.107 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cartiero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartiero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartiero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cartiero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARTIERO»

Scopri l'uso di cartiero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartiero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
Cartelear. Cartiero. Cam. Casada. Cazador. Casal. Casalero. Casamentar. üatanoicnto. Cusateniente. Cueca. Cawamajar. (hwar. Cnscatreguas. Cascun. Caseacion. Casería. Caca-o. Cari. Guía. Casiella. Casimodo. Caso. (impera. Caspoao.
Real Academia Española, 1870
2
De Indiarum iure: De inquisitione Indiarum. Libro uno
... in- quit dictam peninsulam septentrionalem habere in circuitum sexdecim millia milliariorum, quattuor millia vero in longum ab ortu ad occasum et a Iacobo Cartiero anno 1535 per eius oram maritimam navigatum fuisse usque ad gradum  ...
Juan de Solórzano Pereira, 2001
3
Novisimo diccionario de la rima
Carero. Carguero. Carnero. Carnicero. Caroquero Carpintero. Carraloro. Carretero. Carrocero. Carromatero. Carruajero. Cartero. Cartiero. Cartonero. Casadero. Casalero. Casamentero. Casero. Castañero. Castellero. Casullero. Cancionero.
Juan Landa, 1867
4
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... Carricado, Carricar, Carriego, Carrilada, Carroñado, Cartaginense, Cartaginés , Carteado, Castelear, Cartesiano, Cartiero, Cartilago, Cartuxo, Casado-da, Casador, Casal, Casalero, Casatenient, Cascabelada, Cascabelado, Cascarujado y ...
Félix San Vicente, 2010
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CARTIERO, s. m. (11.) Quart, quatrième partie de l'année. _ A CARTILÀGEN , s. m. V. Cartzlago. CARTILAGINOSO, SA, odj. (anat.)Cartila iucux : de la nature des cartilages. ARTILA'GO , s. m. Cartilage: partie blanche , 'ment , qui se trouve à ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana
T. El parar, juego. C ÁRTICA, s. f. d. de carta. CARTIERO, s. m. ant. Una de las cuatro partes en que se distribuia el año. CARTILAGINOSO, SA, adj. Awit. Que consta de ternillas. CARTÍLAGO, s. m. V. ternilla. CARTILLA, TA, s. f. d. de carta.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Real Academia Española
sistema de Descartes ó lo que pertenece á él. Cartesii sectator. CARTETA. s. f. Juego de naipes. El parar. CARTICA. s. f. d. de Carta. CARTIERO. s. m. ant. Un trimestre del año. Quarta pars aimi. CARTILAGINOSO, SA. adj. Anal. Lo (jue consta ...
‎1826
8
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Francisco Gallardo-Fernandez. LIBRO smurzoo. 3 19 Libror. Precios. Valor en mn. De cartiero.
Francisco Gallardo-Fernandez, 1817
9
Memorias de la Real Academia Española
Carpen tear. Carpeta. Carpir. Carraleja. Carrear. Carrejar. Carrera . Carretil. Carreton. Carnear. Carricoche. Carrilada. Carrocero. Carruaje. Carta. Cartaginense. Cartapel. Cartear. Cartclear. Cartiero. Casa. Casada. Casador. Casal. Cagalera.
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Cartica , sf. billet, petite Cartiero, sm. * quartier d'année, [cartilagineux. Cartilaginoso ,o, a. anat Cartílago , am. cartilage CarltUa, lia, af.pclile lettre ; billet . Abécédaire. Lettres d'ordination. Bréviaire. {Cantarle, leerle â wo to] faite h leçon à.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTIERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cartiero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Traditional names are drenched in meaning – so how will ...
For instance, Cartiero in Brazil use the system to create a postal system in favelas, where official mapping, house naming or coding is practical non-existent. «CityMetric, lug 16»
2
OPERAIO/A OPERATORE/TRICE MACCHINE SETTORE ...
MAW Men At Work filiale di San Donà cerca OPERAIO/A OPERATORE MACCHINE SETTORE CARTOTECNICO per azienda del settore cartiero zona Ceggia. «IAL web, lug 16»
3
«Līgo mežā» receptes: ķimenēs kūpināta forele
«Egoiste» izvēlas apģērbus no: Linotēka, Cartiero by feelings jump, Raksti. «Līgo mežā» receptes: ķimenēs kūpināta forele. 21 bilde. Aizvērt. «Līgo mežā» ... «TVNET.lv, giu 16»
4
Kas Līgo naktī jāvelk mugurā? - TVNET dāmītes iesaka
Danuta. Svārki un blūze no ''Cartiero by feelings jump''. Foto: Artūrs Krūmiņš/TVNET. Danuta. ''Spangas'' kronis. ''Agate Rubene'' krekls. Foto: Artūrs Krūmiņš/ ... «TVNET.lv, giu 16»
5
Perché Microsoft entra nel mercato della marijuana
... con i produttori di polpa di legna per uso cartiero), della chimica (Dupont in particolare) e del tabacco (che si dice, temeva la concorrenza della marijuana). «Il Sole 24 Ore, giu 16»
6
Car parks, cathedrals and canvas: Turning Salisbury into a festival ...
For instance, Cartiero in Brazil use the system to create a postal system in favelas, where official mapping, house naming or coding is practical non-existent. «CityMetric, giu 16»
7
Siracusa, false assunzioni per avere disoccupazione
Cronaca – La guardia di finanza ha indagato sulle attività di società impegnate nel settore cartiero. A destare sospetto è stata la sproporzione tra rapporti di ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, mag 16»
8
The CPRE is wrong: there are not going to be 275000 new homes ...
For instance, Cartiero in Brazil use the system to create a postal system in favelas, where official mapping, house naming or coding is practical non-existent. «CityMetric, apr 16»
9
Toronto shows how we can save Britain's music venues – and build ...
For instance, Cartiero in Brazil use the system to create a postal system in favelas, where official mapping, house naming or coding is practical non-existent. «CityMetric, mar 16»
10
La cartiera Guarcino ospita la prima giornata della carta nel frosinate
Il nostro territorio ha bisogno di giovani preparati, che acquisiscano competenze specifiche nel settore cartiero, eccellenza del nostro territorio”. Gli ultimi studi di ... «Business International Magazine, dic 15»

FOTO SU «CARTIERO»

cartiero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartiero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cartiero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z