Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cartografiar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARTOGRAFIAR

La palabra cartografiar procede de cartografía.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARTOGRAFIAR IN SPAGNOLO

car · to · gra · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTOGRAFIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartografiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cartografiar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CARTOGRAFIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cartografiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cartografiar nel dizionario spagnolo

La definizione di mappatura nel dizionario spagnolo è quella di sollevare e tracciare la mappa geografica di una porzione della superficie terrestre. Un altro significato di mappatura nel dizionario è anche quello di inviare. La definición de cartografiar en el diccionario castellano es levantar y trazar la carta geográfica de una porción de superficie terrestre. Otro significado de cartografiar en el diccionario es también enviar.

Clicca per vedere la definizione originale di «cartografiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CARTOGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cartografío
cartografías / cartografiás
él cartografía
nos. cartografiamos
vos. cartografiáis / cartografían
ellos cartografían
Pretérito imperfecto
yo cartografiaba
cartografiabas
él cartografiaba
nos. cartografiábamos
vos. cartografiabais / cartografiaban
ellos cartografiaban
Pret. perfecto simple
yo cartografié
cartografiaste
él cartografió
nos. cartografiamos
vos. cartografiasteis / cartografiaron
ellos cartografiaron
Futuro simple
yo cartografiaré
cartografiarás
él cartografiará
nos. cartografiaremos
vos. cartografiaréis / cartografiarán
ellos cartografiarán
Condicional simple
yo cartografiaría
cartografiarías
él cartografiaría
nos. cartografiaríamos
vos. cartografiaríais / cartografiarían
ellos cartografiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cartografiado
has cartografiado
él ha cartografiado
nos. hemos cartografiado
vos. habéis cartografiado
ellos han cartografiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cartografiado
habías cartografiado
él había cartografiado
nos. habíamos cartografiado
vos. habíais cartografiado
ellos habían cartografiado
Pretérito Anterior
yo hube cartografiado
hubiste cartografiado
él hubo cartografiado
nos. hubimos cartografiado
vos. hubisteis cartografiado
ellos hubieron cartografiado
Futuro perfecto
yo habré cartografiado
habrás cartografiado
él habrá cartografiado
nos. habremos cartografiado
vos. habréis cartografiado
ellos habrán cartografiado
Condicional Perfecto
yo habría cartografiado
habrías cartografiado
él habría cartografiado
nos. habríamos cartografiado
vos. habríais cartografiado
ellos habrían cartografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cartografíe
cartografíes
él cartografíe
nos. cartografiemos
vos. cartografiéis / cartografíen
ellos cartografíen
Pretérito imperfecto
yo cartografiara o cartografiase
cartografiaras o cartografiases
él cartografiara o cartografiase
nos. cartografiáramos o cartografiásemos
vos. cartografiarais o cartografiaseis / cartografiaran o cartografiasen
ellos cartografiaran o cartografiasen
Futuro simple
yo cartografiare
cartografiares
él cartografiare
nos. cartografiáremos
vos. cartografiareis / cartografiaren
ellos cartografiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cartografiado
hubiste cartografiado
él hubo cartografiado
nos. hubimos cartografiado
vos. hubisteis cartografiado
ellos hubieron cartografiado
Futuro Perfecto
yo habré cartografiado
habrás cartografiado
él habrá cartografiado
nos. habremos cartografiado
vos. habréis cartografiado
ellos habrán cartografiado
Condicional perfecto
yo habría cartografiado
habrías cartografiado
él habría cartografiado
nos. habríamos cartografiado
vos. habríais cartografiado
ellos habrían cartografiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cartografía (tú) / cartografiá (vos)
cartografiad (vosotros) / cartografíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cartografiar
Participio
cartografiado
Gerundio
cartografiando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARTOGRAFIAR


afiar
fiar
autografiar
au·to·gra·fiar
cablegrafiar
ca·ble·gra·fiar
calcografiar
cal·co·gra·fiar
caligrafiar
ca·li·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
coreografiar
co·re·o·gra·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
epigrafiar
e·pi·gra·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
telegrafiar
te·le·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARTOGRAFIAR

cartografía
cartográfica
cartográfico
cartógrafo
cartolas
cartomancia
cartomancía
cartomántica
cartomántico
cartometría
cartométrica
cartométrico
cartómetro
cartón
cartona
cartonaje
carto
cartonera
cartonería
cartonero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARTOGRAFIAR

ampliar
atrofiar
auxiliar
biografiar
confiar
dactilografiar
defiar
desconfiar
enfiar
engarfiar
enviar
escofiar
esgrafiar
fiar
grafiar
hipertrofiar
litofotografiar
litografiar
pifiar
porfiar

Sinonimi e antonimi di cartografiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARTOGRAFIAR»

cartografiar levantar trazar carta geográfica porción superficie terrestre otro también enviar para diversidad jóvenes derecho globalización cartografiar verdadero urbanista sino mejor ingeniero demasiado sencillo sólo observa similitudes ciudades patrick geddes nombre aeropuertos cambia ítalo calvino nbsp planificación física ordenación territorio tabla elementos medio además esta información requerirá mapa usos actuales actualizado posible cuyas categorías leyenda adecuen propuestos éstos sean inferibles trascender visión transpersonal comparar estados roger walsh número conciencia aumentado considerablemente últimos tiempos pero existe gran confusión respecto manera describirlos mente holotrópica niveles humana supuesto carto

Traduzione di cartografiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTOGRAFIAR

Conosci la traduzione di cartografiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cartografiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartografiar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

制图
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cartografiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To map
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानचित्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسم الخرائط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отображение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartografia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যাপিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cartographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemetaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abbildung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マッピング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지도 제작
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemetaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lập bản đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேப்பிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॅपिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haritalama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mappatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mapowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відображення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cartografiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρτογράφηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kartering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kartläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kartlegging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartografiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTOGRAFIAR»

Il termine «cartografiar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.592 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cartografiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartografiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartografiar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARTOGRAFIAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cartografiar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cartografiar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cartografiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARTOGRAFIAR»

Scopri l'uso di cartografiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartografiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Derecho y globalización
CARTOGRAFIAR EL DERECHO Él no es un verdadero urbanista, sino a lo mejor un ingeniero demasiado sencillo, que sólo observa las similitudes de las ciudades. Patrick Geddes Sólo el nombre de los aeropuertos cambia. ítalo Calvino ...
William Twining, Óscar Guardiola-Rivera, Clara Sandoval Villalba, 2003
2
Planificación física y ordenación del territorio
Tabla 3.14. Elementos del medio a cartografiar. Además de esta información se requerirá un mapa con los usos actuales (actualizado) y, a ser posible, cuyas categorías (leyenda) se adecuen a los usos propuestos o éstos sean inferibles por ...
‎2006
3
Trascender el ego: la visión transpersonal
4. CARTOGRAFIAR. Y. COMPARAR. ESTADOS. Roger. Walsh. El número de estados de conciencia ha aumentado considerablemente en los últimos tiempos pero existe gran confusión con respecto a la mejor manera de describirlos y de ...
Roger N. Walsh, Frances E. Vaughan, 2003
4
La Mente holotrópica: los niveles de la conciencia humana
Por supuesto que carto- grafiar la conciencia humana es algo muy distinto a cartografiar una región geográfica, pero hay ciertas líneas directrices y ciertos hitos que pueden servir para que los demás reconozcan dónde están y con qué  ...
‎1994
5
Ventanas en la ciudad: observaciones sobre las urbes ...
La cartografía Cartografiar es una táctica del poder que se centró en la división de los territorios que se dominan; cartografiar es la acción instrumental que permite el razonamiento utópico de un proyecto geopolítico. En una entrevista con los ...
‎2005
6
Erosión y conservación del suelo
El riesgo de erosión se estimaba calculando índices sencillos, como la densidad de cárcavas. No se hicieron intentos de cartografiar los factores que influyen en la erosión y que, por lo tanto, podrían proporcionar la base para la predicción ...
R. P. C. Morgan, 1997
7
Las hélices paralelas: una visión crítica de la era genómica ...
... menos profundos ya descritos por otras ciencias biológicas como la fisiología, la biología celular y la bioquímica entre otras. Ha llegado un momento en que se plantea que abordar. Capítulo 6 Como secuenciar y cartografiar el genoma.
Felipe García Vallejo, Martha C. Domínguez, 2003
8
Geografia E Historia. Volumen Practico. Profesores de ...
histórico a cartografiar), e incluso de la propia claridad del mensaje a representar. Un mapa indescifrable no tiene valor alguno. d) Eficacia y rendimiento, es decir, que el trabajo cartográfico esté perfectamente adaptado a los objetivos o ...
9
El mapa del tesoro
5. Cartografiar. la. isla. del. tesoro. Aprender a aprender es la habilidad más importante de la vida. TONY BUZAN Un inversionista estadounidense dijo una vez a un hombre que le daba un grueso dossier para un negocio: «Sólo confío en las ...
Álex Rovira, 2011
10
Informe Sobre la Salud en El Mundo 2005
Cartografiar. la. exclusión. del. acceso. a. la. atención. obstétrica. que. salva. vidas. A la espera de un tratamiento que no llega ... La encuesta permitió cartografiar el número de madres que necesitaron intervenciones mayores salvavidas y no ...
Organizacion Mundial de la Salud OMS, World Health Organization, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTOGRAFIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cartografiar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stephen Hawking se propone cartografiar el universo conocido
El centro de supercomputación COSMOS, de la Universidad de Cambridge y auspiciado por Stephen Hawking ha anunciado su intención de crear el mapa 3D ... «ecodiario, lug 16»
2
Un buque de la Armada recorre el litoral vizcaíno para cartografiar ...
Elegancia y calidad en esta selección de relojes de la firma italiana¿Por qué esperar? Hasta70%. Descúbrelo en OferplanStore. Joyas con auténticos cristales ... «El Correo, giu 16»
3
Científicos chinos logran cartografiar el cerebro humano con una ...
Beijing,22/06/2016 (El Pueblo en Línea) - Después de seis años de esfuerzos, los científicos chinos han logrado cartografiar el cerebro humano. Este magnífico ... «Pueblo en Linea, giu 16»
4
El Puerto de Barcelona incorpora nuevo sistema para cartografiar ...
Barcelona, 5 may (EFE).- El Puerto de Barcelona ha incorporado un nuevo sistema de cartografiado del fondo marino conocido bajo el nombre de ArcGIS y que ... «La Vanguardia, mag 16»
5
Usando las nubes para cartografiar la vida
He aquí uno de ellos: cartografiar la vida ... por lo que los nuevos atlas de nubes serán muy útiles para el cartografiado de los límites de los ecosistemas. «Tiempo En Línea, apr 16»
6
Healthhmap, cartografiar la salud pública a través del Big Data
Healthhmap, cartografiar la salud pública a través del Big Data. Mediante las conductas de los usuarios en Internet, éste y otros sistemas como CartoDB ... «ConSalud, feb 16»
7
Cartografiar digitalmente en 3D un edificio entero usando una tablet ...
Cuando Thomas Schöps quiere crear un modelo tridimensional de un edificio, por ejemplo el principal del Instituto Federal Suizo de Tecnología en Zúrich ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, gen 16»
8
Proyecto “NEREIDA”, destinado a localizar y cartografiar ...
Un proyecto cuyo objetivo era localizar y cartografiar la presencia de organismos y ecosistemas marinos vulnerables en los caladeros de Terranova, con el fin ... «ECOticias.com, nov 15»
9
iRobot lanza un autómata aspirador capaz de cartografiar los hogares
iRobot, una de las compañías de robótica más grandes del mundo y líder mundial en el negocio de los robots aspiradores para el hogar (con el 68,5% del ... «Cinco Días, nov 15»
10
Una técnica para cartografiar glaciares demuestra cómo el cambio ...
Geólogos financiados por la Fundación Nacional de Ciencia de Suiza (SNSF, por sus siglas en francés) han desarrollado una nueva técnica para cartografiar ... «iAgua.es, ott 15»

FOTO SU «CARTOGRAFIAR»

cartografiar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartografiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cartografiar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z