Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cartonera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARTONERA IN SPAGNOLO

car · to · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTONERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartonera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARTONERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cartonera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cartonera

Cartonera

Un cartoncino è una fabbrica di cartone ondulato e in particolare imballaggi in cartone ondulato. A seconda del processo produttivo realizzato, i cartonieri sono suddivisi in due: ▪ impianti integrati che eseguono l'intero processo dal ricevimento della carta alla consegna del prodotto finale. ▪ manipolazione o trasformazione di piante. Non hanno corrugatore in modo che semplicemente trasformino il pannello che ricevono da altri cartonieri. Il processo produttivo dell'imballaggio è suddiviso in due settori principali: ▪ Produzione di lastre di cartone mediante corrugatore. ▪ Trasformazione. In questa zona vengono eseguite le operazioni necessarie per la trasformazione del ferro nella confezione. Una cartonera es una fábrica de cartón ondulado y en particular, de embalajes de cartón ondulado. Según el proceso de fabricación que llevan a cabo, las cartoneras se dividen en dos: ▪ plantas integradas que realizan íntegramente el proceso desde la recepción del papel hasta la entrega del producto final. ▪ plantas manipuladoras o transformadoras. No tienen onduladora por lo que simplemente transforman la plancha de cartón que reciben de otras cartoneras. El proceso de fabricación del embalaje se divide en dos grandes áreas: ▪ Fabricación de planchas de cartón por medio de la onduladora. ▪ Transformación. En esta área, se realizan las operaciones necesarias para la transformación de la plancha en embalaje.

definizione di cartonera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cartonera significa cartone. En el diccionario castellano cartonera significa cartonero.
Clicca per vedere la definizione originale di «cartonera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARTONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARTONERA

cartografiar
cartográfica
cartográfico
cartógrafo
cartolas
cartomancia
cartomancía
cartomántica
cartomántico
cartometría
cartométrica
cartométrico
cartómetro
cartón
cartona
cartonaje
cartoné
cartonería
cartonero
cartonista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARTONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
pezonera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinonimi e antonimi di cartonera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARTONERA»

cartonera pichincha camsa centroamericana hernandez eloisa sarita rierba tapatia fábrica cartón ondulado particular embalajes según proceso fabricación llevan cabo cartoneras dividen cartonero forward kioto piquete visualidades crisis argentina eloísa cartonera subversión suave ante nicolás pinkus gustavo lópez frente autoridad representación política vivió empezaron desdibujarse aquellas imágenes reguladoras nbsp guerra mariquitas poemas municipales cicatriz ortega zurita auschwitz nación nómada clonica revienta

Traduzione di cartonera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTONERA

Conosci la traduzione di cartonera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cartonera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartonera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cartonera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cartonera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cartonera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cartonera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cartonera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartonera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cartonera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cartonera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cartonera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cartonera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cartonera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cartonera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cartonera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cartonera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cartonera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cartonera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cartonera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cartonera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cartonera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cartonera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cartonera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cartonera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cartonera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cartonera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cartonera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartonera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTONERA»

Il termine «cartonera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.213 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cartonera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartonera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartonera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARTONERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cartonera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cartonera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cartonera

ESEMPI

7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARTONERA»

Scopri l'uso di cartonera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartonera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Piquete de ojo: visualidades de la crisis : Argentina 2001-2003
02. Eloísa. Cartonera,. la. subversión. suave. ante. la. crisis. Nicolás Pinkus y Gustavo López Frente a la crisis de autoridad y representación política que vivió la Argentina en 2001, empezaron a desdibujarse aquellas imágenes reguladoras ...
María Ledesma, Paula Siganevich, 2008
2
La biblioteca pública frente a la recesión: acción social y ...
Nacida como "Eloísa Cartonera" en Buenos Aires (Argentina) en 2003, al calor de la crisis socio-económica de 2001, el modelo se extendió rápidamente: Animita Cartonera (Santiago de Chile), Lupita Cartonera (México D.F.), Sarita ...
‎2010
3
Entre lo local y lo global: la narrativa latinoamericana en ...
Las novelas de Santiago Vega, por ejemplo, son parte de una misma intervención en el mercado, la de Washington Cucurto, cuya existencia quiere ir más allá de la de ser un simple pseudónimo, la de Eloísa Cartonera a la que se refieren ...
Jesús Montoya Juárez, Angel Esteban, 2008
4
Escritoras bolivianas de hoy
El libro está publicado por la editorial Yerba Mala Cartonera y sale en el 2006. Esta editorial es artesanal, trabaja con cartón reciclado, en la misma idea de " Eloisa cartonera" de Buenos Aires y "Sarita cartonera" de Lima. MG: En este texto ...
Mara L. García, 2008
5
Vértigo: análisis y pensamiento de México
Cartonera Plástica sí lo traía bien (el cheque), pero acabó por retirarse sin justificación aparente del concurso y se declaró desierto el mismo". En Baja California, de plano se evita la colaboración de empresas, pues se hace una " licitación ...
6
México en la mano: Guía para el comercio, la industria y el ...
muiii[r:miiir::i;r;riiitíinu:nm n:uilliliil; n;i.,nir i | Cartonera ШШ0Ю, S. 1 | FABRICA DE PAPEL Y LAMINAS DE CARTON MEXICO 9, D. F. rtí i mi л iimrai m л mira i! n i mit mil и it i и мш1 tmmi i in шш и m i ш m m m iiiiliiltuHitmilnii .1an_a_s-g, SCI ...
7
Revista La Otra
Cartonera Andina bajo nueva dirección El Grupo Wong impulsa la reapertura de esta industria Cartonera Andina cuenta con modernas maquinarías para la fabricación de cajas de cartón corrugado. Economista Vicente Wong Naranjo, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTONERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cartonera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Victoria cartonera en la Ciudad de Buenos Aires
El gobierno de la Ciudad se comprometió con las cooperativas cartoneras a mantener el sistema vigente de recolección de residuos que estas llevan a cabo y ... «Notas, lug 16»
2
Cultura En China, una editorial replica el proyecto del sello ...
Eloísa Cartonera, la editorial pionera en producción de libros artesanales y a bajos costos, desembarcará este miércoles en China para acompañar la ... «Télam, lug 16»
3
El proyecto cooperativo Eloísa Cartonera presentará hoy un sello ...
Eloísa Cartonera, la editorial pionera en producción de libros artesanales y a bajos costos, desembarcará hoy en China para acompañar la presentación de un ... «Diario BAE, lug 16»
4
Moria Casán, durísima contra Soledad Silveyra: "Es muy cartonera"
... como se cuelga de mi Solita, se mete a decir que hago violencia de género y la que me agrede con semejante estupidez es ella, es muy cartonera. Se le ven ... «Clarín.com, giu 16»
5
Feria del Libro: noche de poesía y poetas con Eloísa Cartonera
Feria del Libro: noche de poesía y poetas con Eloísa Cartonera ... Libro de Buenos Aires las últimas publicaciones de la editorial Eloísa Cartonera (ubicada en ... «La Izquierda Diario, mag 16»
6
Eloísa cartonera: Libros con calle
Ahí solo ofrece los trabajos de Eloísa Cartonera, editorial que fundó 14 años atrás con el seudónimo de Washington Cucurto. Era el 2002 y nadie antes había ... «El Comercio, apr 16»
7
ARGENTINA LIBROS Editorial argentina triunfa trasladando ...
Fotografía de 2008 en la que se observa una vidriera pintada a mano en la editorial Eloísa Cartonera, en el barrio de La Boca en Buenos Aires (Argentina). «EFE, mar 16»
8
Una cartonera se emociona con la heladera social
"Soy cartonera hace 27 años. Iba al comedor de "La Mimí". Dios. ¿Sabe qué? Me da vergüenza, tío. Pero le agradezco. Que Dios y la virgencita de Fátima les ... «TN.com.ar, mar 16»
9
Sueños de Cartón: Eloísa Cartonera abrió un local en Almagro
Su nombre: Eloísa Cartonera. Esta cooperativa en absoluto es una novedad, sus orígenes datan de la crisis del 2001 y su materia prima, tan simple como ... «Notas, feb 16»
10
Eloísa Cartonera se expande
La editorial Eloísa Cartonera, que trabaja con materiales reciclados, abrirá hoy a las 19 un nuevo local en el barrio de Almagro (Venezuela 3892). «LA NACION, feb 16»

FOTO SU «CARTONERA»

cartonera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartonera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cartonera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z