Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "defiar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEFIAR

La palabra defiar procede de de- y fiar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEFIAR IN SPAGNOLO

de · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEFIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Defiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DEFIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «defiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di defiar nel dizionario spagnolo

La definizione di defiar nel dizionario non è fiduciosa, diffidente. En el diccionario castellano defiar significa no fiar, desconfiar.

Clicca per vedere la definizione originale di «defiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEFIAR


atrofiar
a·tro·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
confiar
con·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
desconfiar
des·con·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fiar
fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
hipertrofiar
hi·per·tro·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
pifiar
pi·fiar
porfiar
por·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEFIAR

deferir
defesa
defeso
defianza
deficiencia
deficiente
deficientemente
déficit
deficitariamente
deficitario
definible
definición
definido
definidor
definidora
definir
definitiva
definitivamente
definitivo
definitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEFIAR

afiar
ampliar
autografiar
auxiliar
biografiar
cablegrafiar
calcografiar
caligrafiar
coreografiar
dactilografiar
enfiar
engarfiar
enviar
epigrafiar
escofiar
esgrafiar
grafiar
litofotografiar
litografiar
telegrafiar

Sinonimi e antonimi di defiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEFIAR»

defiar fiar desconfiar poetas líricos siglo xviii este maldito mundo mide tigo miga mlmrsc jastre trnpaoero hidalgo pegajoso señor cura ambicioso ladron abacero todos como ventero hombre foribundo nbsp stella bagwell front cover inocencia perdón lady katherine diría dylan delanyea pesarde sonrisas susmiradas tiernas genevieve locreía noble caballeroso completamente había besado incluso sabiendo ellaestaba asia portuguesa eíle concurrencia fiempre lograda tanfingulares ompañeros porque tales pretlo harán dtebofo governador algún capaces fueren deve ocupación aproximación negación destablar

Traduzione di defiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEFIAR

Conosci la traduzione di defiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di defiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «defiar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

defiar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

defiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

defiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

defiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

defiar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

defiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

defiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

defiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

defiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

defiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

defiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

defiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

defiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

defiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

defiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

defiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

defiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

defiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

defiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

defiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

defiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

defiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

defiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

defiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

defiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di defiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEFIAR»

Il termine «defiar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.407 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «defiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di defiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «defiar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su defiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEFIAR»

Scopri l'uso di defiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con defiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poetas líricos del siglo XVIII
En este maldito mundo Dc Mide w ha defiar, Tú por tigo y ya or miga, Y m-mlmrsc sa var. s cl jastre un trnpaoero, El hidalgo pegajoso, El señor cura ambicioso, Y ladron el abacero; Todos son como el ventero, Que es un hombre foribundo; ...
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1869
2
Un hombre de fiar
Stella Bagwell. Un hombre defiar Stella Bagwell TM Un hombre defiar Stella Bagwell. Front Cover.
Stella Bagwell, 2009
3
Inocencia y perdón
Lady Katherine diría que Dylan DeLanyea, a pesarde sus sonrisas y de susmiradas tiernas, no era defiar. Genevieve no locreía. Dylan era noble y caballeroso, y completamente defiar. La había besado, incluso sabiendo que ellaestaba ...
Margaret Moore, 2011
4
Asia portuguesa
... era en eíle,por la concurrencia (no fiempre lograda) de tanfingulares ( ompañeros. Porque fi los que fon tales,mas pretlo harán dtebofo aun GoVernador, que algún GoVernador, capaces a los que m lo fueren, no deVe defiar tal ocupación el ...
Manuel de Faria e Sousa, 1695
5
Aproximación al diccionario de la negación
... destablar Otra forma de remisión es la que establece una relación de equivalencia entre los sinónimos, seguida de una explicación semántica que aclara el significado: contrapugnarm, debandar '9, defallecimiento, defiar, desaposesionar, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
El Sabio instruido de la naturaleza, en quarenta maximas ...
Comose ban defiar hssecretos a VH go, p. 229. Flash todoj pero no aja cost con j pueda danar, p. 230. El secrete en lagutrra es media « Pero sea secreto el mismo secrete, p '. Nadie pueda deiAr tusfl*qutz-asf J aun las glorias ban de baz* crfe ...
Francesc Guerau, 1702
7
Discursos complutenses: predicados por diuersos y graues ...
... rai vez , mas cl espirit u que cl cuerpo grau e , sol. ibid.58. £1 Aiunador se transforma en vn como Dios . ibid. Es câta la grâdeza dcl aîuno, que para hazer abstinençia , pare* ce que Dios encaruo. 191. □Acaso. No se d defiar la viroria de vn ...
Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1654
8
Historia de los hechos del serenissimo señor don Ivan de ...
T hayiendo defiar ejla cpmtssion de fujeto , en cuyafi* delidad podàmof descdnsar,y ellos en su buena LeJ,porsatisfaciony jLfrueyas continuadas de ella , no k^mos podtdo hacer elecctonmas acertada,que de la persona del Senor de ...
Francisco Fabro Bremundan, 1673
9
Defensa de la venida y Predicacion de Santiago el Mayor en ...
... fidio de Tropas fuy as, precifa mente Gentiles (porque no fe avian defiar de los de ,?.-.;..'. aquella nación ) íe" hallaíTem prefentes muchos de ellos , y fe convirtieííen algu-: nos , pues con la muerte de mieíbo Re-í- demptor fe avia derribado ...
Andrés Durana, 1750
10
Coleccion de las partes mas selectas de los mejores autores ...
Si el juicio no tenia ger un sucesor a quieu haya defiar mas parteen la adopción. el Senado , &c. habla impersonal. No tarnen. Solo si que sufren de rae* Hereden . Como Augusto á Marcelo jor gaoa , &c. hijo de su hermana, después á su ...
Pablo Lozano, 1831

FOTO SU «DEFIAR»

defiar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Defiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/defiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z