Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catatar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CATATAR

La palabra catatar procede del quechua katati, arrastrar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CATATAR IN SPAGNOLO

ca · ta · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catatar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo catatar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CATATAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «catatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di catatar nel dizionario spagnolo

La definizione di catatar nel dizionario è incantata, affascinata. En el diccionario castellano catatar significa hechizar, fascinar.

Clicca per vedere la definizione originale di «catatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CATATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo catato
catatas / catatás
él catata
nos. catatamos
vos. catatáis / catatan
ellos catatan
Pretérito imperfecto
yo catataba
catatabas
él catataba
nos. catatábamos
vos. catatabais / catataban
ellos catataban
Pret. perfecto simple
yo cataté
catataste
él catató
nos. catatamos
vos. catatasteis / catataron
ellos catataron
Futuro simple
yo catataré
catatarás
él catatará
nos. catataremos
vos. catataréis / catatarán
ellos catatarán
Condicional simple
yo catataría
catatarías
él catataría
nos. catataríamos
vos. catataríais / catatarían
ellos catatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he catatado
has catatado
él ha catatado
nos. hemos catatado
vos. habéis catatado
ellos han catatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había catatado
habías catatado
él había catatado
nos. habíamos catatado
vos. habíais catatado
ellos habían catatado
Pretérito Anterior
yo hube catatado
hubiste catatado
él hubo catatado
nos. hubimos catatado
vos. hubisteis catatado
ellos hubieron catatado
Futuro perfecto
yo habré catatado
habrás catatado
él habrá catatado
nos. habremos catatado
vos. habréis catatado
ellos habrán catatado
Condicional Perfecto
yo habría catatado
habrías catatado
él habría catatado
nos. habríamos catatado
vos. habríais catatado
ellos habrían catatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo catate
catates
él catate
nos. catatemos
vos. catatéis / cataten
ellos cataten
Pretérito imperfecto
yo catatara o catatase
catataras o catatases
él catatara o catatase
nos. catatáramos o catatásemos
vos. catatarais o catataseis / catataran o catatasen
ellos catataran o catatasen
Futuro simple
yo catatare
catatares
él catatare
nos. catatáremos
vos. catatareis / catataren
ellos catataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube catatado
hubiste catatado
él hubo catatado
nos. hubimos catatado
vos. hubisteis catatado
ellos hubieron catatado
Futuro Perfecto
yo habré catatado
habrás catatado
él habrá catatado
nos. habremos catatado
vos. habréis catatado
ellos habrán catatado
Condicional perfecto
yo habría catatado
habrías catatado
él habría catatado
nos. habríamos catatado
vos. habríais catatado
ellos habrían catatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
catata (tú) / catatá (vos)
catatad (vosotros) / cataten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
catatar
Participio
catatado
Gerundio
catatando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CATATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
abatatar
a·ba·ta·tar
acatar
a·ca·tar
apostatar
a·pos·ta·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desatar
de·sa·tar
empatar
em·pa·tar
empetatar
em·pe·ta·tar
hidratar
hi·dra·tar
matar
ma·tar
patatar
pa·ta·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CATATAR

catascopio
catasta
catástasis
catastral
catastro
catástrofe
catastróficamente
catastrófico
catastrofismo
catastrofista
catatipia
catatonia
catatónica
catatónico
catatumba
cataubas
catauro
cataviento
catavino
catavinos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CATATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
aquilatar
arrebatar
arrematar
datar
delatar
desacatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
maltratar
maniatar
percatar
subcontratar

Sinonimi e antonimi di catatar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CATATAR»

catatar hechizar fascinar obras métricas francisco manuel melo regiones nombre guardar santa conocer fantispma cruz idea critica descvrso academico tomo defle poema primera segunda parte cirugia vniuersal segundaos partes cuerpo vnas fimilaies otras orgánicas lies parce naílones aquella dividida deilas tiene misma naturaleza toda como vena nbsp libro sermones santos cuyas fiestas celebra áñid fuer§a quot gitinae ridád рй уз charidad lábradapor fír mino dios fürrelb plpag •el chariíad efta memorias historicas sobre marina comercio artes cedula castilla sancho qual manda compra aceyte hagan catatar sevilla guarde aimoxarifazgo alhóndiga misr

Traduzione di catatar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATATAR

Conosci la traduzione di catatar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di catatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catatar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

catatar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

catatar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To catatonate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

catatar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catatar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

catatar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

catatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

catatar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

catatar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catatar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

catatar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

catatar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

catatar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catatar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catatar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

catatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

catatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

catatar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catatar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

catatar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

catatar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catatar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catatar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catatar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catatar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATATAR»

Il termine «catatar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catatar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «catatar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CATATAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «catatar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «catatar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su catatar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CATATAR»

Scopri l'uso di catatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras métricas de Don Francisco Manuel de Melo
... Regiones El Nombre de Cri fio : guardar fu santa Ley ,y conocer su fantispma Cruz.- IDEA i<5 IDEA CRITICA DESCVRSO ACADEMICO A CVS A S E x 64 Obras Métricas de D. F. M. Tomo II. LzA idea defle Poema Al ¡fio: ês catatar con ...
Francisco Manuel de Mello, 1665
2
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal, y ...
La segundaos de las partes del cuerpo, vnas di , que for.fimilaies, y otras orgánicas : la parte lies parce naílones aquella que dividida en partes, catatar, da vna deilas tiene la misma naturaleza, y nombre que toda la parte, como la vena , el ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Andrés de Tamayo, Pedro Andrés Lázaro ((Valencia)), 1690
3
Libro de los sermones de los santos cuyas fiestas celebra la ...
í; Ch'áñid.. :Fuer§a"giTinae de ía c4tt¡ridád а.р.рй^*-УЗ?7- J . La charidad es aquella rum - catatar lábradapor'fír mino de Dios tn'fürrelb,a. ' plpag.,337. •El-que efb err cHariíad efta en ...
Miguel Perez de Heredia ((O.Cist.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Salamanca)), 1605
4
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
CEDULA DEL REY DE CASTILLA D. SANCHO IV. por ¡a qual manda que en la compra del aceyte que hagan los Catatar nes en Sevilla se les guarde por el Aimoxarifazgo j Alhóndiga la misr ma equidad que d los Genoveses. , i la Lib. II.
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
5
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
Mientras ft canta ejla fuga , danzan las feis Damas vn Torneo, y luege buel ven d turnar fus puefios d los lados del Carro , y buelve a catatar Francifca. Sarao. Miferos Bayles del mundo, que en la infame inundación del vino, eftais aprendiendo ...
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
6
Escuela musica: Segun la practica moderna
... y~y$eje& Qinndo está con dos bemoles, uno en befabemi, y otx.o en el ami, estando en la tercera linea fe puede catatar, considerando que está ...
Pablo Nassarre, 1724
7
Diario de Madrid
... lo í*qUe gusten aprender á tocar la guitarra. y catatar por. un método fácil. y 4fLPá cuantos se dedican á este Justrj¡nemo , tendrán ia< bondad -de dejólas señas de donde se hade acudir ,eá la. Librería de Da-; vila, calle d€ Carretas: '. el.
8
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
"catatar algunos' cerebros de nieve', y en : hacéíles conocer, quanto es el honor , -vquantá.la dignidad de un representante de la grasde y heroica nsciori española ! :' □ ,, Nombrado el tribunal de Cortes para que substanciase y determinase ...
España Cortes, 1813
9
Salud Mental, Estres Y Trabajo en Profesionales de la Salud
Gutierrez Martinez, Rodolfo E., Contreras IbaÑez, Carlos C, Ito Su. onaie Salud Rodolío E. < Carlos C. ( a. Emily Ito SJj Con la catatar R.bertF.at La investigación del SWS — SurveyC, de Salud Mental, Estrés. Front Cover.
Gutierrez Martinez, Rodolfo E., Contreras IbaÑez, Carlos C, Ito Su
10
Espejo de verdadera y falsa contemplacion: dividese en ...
... tune De»s of. •»an, que en nofotros no ay potencia para catatar anima obfculo orisjui,(¡uaelo infíi toda obra buena, ...
Félix de Alamin, 1695

FOTO SU «CATATAR»

catatar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/catatar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z