Scarica l'app
educalingo
cegatón

Significato di "cegatón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CEGATÓN IN SPAGNOLO

ce · ga · tón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEGATÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cegatón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CEGATÓN IN SPAGNOLO

definizione di cegatón nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cegatón significa cegato.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEGATÓN

arrebatón · baratón · batón · beatón · catón · chatón · fotomatón · guatón · latón · lobatón · maratón · matón · megatón · moratón · patón · peatón · platón · ratón · regatón · zacatón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEGATÓN

cegado · cegador · cegadora · cegaja · cegajear · cegajez · cegajo · cegajosa · cegajoso · cegama · cegamiento · cegar · cegarra · cegarrita · cegata · cegatera · cegatero · cegato · cegatosa · cegatoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEGATÓN

aguacatón · alatón · camatón · ciclatón · curvatón · garnatón · garrapatón · gazafatón · gazapatón · gaznatón · lebratón · lenguatón · liatón · liebratón · limatón · recatón · sacatón · secatón · somatón · viratón

Sinonimi e antonimi di cegatón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEGATÓN»

cegatón · cegato · puro · amor · mexicana · como · estuviera · preparando · para · combate · después · varios · intentos · principio · gallo · respondía · adaptaba · condición · invidente · pero · nacho · persistente · intención · volver · hacer · cegatón · nbsp · cuentos · leyendas · huracanado · dijo · luego · ellos · explicaron · pájaro · nubarrón · más · fuerte · propio · esposo · clarirosa · porque · tenía · sabido · buen · marido · preciso · serb · poco · sordo · panzón · américa · narrador · deja · subrayar · baltasar · miope · así · ejemplo · domina · impresión · peso · miopía · mirada · ojos · siempre · definidos · cegatones · miopes · tesauro · requejo · cedro · cedrus · cédula · schedula · poner · cédulas · lugares · públicos · cele ·

Traduzione di cegatón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEGATÓN

Conosci la traduzione di cegatón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cegatón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cegatón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

近视的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cegatón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Blind
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कमबीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حسير البصر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

близорукий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

míope
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অদূরদর্শী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

myope
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rabun jauh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kurzsichtig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

近視
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

근시
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nearsighted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cận thị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிட்டப்பார்வை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nearsighted
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

miyop
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

miope
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krótkowzroczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

короткозорий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

miop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μύωπικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bysiende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

närsynt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nærsynt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cegatón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEGATÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cegatón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cegatón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cegatón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEGATÓN»

Scopri l'uso di cegatón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cegatón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Puro Amor a la Mexicana
Como si lo estuviera preparando para un combate, después de varios intentos al principio el gallo no respondía, ya que a un no se adaptaba a su condición de invidente, pero Nacho era persistente en su intención de volver hacer a Cegatón  ...
Pedro Jr. Perdomo y. Sayonara Cantillo, 2011
2
Cuentos y leyendas
Huracanado les dijo, luego que ellos se explicaron, que el Pájaro2 Nubarrón era más fuerte que él y muy propio para esposo de Clarirosa, porque tenía sabido que para ser buen marido preciso es serb cegatón, un poco sordo y panzón.
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
3
América, n° 25:
El narrador no deja de subrayar que Baltasar es miope y cegatón. Así, por ejemplo, domina en él « la impresión de peso y miopía » (23), su mirada o sus ojos son siempre definidos como cegatones o miopes (19, 44, 77, 154, 155, 162, 169), ...
‎2000
4
Tesauro de Requejo
Cedro, s. TO.'Cedrus, i. Cédula, s. f. Schedula, a. Poner cédulas en lugares públicos. In cele- bcrrimis locis edicta íigerc. Cedulón , s. m. aum. der. V. Pasquín . * Céfiro, s.m. Cephirus,i; placidus, lenis -vcntus. * Cegajoso , sa , adj. V. Cegatón.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
5
Poéticas de la novela histórica contemporánea: El general en ...
"Y el joven héroe Baltasar Bustos, cegatón irremediable pero regordete a voluntad" (p. 169). "Cegatón y petimetre, gordinflón y poco atractivo [...]" (p. 162); que se comporta siguiendo estereotipos del héroe romántico, representando un papel, ...
Begoña Pulido Herráez, 2006
6
Laberinto Bestial 1. Semillero de Indicios
José Antonio de la Vega Torres. ¡Ya! Si el estúpido Topo —pobrecillo, es medio cegatón; pero eso no le quita lo estúpido (es más precisamente por cegatón le puso los cuernos su hembra con Equidna, ay, ese espinosito; no sé cómo pudo.
José Antonio de la Vega Torres
7
西漢俚語詞典
é<j ( A ) Míralo, si está ahí, ¿cómo no puedes verlo?, ay, Juan, qué cegato estás. *? cegatón, ona adj. y s. i4.íC-f?/$ í ai. ^ífjí. ÍBfLj& éí) ( A ) No veo esas letras, estoy cegatón. &ié3P*ÍJH|S **#*!, If^Ü'ílff *.&£ 7 „ ceguerónm. •§# // Celtasfield Celta ...
‎2000
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Se dice del filo de las navajas, cuchillos o herramientas cortantes, cuando se pone romo, que está cego. CEGARATO, A. adj. Cegato, corto de vista, que ve poco; CEGALLÓN, CEGATÓN, CEGOÑO II Cegarrita, dícese de la persona que por ...
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Como Mira Y Ve Elargento
1- CEGATÓN: aum. del español cegato: corto de vista. 2- CEGATÚN: Corto de vista. Por influencia genovesa del sufijo "un" sobre cegatón. 3- CHECATO: Variante gráfica y fonética de chicato, pero mucho menos usada. La encontramos en la ...
10
adivina, adivina....
a q 7. No es pájaro y vuela, tiene alas pero no plumas, toma leche al nacer y duerme al amanecer. Es un poco cegatón y se parece a un ratón. 8. Para bailar me pongo la capa porque sin capa no puedo bailar. Para bailar me saco la capa  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEGATÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cegatón nel contesto delle seguenti notizie.
1
“No hay peor ciego que el que no quiere ver”
No es mi intención servirle de altavoz al cegatón de Alberto Garzón, “el liquidador de Izquierda Unida”, que achaca este hecho al “heteropatriarcado”. «Castellón Diario. Periódico Digital. Noticias de Castellón, giu 16»
2
Cegatón UAQ, una carrera de concientización
La Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Querétaro organizó el primer Cegatón UAQ, una carrera de 3 kilómetros que se corre en pareja y uno ... «Periodico a.m., mag 16»
3
El Astillero hará actividades culturales para niños
... la venta de libros para lectores infantiles con descuentos, pero también el obsequio de algunos ejemplares dentro de la actividad “El Libro Cegatón”. Tras el ... «Milenio.com, apr 16»
4
[Crítica] “Los Súper Agentes Locos”: animación española con ...
Enrique Victoria (como el jefe de la T.I.A.), Vanessa Terkes (como el interés amoroso de Filemón), y Ernesto Pimentel (como un tío cegatón) tienen roles ... «Cinencuentro, apr 16»
5
La fuerza misteriosa de Ferreyra, el periodista
... no por ti, sino que te vas a echar a un cristiano– le dije y su respuesta fue del socarrón de siempre: Será culpa de ellos ignorar que va al volante un cegatón. «La Jornada San Luis, apr 16»
6
Inicio Opinión Iván Velásquez: ¿Y Álvaro Arzú cuándo?
... lo que demuestra que el conocimiento nada vale para ser un político astuto y marrullero y, saber aprovechar lo cegatón de un pueblo sumiso que ni siquiera ... «La Hora, gen 16»
7
La capa de Merlín
La camiseta del Atleti, que también es leyenda, produce el mismo efecto en el mundillo cegatón que nos pintan los medios y quienes se la enfundan es como si ... «Libertad Digital, gen 16»
8
25 cosas que sólo los que usan lentes comprenderán
"órale, estás bien cegatón"; "¡ya me mareé con tan sólo ponérmelos!". Bien jocosos. - No puedes jugar gotcha. Si te pones el casco del juego, los lentes se ... «Chilango, gen 16»
9
Rajoy, sobre el puñetazo: 'Es un hecho aislado. No saco ...
... bastante mal porque tengo 5 y 3,7 diotrías de miopía y astigmatismo desde los siete años", decía Rajoy, a quien Susanna comentaba que "es usted cegatón", ... «La Voz Libre, dic 15»
10
Gabriel Soto: marido modelo
Extrañamente, fue su personaje de Ulises el Feo, un tipo bobalicón, barrigón, cegatón, con dientes chuecos y lleno de granos, el que lo lanzó al estrellato. «El Nuevo Herald, dic 15»

FOTO SU «CEGATÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cegatón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cegaton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT