Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ceñideras" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEÑIDERAS

La palabra ceñideras procede de ceñir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CEÑIDERAS IN SPAGNOLO

ce · ñi · de · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEÑIDERAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ceñideras è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEÑIDERAS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ceñideras» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ceñideras nel dizionario spagnolo

La definizione di ceñideras nel dizionario è un pezzo di abbigliamento usato da alcuni lavoratori e lavoratori sul campo per coprire i pantaloni e impedire che si deteriorino. En el diccionario castellano ceñideras significa prenda que usan algunos obreros y trabajadores del campo para cubrir los pantalones y evitar su deterioro.

Clicca per vedere la definizione originale di «ceñideras» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEÑIDERAS


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
absolvederas
ab·sol·ve·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
aguantaderas
a·guan·ta·de·ras
apegaderas
a·pe·ga·de·ras
arrebañaderas
a·rre·ba·ña·de·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
creederas
cre·e·de·ras
desenfadaderas
de·sen·fa·da·de·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
despachaderas
des·pa·cha·de·ras
despavesaderas
des·pa·ve·sa·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
espabiladeras
es·pa·bi·la·de·ras
explicaderas
ex·pli·ca·de·ras
guardabanderas
guar·da·ban·de·ras
posaderas
po·sa·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEÑIDERAS

cenzaya
cenzayo
cenzonte
cenzontle
ceña
ceñar
ceñida
ceñidamente
ceñidero
ceñido
ceñidor
ceñidura
ceñiglo
ceñimiento
ceñir
ceño
ceñosa
ceñoso
ceñuda
ceñudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEÑIDERAS

anteojeras
boceras
boleras
calzoneras
chaparreras
coníferas
contreras
crucíferas
dendeveras
empulgueras
engordaderas
espejeras
fueras
guaperas
mondaderas
morreras
soseras
umbelíferas
veras
voceras

Sinonimi e antonimi di ceñideras sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEÑIDERAS»

ceñideras prenda usan algunos obreros trabajadores campo para cubrir pantalones evitar deterioro almería relaciones lingüísticas oriente más general ofrece quot drae alcalá venceslada serían especie nbsp andalucía baja poemas verso fernando villalón perras podencas hurona cestillo pusca siete cuartas cuerno capotillo paño mixtero cinto subida almas vivas comentario génesis comer bello ojos aspecto delectable tomó frutos comió hombre abrieron otro viendo estaban desnudos cosieron hojas higuera hicieron unas memoria alucinada antología poética mírome pies atisbo polainas

Traduzione di ceñideras in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEÑIDERAS

Conosci la traduzione di ceñideras in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ceñideras verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceñideras» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ceñideras
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ceñideras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bellydresses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ceñideras
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ceñideras
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ceñideras
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ceñideras
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ceñideras
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ceñideras
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ceñideras
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ceñideras
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ceñideras
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ceñideras
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ceñideras
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ceñideras
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ceñideras
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ceñideras
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ceñideras
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ceñideras
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ceñideras
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ceñideras
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceñideras
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ceñideras
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ceñideras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ceñideras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ceñideras
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ceñideras

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEÑIDERAS»

Il termine «ceñideras» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ceñideras» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ceñideras
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ceñideras».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ceñideras

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEÑIDERAS»

Scopri l'uso di ceñideras nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceñideras e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Más general es la definición que ofrece de ceñideras: "Prenda que usan algunos trabajadores del campo para cubrir los pantalones y evitar su deterioro" (DRAE, s. v. ceñideras). Para Alcalá Venceslada las ceñideras serían una especie de ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
2
Andalucía la Baja (Poemas en verso)
Fernando Villalón. CON SUS DOS PERRAS PODENCAS CON sus dos perras podencas y su hurona en el cestillo, su pusca de siete cuartas, su cuerno y su capotillo, sus ceñideras de paño y su mixtero en el cinto, ...
Fernando Villalón
3
La subida de las almas vivas: comentario del Génesis
... para comer, bello a los ojos y de aspecto delectable y tomó uno de sus frutos y lo comió, y lo dio a su hombre. 7. Y se abrieron los ojos de uno y otro y viendo que estaban desnudos cosieron hojas de higuera y se hicieron unas ceñideras.
Joseph Jean Lanza del Vasto, 1982
4
La memoria alucinada: (antología poética)
VI Mírome los pies y no atisbo mis polainas, ni mis pardas ceñideras. El morral no cuelga de mi hombro. Perdí de la mano la chivata, las señales de coyunda, los rastros del chimbiri. Pero tengo y atesoro, aún, amargura de biznaga por la ...
Manuel Ríos Ruiz, 1998
5
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
... los ponen á un lado donde los cogen otros operarios , y poco á poco los meten entre los dientes ó púas de un rastrillo grande destinado para hacer las ceñideras : tienen cuidado de mezclar y confundir las diversas calidades del cáñamo ...
‎1794
6
Modismos Y Coplas de Ida Y Vuelta
CEÑIDERAS. — Delanteras muy ceñidas a la pierna por varias trabillas, en el traje campero: «Con sus dos perras podencas / y su hurona en el cestillo, / su cuzca de siete cuartas, / su cuerno y su capotillo, / sus ceñideras de paño / y su ...
Manuel Barrios, 1982
7
Poesía hispánica
«EL OBOE» CUATRO FRAGMENTOS VI Mírome los pies y no atisbo mis polainas, ni mis pardas ceñideras. El morral no cuelga de mi hombro. Perdí de la mano la chivata, las señales de coyunda, los ratos del chimbiri. Pero tengo y atesoro, ...
8
Obras completas
No eran las suyas agujas finas, sino de vasta artesanía de chamarretas y ceñideras de lona para los trabajadores. Poca actividad, pocos ingresos durante el invierno. Las chamarretas empezaban a llegar confeccionadas. Fuerte competencia ...
Manuel Halcón, 1972
9
Poesía Española
Morral, polainas, pardas ceñideras, chivata, chimbiri, cosas son que los años le arrancaron; en cambio, van con él, intactas, pese al tiempo implacable, otras: amargura de biznaga, nublos de pájaros, iris de polen, ayes, aguijones, redobles  ...
10
La Joyería en la Corte Durante el Reinado de Felipe V e ...
... un mortero de ágata y latón; otro mortero pequeño de pórfido; 50 docenas de limas; dos pares de tenazas; dos ceñideras; tres pesos, uno grande y el otro chico; dos piedras de afilar buriles; una herramienta para agujerear perlas; cinceles, ...
Amelia Aranda Huete, José Manuel Cruz Valdovinos, 1999

FOTO SU «CEÑIDERAS»

ceñideras

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ceñideras [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cenideras>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z