Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "centén" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CENTÉN

La palabra centén procede de centeno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CENTÉN IN SPAGNOLO

cen · tén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENTÉN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Centén è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENTÉN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «centén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

centen

Centén

Il Centen era una moneta spagnola di 100 escudos d'oro emessa nel 1609 sotto il regno di Felipe III, anche coniata sotto i regni di Felipe IV e Carlos II, ha un peso di 359 grammi d'oro. Durante il regno di Isabel II furono denominati cento alla valuta di 100 reales. El Centén fue una moneda española de 100 escudos de oro emitida en 1609 bajo el reinado de Felipe III, también fue acuñada bajo los reinados de Felipe IV y Carlos II, tiene un peso de 359 gramos de oro. Durante el reinado de Isabel II se llamó centén a la moneda de 100 reales.

definizione di centén nel dizionario spagnolo

La definizione di centesimo nel dizionario spagnolo significa moneta d'oro spagnola, del valore di 100 reales. En el diccionario castellano centén significa moneda española de oro, que valía 100 reales.
Clicca per vedere la definizione originale di «centén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CENTÉN


cincuentén
cin·cuen·tén
contén
con·tén
cuarentén
cua·ren·tén
lantén
lan·tén
llantén
llan·tén
sesentén
se·sen·tén
veintén
vein·tén
vintén
vin·tén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CENTÉN

centelleante
centellear
centelleo
centellón
centena
centenada
centenal
centenar
centenaria
centenario
centenaza
centenera
centenero
centenilla
centeno
centenosa
centenoso
centésima
centesimal
centésimo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CENTÉN

almacén
amén
andén
belén
edén
fetén
jaén
jerusalén
maitén
mostén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sebestén
somatén
sostén
también
vaivén

Sinonimi e antonimi di centén sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CENTÉN»

centén centén moneda española escudos emitida bajo reinado felipe también acuñada reinados carlos tiene peso gramos durante isabel llamó reales valía estado participativo nueva forma enrique cent mart josé martín copyright cultures sieglu semábase trigu maíz patacas berzas cebollas fabas menos frecuencia últimos anos outros productos como ayos tomates pimientos zanahorias consumu propiu güei degol lada pouco nbsp conceyu ibias parroquia oscoutos baragaña tierra semar agora monte este muria barbeitín llabranza terrén árboles fonte parada tierres dedicaes dello cuentos tradición oral cuartu poder puedo pero dame gocha gurín miou ñifu ñafu subíu mazaneiru partíu brazu entós raposa horriu pídi diario campaña teniente federico núñez herido para medicinas señora lutgarda cervantes práctico abreu

Traduzione di centén in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENTÉN

Conosci la traduzione di centén in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di centén verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «centén» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

centén
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

centén
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Centen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

centén
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

centén
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Centén
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

centén
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Centén
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

centén
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Centen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

centén
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

centén
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

centén
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

centén
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

centén
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

centén
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

centén
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

centen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

centén
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

centén
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

centén
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

centén
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

centén
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

centén
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

centén
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di centén

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENTÉN»

Il termine «centén» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «centén» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di centén
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «centén».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENTÉN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «centén» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «centén» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su centén

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CENTÉN»

Scopri l'uso di centén nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con centén e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Estado Participativo: Una Nueva Forma de Estado
Una Nueva Forma de Estado Jos Enrique Cent N. Mart N., José Enrique Centén Martín. EL ESTADO PARTICIPATIVO Una nueva forma de Estado JOSÉ ENRIQUE CENTÉN MARTÍN Copyright © 2012 por José Enrique Centén Martín.
Jos Enrique Cent N. Mart N., José Enrique Centén Martín, 2012
2
Cultures
sieglu xx semábase centén, trigu, maíz, patacas, berzas, cebollas ya fabas con menos frecuencia; nos últimos anos, outros productos como ayos, tomates, pimientos ya zanahorias pa consumu propiu. Güei en La Degol.lada hai pouco ...
3
Conceyu d'Ibias: Parroquia d'oscoutos
Baragaña, A: Tierra pa semar centén, qu'agora ta a monte, al este d'A Muria. Barbeitín, O: Tierra de llabranza qu'agora ta a monte, al este d'A Muria. 2. Terrén con árboles y una fonte. Parada. 3. Tierres dedicaes al centén con dello a monte,  ...
Xesús López Palacios, 1999
4
Cuentos de tradición oral d'El Cuartu los Val·les
Sí, poder puedo, pero tu. . . dame centén. — El centén pa dar a la gocha, la gocha que me dea un gurín, el gurín pal miou Ñifu-Ñafu, que subíu a un mazaneiru ya partíu'l brazu... Entós la raposa vei al horriu ya pídi-y: — Á horriu, ...
Marta López Fernández, 2005
5
Diario de campaña: (1868-1899)
A Teniente Federico Núñez, herido, para sal y medicinas 1 centén. A Señora Lutgarda de Cervantes para medicinas 1 centén. Práctico Abreu 1 centén. Teniente Coronel B. Alonso 1 centén. A la señora Lazarina 1 centén. 15 Toda obra que ...
Máximo Gómez, 1998
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
CENTÉN. Nombre usual, que se dá al doblón de Isabel, única moneda de oro que en la actualidad se acuña, conforme al artículo 3." del real decreto de 15 de abril de 1848, que ha introducido la unidad monetaria en los dominios españoles.
Lorenzo Arrazola, 1855
7
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Existen actualmente en Cuba con fue rza liberatoria: la onza de oro de 1786, la media onza, el doblón y el escudo de ese mismo año; el centén de 1848, los da 1854 y 186* y el de 1876; el doblón de 1826 y el de 1864, que son monedas ...
Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1739
8
Precálculo: enfoque de resolución de problemas
IZI c) Die Centén Eine traditionelle Besonderheit in der Verwaltungsorganisation des Kurstaates waren die genossenschaftlichen Centgerichte, wie sie beispielsweise auf dem Landberg bei Heppenheim und im Odenwald (Fürth, Mórlenbach ...
Carlos Daniel Prado Pérez, 2006
9
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
De (pacha a V»[o à reducir à Cea tino à fu p acido, quema la resuelta fin leerla,! vá à los Charcas 1 5 9. a.embia à requerir à Centén» con »n Cltrigo, pidiendo palo > i<9. a. j no dándole, a A tejí a s la Tienda de Centeno , lóo. i . lu Exercito ...
Andrés González de Barcia, 1749
10
Vocabulariu d'Allande
Acarretamos la yerba de La Fruida a cenciellas. ceniplu, el: Hierba mala que suele hallarse entre el trigo o el maíz. Fomos a quitar el ceniplu al centén. centén , el: Centeno. El centén madura antes que'/ trigu. cepu, el: Cepo. El melandru caéu ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENTÉN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino centén nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Casa de Moneda de Madrid protagonista de la VI serie de “Joyas ...
La primera serie, emitida en 2008, estuvo dedicada al Áureo romano y la Dracma hispano-griega; la segunda, de 2009, al Centén y al Cincuentín segovianos; ... «El Mundo Financiero, ott 15»
2
Un tesoro en la recámara del Arqueológico
Hoy siguen siendo el trébol de honor del museo, visibles en su exposición permanente: el cuaternión de Augusto, la gran dobla de Pedro I el Cruel y el centén ... «EL PAÍS, apr 15»
3
Royal Spanish Mint Releases “Jewels of Numismatics” Gold and ...
The Centén was minted during the period of the last monarchs of the House of Austria. It had a face value of 100 escudos, a diameter something in excess of 70 ... «Coin Update News, dic 09»
4
La moneda española más cara del mundo, el centén segoviano, ha ...
El único centén segoviano que existe de 1609, una moneda de oro acuñada en España y considerada la más cara del mundo, se ha vendido en una subasta ... «20 minutos, ott 09»
5
"Centén" von 1609 unterm Hammer : 800.000 Euro für eine ...
Wie das Auktionshaus Aureo & Calico mitteilte, handelte es sich bei dem Geldstück um einen "Centén" (Goldmünze von 100 Reales), der 1609 in Segovia ... «n-tv, ott 09»
6
La moneda más cara de la historia de España
La pieza de oro es un centén segoviano de 1609 y la mayor acuñada en España y la primera de su tamaño en Europa. Según informó la casa de subastas ... «La Voz Libre, ott 09»
7
Centén y cincuentín para coleccionistas, en la Casa de la Moneda
th_Joyas Numismaticas Centen anverso La Real Fábrica Nacional de la Moneda ha presentado esta semana en el palacio de la Floresta de Segovia la II Serie ... «Revista de Arte - Logopress, ott 09»
8
Subastan en Barcelona la moneda de oro española más cara de la ...
... tendrá un precio de salida de 800.000 euros. De hecho, el centén segoviano tiene la peculiaridad de ser la moneda de oro más grande acuñada en Europa. «Libertad Digital, ott 09»

FOTO SU «CENTÉN»

centén

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Centén [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/centen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z