Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cepita" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEPITA

La palabra cepita procede del latín cepa, cebolla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CEPITA IN SPAGNOLO

ce · pi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEPITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cepita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEPITA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cepita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cepita del Valle

Cepita del Valle

Cepita del Valle è una marca di succhi di frutta naturali fondata in Argentina nel 1969 da Bodegas Peñaflor, nell'ambito di una strategia per diversificare la produzione vitivinicola. È dedicata alla produzione e alla commercializzazione di arancia, mela, miscela di banane, pesca mix, uva, pompelmo rosa e succhi multifruit. Il marchio è stato acquisito da Coca-Cola de Argentina nel 2004, si stima che dieci milioni di dollari, dove ha preso il possesso, oltre alla Cipolletti, Carioca, Montefiore e segni di funzionamento dei Caraibi. Con l'approvazione del marchio, Coca-Cola ha lanciato la linea di mercato argentino di acque aromatizzate dell'Acquario, nel 2008, una linea di succhi di diluire chiamato Fruitopia nel 2009, un succo di frutta a base di latte chiamato "Hugo" e una versione più forte in bottiglia Tra le altre cose. Il sapore della Cepita, è molto simile, alla Casa del Minuto, anche della Coca-Cola Company. Nel 2012, ha incorporato il marchio Valle, di proprietà anche di Coca-Cola, presente in Brasile, in Messico e in diversi paesi dell'Europa centrale. Cepita del Valle es una marca de jugos naturales de frutas fundada en Argentina en 1969 por Bodegas Peñaflor, como parte de una estrategia de diversificación de su producción vitivinícola. Se dedica a la producción y comercialización de jugos de naranja, manzana, banana mix, durazno mix, uva, pomelo rosado y multifruta. La marca fue adquirida por Coca-Cola de Argentina en 2004, en una operación estimada en diez millones de dólares, donde tomó posesión además de las marcas Cipolletti, Carioca, Montefiore y Caribe. Con el aval de la marca, Coca-Cola lanzó al mercado argentino la línea de aguas saborizadas Aquarius en 2008, una línea de jugos para diluir llamada Fruitopía en 2009, Un jugo a base de leche llamado "Hugo" y una versión más fuerte embotellada, entre otras cosas. El sabor del Cepita, es muy parecido, al Minute Maid, también de The Coca-Cola Company. En el año 2012 incorporó a su nombre la marca del Valle, también propiedad de Coca-Cola, presente en Brasil, México y varios países de América Central.

definizione di cepita nel dizionario spagnolo

La definizione di cepita nel dizionario è una specie di agata formata da gusci o strati concentrici come una cipolla. En el diccionario castellano cepita significa especie de ágata formada de conchas o capas concéntricas como una cebolla.
Clicca per vedere la definizione originale di «cepita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEPITA


arepita
a·re·pi·ta
chapita
cha·pi·ta
espita
es·pi·ta
estampita
es·tam·pi·ta
garapita
ga·ra·pi·ta
lapita
la·pi·ta
pepita
pe·pi·ta
pezpita
pez·pi·ta
pipita
pi·pi·ta
pita
pi·ta
pizpita
piz·pi·ta
siripita
si·ri·pi·ta
zapita
za·pi·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEPITA

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepo
cepola
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén
cep

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEPITA

bonita
cáspita
cita
colita
decrépita
entrépita
escrita
favorita
gratuita
inhóspita
invita
maldita
margarita
quita
pita
rita
señorita
sita
pita
visita

Sinonimi e antonimi di cepita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEPITA»

cepita valle llegar aquarius informacion nutricional botella jugo precio jugos mayor cepita marca naturales frutas fundada argentina bodegas peñaflor como parte estrategia diversificación producción vitivinícola dedica comercialización naranja manzana banana durazno especie ágata formada conchas capas concéntricas cebolla grumo cuento fabuloso sobre islas canarias estructura socioeconómica méxico población económicamente activa producto nacional bruto distribución agricultura industria servicios absoluta urbana pilís sudán nombre oficial repúb comercio exterior capitalismo cualquier forma cuadro indicadores desempeño relativo porcentaje cifras corrientes notas datos existen oficiales antes

Traduzione di cepita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEPITA

Conosci la traduzione di cepita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cepita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cepita» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cepita
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cepita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Strain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cepita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cepita
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cepita
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cepita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cepita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cepita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cepita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cepita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cepita
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cepita
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cepita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cepita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cepita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cepita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cepita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cepita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cepita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cepita
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cepita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cepita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cepita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cepita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cepita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cepita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEPITA»

Il termine «cepita» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cepita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cepita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cepita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CEPITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cepita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cepita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cepita

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEPITA»

Scopri l'uso di cepita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cepita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estructura Socioeconómica de México 1
... Población económicamente activa 2,1% Producto nacional bruto per cepita 2230 Dls. Distribución del PIB: agricultura 8% Industria 40% Servicios 52% Población absoluta 10 164 000 Pob. urbana 32% Pilís: Sudán Nombre oficial: Repúb.
Francisco de la Torre, 1990
2
El comercio exterior de México en la era del capitalismo ...
De cualquier forma, se. Cuadro 1 .3 Indicadores del desempeño relativo del comercio exterior: comercio per cepita y porcentaje del PIB, 1870-1929 (cifras en dólares corrientes) NOTAS: Datos del PIB: no existen cifras oficiales antes de 1895.
Sandra Kuntz Ficker, 2007
3
Economía de empresa
Este estudio contemplaba el consumo per cepita de bebidas gaseosas por estado, junto con la temperatura anual promedio del estado y su ingreso per cepita. Estas cifras se muestran en la tabla 5.3.* Llevó a cabo un análisis de regresión de ...
Paul G. Keat, Philip K. Y. Young, 2004
4
Riesgo de maremotos en ciudad Lázaro Cárdenas, Michoacán: ...
Cuadro 8. Ingreso per cepita de los hogares y percepción de remesas Ingreso per cepita (pesos corrientes del año 2000) Tipo de hogar Todos los hogares Sólo hogares con ingresos Hogares que perciben remesas 1 165 1 165 Hogares que ...
Salvador Farreras S., Salvador F. Farreras, Modesto Ortiz F., 2003
5
LA COHERENCIA ENTRE CANBIO SOCIAL Y TRANSFORMACIONES ...
47 Valles Oriental (9-14 respectivamente), Valles Occidental (18-27) y Baix Llobregat (30-30). CUADRO 1 Posición ordinal del Barcelonés y comarcas circundantes sobre las 38 comarcas catalanas según su Renta per cepita y su Renta ...
6
Principios y Aplicación de las Nuevas Necesidades de Energía ...
... .66 1.61 Requerim entos (Kcal/día) Per cap rta P oblación total Per cárjita Pobladón total Per cepita Población total Hombres Lactantes 621 226,415,571 621 76,883,288 621 1,075,188,602 Niños de 1 a 4 años de edad 1,169 1 , 690,364,31 ...
División de Estadística y Proyecciones, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, Erik Diaz Bustos, 2007
7
Indicadores Sociales en América Latina y el Caribe
como porcentaje del PNB Tasa de crecimiento decenal del PNB per cepita ( dólares EE.UU.) Ahorro nacional, en cifras brutas, como porcentaje del PIB Proporción entre el intercambio comercial total (exportaciones más importaciones) en ...
‎2005
8
Exportación Efectiva
El ingreso per cepita es el ingreso promedio de un habitante de un país, en un período determinado, generalmente en un año. El ingreso per cepita puede variar mucho de un país desarrollado a un país en vías de desarrollo, mientras que en ...
Rosario Alejandra Sulser Valdéz, 2004
9
El Sector alimentario en México
чюисто 1982 1985 1987p 1988" ROOUCTOS BÁSICOS ARROZ UMPtO Consumo aparente Consumo par capita FRUOt Сияло aparento Consumo per capita MAÍZ Consumo aparente Consumo per cepita ТЯЮО Consumo aparente  ...
10
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
Por ejemplo, la renta per cepita de una nación es la renta media de sus habitantes, pero este dato no nos indica si la riqueza del país, es decir su renta, está repartida equitativamente entre todos los ciudadanos de esa nación. Supongamos ...
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEPITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cepita nel contesto delle seguenti notizie.
1
ADES: la historia de un éxito tucumano que quedó en manos de ...
En este mercado también es propietaria de Cepita que compite en el sector de carbonatadas junto con Hi-C; Powerade; Aquarius y Fuze Tea. En la región, en ... «Contexto, giu 16»
2
Detuvieron a peligroso delincuente en Bernal Oeste
La comisaria Quilmes Séptima, a cargo de subcomisario Marcelo Walter Marecos, detuvo a un peligroso malviviente de 24 años, apodado “Cepita”, en el barrio ... «Perspectiva Sur, apr 16»
3
En la guerra de bebidas, rinde cruzar fronteras y cambiar la estrategia
... también se popularizó entre los fabricantes de gaseosas: Coca-Cola ya está incursionando en tés (Fuze Tea), aguas saborizadas (Aquarius) y jugos (Cepita), ... «Diario El País, gen 16»
4
Dos crímenes en un día en Mariano Acosta
La víctima, en este ilícito, fue identificada como Basilio Pérez Cepita, de origen boliviano. Trascendió que el hecho se produjo en el cruce de Enrique Santos ... «Crónica, nov 15»
5
Ambar, una pequeña gran modelo
... realizó desfiles en el Sheraton y acaba de participar en un comercial de Cepita. ... su primer comercial en televisión para la conocida marca de jugos Cepita. «InfoCañuelas, set 15»
6
El dúo dinámico
Así fue como, entre presentaciones en el programa de Xuxa, homenajes a Double Dee o publicidades para el jugo Cepita, se hizo grande Jazzy Mel, pionero ... «Página 12, mag 15»
7
Aquarius by Cepita - Publicidad "Que suerte que tenés"
Encontrá las aguas saborizadas de Cepita en sus diferentes sabores, naranja, pera, manzana, uva y pomelo rosado, en botella de 1.50 lts, 1.25 lts y 500 ml. «Infokioscos, gen 15»
8
Un cliente logró acuerdo por $10 mil mediante Defensa al ...
... Makro S.A. y Coca-Cola FEMSA, al advertir que en el interior de un envase de jugo marca “Cepita”, se visualizaba lo que parecían “hongos de color oscuros”. «SMnoticias, set 14»
9
Oscar Yáñez de Arca Continental detalló la inversión de Coca Cola ...
... su capacidad y flexibilidad operativa para cubrir la creciente demanda de las bebidas que requieren ser llenadas en caliente (Powerade, jugos Cepita y Fuze ... «El Intransigente, mag 14»
10
Precios descuidados: varían hasta un 70% según cada barrio
La variación que más llama la atención es la del jugo Cepita en envase tetrabrick de un litro. Mientras que en un supermercado de Olazábal y Arribeños, ... «Ambito.com, feb 14»

FOTO SU «CEPITA»

cepita

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cepita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cepita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z