Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cepellón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEPELLÓN

La palabra cepellón procede de cepa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CEPELLÓN IN SPAGNOLO

ce · pe · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEPELLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cepellón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEPELLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cepellón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cepellón nel dizionario spagnolo

La definizione di cepellón nel dizionario è pastella lasciata attaccata alle radici delle verdure da trapiantare. En el diccionario castellano cepellón significa pella de tierra que se deja adherida a las raíces de los vegetales para trasplantarlos.

Clicca per vedere la definizione originale di «cepellón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEPELLÓN


albellón
al·be·llón
arbellón
ar·be·llón
bermellón
ber·me·llón
botellón
bo·te·llón
camellón
ca·me·llón
centellón
cen·te·llón
dentellón
den·te·llón
empellón
em·pe·llón
estrellón
es·tre·llón
farellón
fa·re·llón
gamellón
ga·me·llón
mellón
me·llón
merdellón
mer·de·llón
millón
mi·llón
pabellón
pa·be·llón
pellón
pe·llón
remellón
re·me·llón
robellón
ro·be·llón
sillón
si·llón
vellón
ve·llón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEPELLÓN

cepa
cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepo
cepola
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEPELLÓN

batallón
billón
borbollón
bullón
carillón
carrillón
chillón
collón
cotillón
empollón
farallón
follón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
mogollón
murallón
tallón
trillón

Sinonimi e antonimi di cepellón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEPELLÓN»

cepellón pella tierra deja adherida raíces vegetales para trasplantarlos técnicas plantación especies frutales cuando hace cualquier clase maceta container técnica plantar similar pero algunas pequeñas diferencias primer lugar fundamental tamaño hoyo nbsp jardineros temario general ebook vemosque sale suavemente ningún esfuerzo

Traduzione di cepellón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEPELLÓN

Conosci la traduzione di cepellón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cepellón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cepellón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cepellón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cepellón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Root
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cepellón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cepellón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cepellón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cepellón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cepellón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cepellón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cepellón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cepellón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cepellón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cepellón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cepellón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cepellón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cepellón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cepellón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cepellón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cepellón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cepellón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cepellón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cepellón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cepellón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cepellón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cepellón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cepellón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cepellón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEPELLÓN»

Il termine «cepellón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cepellón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cepellón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cepellón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CEPELLÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cepellón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cepellón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cepellón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEPELLÓN»

Scopri l'uso di cepellón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cepellón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Técnicas de plantación de especies frutales
Cuando la plantación se hace en «cepellón» o en cualquier clase de maceta, « pot» o «container», la técnica de plantar es muy similar pero con algunas pequeñas diferencias. En primer lugar es fundamental que el tamaño del hoyo sea ...
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, 1999
2
Jardineros.temario General.ebook.
Si vemosque el cepellón sale suavemente, sin ningún esfuerzo debemos de rechazar la planta. Normalmente se venden con un cepellón bien hecho. El árbol se desentierra y el suelo que rodea a las raíces se deja intacto y se envuelve con  ...
3
Ayudantes de Oficios de la Comunidad Regional de Murcia. ...
Debe ser suficientemente grande para que el cepellón quede envuelto en una capa de mezcla de al menos 10 cm. Debe ser tan profundo que permita que la parte superior del cepellón esté situada a unos 2,5 cm por debajo de la superficie ...
4
El Cultivo del tomate
Trasplante, marco y densidad de plantación Si se usan plantas con cepellón, es conveniente emplear un plantador, que extraiga del suelo un volumen de tierra similar al que ocupará el cepellón. En cultivo enarenado, el cepellón debe ...
Fernando Nuez, 1995
5
El jardín: arte y técnica
Buena parte de lo que antecede sirve también para los árboles de follaje perenne, que se sirven con su cepellón, albergado o no en un contenedor o un envoltorio del tipo que sea, y que al no tener una parada vegetativa tan notoria como ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
6
Manual técnico de jardinería
—Cuando la plantación se hace en «cepellón» o en cualquier clase de maceta, «pot» o «container», la técnica de plantar es muy similar pero con algunas pequeñas diferencias. En primer lugar, es fundamental que el tamaño del hoyo sea ...
Fernando Gil-Albert, 2006
7
OPERACIONES PARA LA INSTALACIÓN DE JARDINES Y ZONAS VERDES
Cuando la plantación se hace en “cepellón” o en cualquier clase de maceta, “pot ” o “container”, la técnica de plantar es muy similar pero con algunas “cepellón” de tierra, preparado para plantar. pequeñas diferencias. En primer lugar, es ...
Fernando Gil-Albert Velarde, 2011
8
El cultivo del olivo
En estas condiciones un pequeño hoyo es suficiente para, después de eliminar la bolsa de plástico, alojar el cepellón de la planta que debe colocarse de tal manera que la superficie de la tierra que viene del vivero no quede a más de 5 cm ...
‎2008
9
Relaciones suelo-planta en ecosistemas de brezales ...
Al comparar los resultados entre las muestras de rizosfera y las muestras de cepellón correspondientes (Tabla IV.3) se obtienen diferencias significativas para los contenidos de C y N totales sólo en el caso de los esquistos y las rocas  ...
Buján García, Eva
10
Jardines pequeños
A las plantas con cepellón hay que abrirles un poco las raíces y colocarlas verticalmente en el hoyo.La parte superior del cepellón debe quedar solament e un poco por debajo del ni vel del suelo.El paño que lo envuelve se conserva en su ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEPELLÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cepellón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grupo Tabacuba ejecuta importante inversión en el Mariel
Se seleccionaron las áreas de semilleros, en los cuales se continúa introduciendo la tecnología en bandejas protegidas y sistemas de cepellón. Igualmente ... «Juventud Rebelde, giu 16»
2
Municipio de Aysén cuenta con moderno camión transplantador de ...
... Villagra explicó: “está máquina tiene con cuchillas que se entierran diagonalmente en el suelo alrededor del árbol formando el cepellón. Las cuchillas hacen ... «Radio Las Nieves, mag 16»
3
Llega `Tulito` al Parque Fundidora
El árbol tiene una altura de 13 metros, un peso de 20 toneladas, una copa de 10 metros y un cepellón de 5 metros de diámetro, y representa el compromiso con ... «INFO7 Noticias, gen 16»
4
Viveros municipales en el Retiro y la Casa de Campo recogen ...
Los árboles se recogerán con cepellón, incluso los que hayan perdido algunas de sus hojas aunque sin estar completamente secos. No se recogerán árboles ... «Te Interesa, gen 16»
5
En Arteaga, uno de los viveros autorizados para comercializar pinos ...
En el vivero “Lomas Cuatas” casi todos los árboles son vendidos con cepellón, es decir, la masa de tierra que se queda pegada a las raíces del árbol, esto con ... «Vanguardia.com.mx, dic 15»
6
Adiós al cedro de Primo de Rivera de Cáceres
El árbol quedó ayer reubicado en el Parque del Príncipe tras más de 7 horas de trabajos con escasas garantías de éxito. El cepellón no aguantó y la conífera se ... «El Periódico Extremadura, lug 15»
7
El último suspiro del cedro cacereño de Primo de Rivera
La próxima semana se trasladará a su nueva ubicación en el parque del Príncipe. El árbol está listo: se ha protegido con escayola el cepellón a modo de ... «El Periódico Extremadura, lug 15»
8
El traslado del drago de la Villa San Juan al Princesa Sofía...
La maniobra para estabilizar al árbol en el cepellón creado a tal efecto duró toda la mañana y no pudo ser sacado hasta bien pasado el mediodía, y hasta las 9 ... «EuropaSur, giu 15»
9
Doctor Árbol garantiza un 95% de éxito en el traslado del drago
El sistema consiste en construir ese cepellón alrededor de la raíz del árbol, como si fuera una maceta gigante, para que una grúa lleve el ejemplar hasta su ... «EuropaSur, apr 15»
10
La importancia del cambio de macetas
Para sacar el cepellón entero del recipiente antiguo, se apoya la mano sobre la maceta sujetando el tallo entre los dedos índice y corazón, se vuelca y se ... «La Opinión de Zamora, mar 15»

FOTO SU «CEPELLÓN»

cepellón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cepellón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cepellon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z