Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cepola" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CEPOLA IN SPAGNOLO

ce · po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEPOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cepola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEPOLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cepola» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cepola nel dizionario spagnolo

La definizione di cepola nel dizionario è un pesce teleosteo del sottordine del Physostomos, dotato di lunghe pinne, che vive nel Mediterraneo e nell'Atlantico e di cui sono conosciute diverse specie. En el diccionario castellano cepola significa pez teleósteo del suborden de los Fisóstomos, provisto de largas aletas, que vive en el Mediterráneo y en el Atlántico y del cual se conocen varias especies.

Clicca per vedere la definizione originale di «cepola» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEPOLA


amapola
a·ma·po·la
angaripola
an·ga·ri·po·la
bibliopola
bi·blio·po·la
champola
cham·po·la
chapola
cha·po·la
farmacopola
far·ma·co·po·la
guaripola
gua·ri·po·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEPOLA

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepo
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén
cep

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEPOLA

agrícola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
española
grímpola
hola
lola
mola
niéspola
níspola
ola
piola
pistola
rola
sola
viola

Sinonimi e antonimi di cepola sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEPOLA»

cepola teleósteo suborden fisóstomos provisto largas aletas vive mediterráneo atlántico cual conocen varias especies curia filipica primero segundo tomo sigue comprador ello excepción cosa juzgada conforme glosa cepola también dicho acción redibitoria quanto minoris intenta tacha aunque sobre esto determine nbsp investigación pesquera trazas cepólidos rubescens músculo hígado uranoscópidos uranoscopus scaber gónadas escómbridos philipica porque estimación dehe noris texto hacer toda integramente confesión responsion sier partes ellas disminuye trata redhibir hecha juicio probar propuso causar pació defecto ella tenga confor yalga

Traduzione di cepola in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEPOLA

Conosci la traduzione di cepola in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cepola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cepola» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cepola
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cepola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brush
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cepola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cepola
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cepola
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cepola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cepola
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cepola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cepola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cepola
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cepola
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cepola
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cepola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cepola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cepola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cepola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cepola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cepola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cepola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cepola
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cepola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cepola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cepola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cepola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cepola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cepola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEPOLA»

Il termine «cepola» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cepola» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cepola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cepola».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cepola

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEPOLA»

Scopri l'uso di cepola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cepola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
... que se sigue, que si el comprador ello excepción de cosa juzgada, conforme una glosa, (n) y Cepola. g También se sigue de lo dicho , que si la acción redibitoria , ó quanto minoris se intenta por una tacha , aunque sobre esto se determine, ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776
2
Investigación pesquera
... trazas trazas Cepólidos Cepola rubescens 35 músculo . trazas trazas B Cepola rubescens 35 hígado trazas trazas Uranoscópidos Uranoscopus scaber 24 hígado trazas trazas » Uranoscopus scaber 24 gónadas trazas trazas Escómbridos ...
3
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
Y porque la estimación se dehe noris , conforme un texto (1) , y Cepola. hacer de toda la cosa integramente, y no 35 La confesión, ó responsion del sier- por partes , porque por ellas se disminuye vo que se trata de redhibir , hecha en juicio, ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
4
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
... por vi- probar la tacha que propuso , por causar pació, tacha , ú defecto que ella tenga , porque ra ello excepción de cosa juzgada , confor- yalga menos , aunque no sea en mas de la me una glosa , (n) y Cepola. mitad del justo precio.
Juan de Hevia Bolaños, 1783
5
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Y procede, aunque el vendedor esté ya ella ellas, según un texto, (r) Ni tampoco condenado por sentencia pasada en cosa juz- por lo mismo se quita la acción del engaño gada , conforme otra glosa , (e) y Cepola, en mas de la mitad de el ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
6
Primera y segunda parte de la curia Filipica: donde ... se ...
turnDrc de que no fe pida, que es valida, vno en la vna accion,y el otro en la otra, g oí .s. tit.5. fc„m Cyno,y Cepola. d sino que todos juntamente han de con- i Cm. in 1. 31 Si en vn tiempo y contrato se ven- sentir en la misma acción. Y siéndolo ...
Juan de Hevía Bolaños, Manuel López ((Madrid)), 1652
7
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Y si el comprador quiere tener en sí la cosa viciosa, lo puede hacer contra la voluntad del vendedor, según una glosa (d), y Cepola. Y procede, aunque el vendedor esté ya condenado por sentencia - pasada en cosa juzgada, conforme otra ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
8
Curia filípica, primero y segundo tomo
Y si el comprador quiere tener en sí la cosa viciosa, lo puede hacer contra la voluntad del vendedor, según una glosa (d) , y Cepola. Y procede, aunque el vendedor esté ya condenado por sentencia pasada en cosa juzgada, conforme otra ...
Juan de Hevia Bolaños, 1825
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cepola Mejor la centolla que el centollo, se distinguen por su mayor tamaño, y tienen el final de su cuerpo de forma redonda, los machos la tienen en punta, o sea casi triangular, además las hembras en primavera suelen ir cargadas de ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
Ni por la herida que tenga por curar, si no es que es peligrosa, ó causa deformación, ó fealdad en el siervo, según un texto (e), Cepola, y una ley de Partida que trata sobre esto. 14 Asimismo se sigue haber lugar la redhibitoria ó quanto ...
Juan de Hevia Bolaños, 1841

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEPOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cepola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quartu, lo show dei Monumenti Aperti: anche concerti in piazza
Ed è infatti lungo l'elenco delle Chiese aperte: dalla Basilica di Sant'Elena Imperatrice alle plurisecolari Santa Maria Cepola, Sant'Agata, Sant'Efisio, San ... «Casteddu on Line, mag 16»
2
Comercio exterior: menos trabas pero pocas chances de crecer
Cinco años de caida en las ventas por el cepoLa devaluación y la eliminación de las retenciones no alcanzan para mejorar el desempeño de las exportaciones ... «Clarín.com, feb 16»
3
Da oggi la festa di Santa Maria di Cepola, antico rione di Quartu
Il quartiere più antico della città celebra Santa Maria di Cepola. Oggi il via a una delle feste più sentite dai quartesi. Si parte alle 22 con il concerto di Tonio Pani ... «L'Unione Sarda, set 15»
4
Τσελεμεντές cooking guide
It is in the Doric dialect and describes, in one line, how to deal with the fish Cepola macrophthalma, known in modern Greek as kordella and in ancient Greek as ... «Neos Kosmos, set 14»
5
Agenda gastronómica
... maestro panadero del local, además de sfogliatella y cepola, clásicos de la dulcería italiana que se degustan con el llamado café guayanés, creación de la ... «El Nacional.com, lug 14»
6
La agenda económica de Axel Kicillof
CepoLa intención del nuevo ministro de Economía es ir desarmándolo, algo que los analistas juzgan imposible sin generar una corrida. Se aplicaría en primer ... «lanacion.com, nov 13»
7
For the Hagfish ugly rules
In the video sequence, groups of hagfish rapidly patrolled an area of a Cepola colony. The red band-fish lives in burrows, grouped together. Only one hagfish ... «The Earth Times, nov 11»

FOTO SU «CEPOLA»

cepola

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cepola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cepola>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z