Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cerotero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEROTERO

La palabra cerotero procede de cerote.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CEROTERO IN SPAGNOLO

ce · ro · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEROTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cerotero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEROTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cerotero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cerotero nel dizionario spagnolo

La definizione di cerotero nel dizionario è un pezzo di feltro con cui i pirotecnici ungono i razzi con il pesce. En el diccionario castellano cerotero significa pedazo de fieltro con que los pirotécnicos untan de pez los cohetes.

Clicca per vedere la definizione originale di «cerotero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEROTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
potero
po·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEROTERO

ceroleína
cerolla
cerollo
ceroma
ceromancia
ceromancía
ceromática
ceromático
ceromiel
cerón
ceronera
ceronero
ceroplástica
cerorrinco
cerosa
ceroso
cerote
cerotear
ceroto
cerpa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEROTERO

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
pijotero
trotero
zapotero

Sinonimi e antonimi di cerotero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEROTERO»

cerotero pedazo fieltro pirotécnicos untan cohetes poesias madrid luis leon destos corderos causado amor tienen solo hueso cuero qual malo mirado dime donde tenerte apolo deste cielo apenas descubre codo entero colección poetas españoles nbsp lenguas espanola alemana waibstraber wacbsunrath warhsartig zäh biegfain cetöte scliufterspech menfchenkoth große anglt oder furcht cerotero aäj zähe pjtbi jeröw pilafler maestro fray león descubreun portatil inglés sifting cernir examine céro cipher ceroterárl acolothlst

Traduzione di cerotero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEROTERO

Conosci la traduzione di cerotero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cerotero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cerotero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cerotero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cerotero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cerotero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cerotero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cerotero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cerotero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cerotero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cerotero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cerotero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cerotero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cerotero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cerotero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cerotero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cerotero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cerotero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cerotero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cerotero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cerotero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cerotero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cerotero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cerotero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cerotero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cerotero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cerotero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cerotero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cerotero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEROTERO»

Il termine «cerotero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.678 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cerotero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cerotero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cerotero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cerotero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEROTERO»

Scopri l'uso di cerotero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cerotero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poesias. Madrid 1808
Luis de Leon. M. El mal destos corderos no es causado De amor, y tienen solo hueso y cuero, No sé qual ojo malo os ha mirado. D. Dime donde,y tenerte he por cerotero. Tenerte por Apolo, deste cielo Apenas se descubre un codo entero.
Luis de Leon, 1808
2
Colección de poetas españoles
El mal destos corderos no es causado De amor, y tienen solo hueso y cuero: No sé qual ojo malo os ha mirado, D. Dime donde, y tenerte he por cerotero. Tenerte por Apolo , deste cielo Apenas se descubre un codo entero. M Mas dime tu , á ...
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789
3
Diccionario de las lenguas espanola y alemana
8. rn. die Waibstraber. der Wacbsunrath. _ _ _ 62.6.0, ani, warhsartig. Zäh. biegfain. Cetöte, 8. ni. das Scliufterspech; ndr, der Menfchenkoth; fig. vtr. die große Anglt oder Furcht. Cerotero aäj. vlt. zähe pjtbi . (Jeröw, e.*n1. 2_lp Waw.* ein Pilafler.
Teresius von Seckendorf, 1823
4
Poesias Del Maestro Fray Luis De Leon
Luis de León. M. El mal destos corderos no es. causado De amor, y tienen solo hueso y cuero: No sé qual ojo malo os ha mirado, ;i ' \ 2). Dime donde, y tenerte he por cerotero. Tenerte por Apolo, deste cielo .;. m '' '? Apenas se descubreun ...
Luis de León, 1790
5
Diccionario portatil español-inglés
... of sifting Cernir, va. lo examine Céro, im. cipher Ceroterárl«, im. acolothlst Cerollo, lia, ». applied to grain reaped rather green and soft Cerón, un. dregs of pressed wax formed into a cake Cerrite, im. shoemaker's wax panic, cerate Cerotero...
Henry Neuman, 1840
6
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
CEROTERO, s. m. Pedazo de sombrero que usan los polvoristas para dar pez al bramante del cohete. CERRA, s. f. germ. Mano. CERRALLA, s. f. germ. Cerradura de puerta. QERTAMINISTA, s. y adj. El que toma parte en un certámen literario ...
Luis Marty Caballero, 1857
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CEROTERO. m. Llaman los polvoristas al pedazo de Sombrero con que dan cerote al hilo con que rodean el cohete. Empegador. CEROTO. m. CERATO. CEROYA. adj. f. Calificación de la mies que está correosa y no seca. Sema, flonja.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Vocabulario de todas las voces que faltan a los diccionarios ...
CEROTERO, s. m. Pedazo de sombrero que usan los polvoristas para dar pez al bramante del cohete. CERRA, s. f. germ. Mano. CERRALLA, s. f. germ. Cerradura de puerta. CERTAMINISTA, s. y adj. El que toma parte en un certamen literario ...
Luis Marty Caballero, 1857
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1 . Shoemaker's wax, consisting of pitch and bees-wax 2. Panic, fear. 3. Cerate, a plaster made of wax and other ingredients. Cerotero, rai. Piece of an old hat, used by artificial fire-work-makers to wax the twine or packthread for sky rockets.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
10
Dictionary of the Spanish and English Languages
1 . Shoemaker s wax, consisting of pitch and bees-wax 2. Panic, fear. 3. Cerate, a plaster made of wax and other ingredients. Cerotero, sm. Piece of an old hat, used by artificial fire-work-makers to wax the twine ' or packthread for sky rockets.
Baretti, 1849

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cerotero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cerotero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z