Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "charlatanismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHARLATANISMO

La palabra charlatanismo procede de charlatán.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHARLATANISMO IN SPAGNOLO

char · la · ta · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHARLATANISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Charlatanismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHARLATANISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «charlatanismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
charlatanismo

ciarlatano

Charlatán

Un charlatan è una persona che esercita un certo tipo di truffa per ottenere vantaggi economici o altri vantaggi per mezzo di inganni o frodi. Ogni charlatan deve avere una certa capacità speciale; Il più comune è il dono della parola, attraverso la quale riesce a ingannare il suo pubblico, di solito non istruito nella tematica che il ciarlatano postulano. Un altro dei più comuni è la scoraggera di mano, attraverso la quale hanno fatto i cambiamenti appropriati di prodotti che hanno consegnato, ricevuto o restituito. Spesso i possessori della prima abilità menzionata erano associati a quelli di questo, per svolgere meglio le sue truffe. In un linguaggio più colloquiale, ciarlatano è chiamato anche colui che parla eccessivamente e, più specificamente e in senso peggiorativo, quando si parla di qualcosa che non conosce o capire. Quackery spesso confuso erroneamente non esoterismo o di occultismo, perché spesso i ciarlatani sono presentati come astrologi, indovini, numerologi, medici, guaritori, capi spirituali e venditori di cure miracolose e in generale qualsiasi insegnanti di scienze del tempo. Un charlatán es una persona que practica algún tipo de estafa con el fin de conseguir beneficio económico o alguna otra ventaja mediante el engaño o la superchería. Todo charlatán debe tener alguna habilidad especial; la más común es el don de la palabra, mediante la que logra embaucar a su audiencia, por lo general inculta en la temática que el charlatán postula. Otra de las más comunes es la prestidigitación, mediante la cual hacían los cambios oportunos de productos que entregaban, recibían o devolvían. A menudo los poseedores de la primera habilidad mencionada se asociaban con los de ésta, para mejor llevar a cabo sus estafas. En lenguaje más coloquial, se llama también charlatán a aquel que habla excesivamente y, más específicamente y en sentido peyorativo, cuando además habla de algo que no conoce o no entiende. La charlatanería suele confundirse no erróneamente con el esoterismo o el ocultismo, pues a menudo los charlatanes se presentan como astrólogos, adivinos, numerólogos, médicos, curanderos, líderes espirituales y vendedores de remedios milagrosos y en general maestros de cualquier ciencia de la época.

definizione di charlatanismo nel dizionario spagnolo

La definizione di ciarlatanismo in spagnolo è il ciarlatanismo, specialmente quando è comune in una persona o comune a più persone. En el diccionario castellano charlatanismo significa charlatanería, especialmente cuando es habitual en una persona o común a varias.
Clicca per vedere la definizione originale di «charlatanismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHARLATANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHARLATANISMO

charcutero
charla
charlador
charladora
charladuría
charlar
charlatán
charlatana
charlatanear
charlatanería
charlear
charlestón
charleta
charlista
charlo
charlón
charlona
charlotada
charlotear
charloteo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHARLATANISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Sinonimi e antonimi di charlatanismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHARLATANISMO»

charlatanismo profesional medico nutricional charlatán persona practica algún tipo estafa conseguir beneficio económico alguna otra ventaja mediante engaño superchería todo debe tener habilidad especial especialmente habitual varias máscara medicina apreciada médico problema social legal boletín cirugía farmacia abierto ancha carrera gloria todos médicos verdaderamente ilustrados cegando mismo tiempo manantial errores ignorancia presuntuosa realizado miras primer fundador nbsp hechos superior tribunal justicia aspiración médica revista teórico clínica nuestro artículo anterior concluimos rechazando como remoras oponen dignificación ciencia ejercen negando charlatanes conocimiento científico charlatanismo nuevo tratado acerca frases hechas cartera cubana obstáculos bronce gran progreso repitoi entreveo otras causas tambien pueden influir olvidemos conversacion noche educacion mala cacion empeñan

Traduzione di charlatanismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHARLATANISMO

Conosci la traduzione di charlatanismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di charlatanismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «charlatanismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

骗术
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

charlatanismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quackery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिथ्या चिकित्सालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دجل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

знахарство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

charlatanismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাতুড়েগিরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

charlatanisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perdukunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quacksalberei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いんちき療法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엉터리 치료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quackery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ đoạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கைவைத்தியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढोंगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarlatanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciarlataneria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szarlataneria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знахарство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pehlivănie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγυρτεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwaksalwery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvacksalveri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvakksalveri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di charlatanismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHARLATANISMO»

Il termine «charlatanismo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.966 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «charlatanismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di charlatanismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «charlatanismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHARLATANISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «charlatanismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «charlatanismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su charlatanismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHARLATANISMO»

Scopri l'uso di charlatanismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con charlatanismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
El ha abierto una ancha carrera de gloria á todos los médicos verdaderamente ilustrados, cegando al mismo tiempo el manantial de los errores del charlatanismo y de la ignorancia presuntuosa. El ha realizado las miras del primer fundador ...
2
La aspiración médica: revista teórico-clínica, eco de la ...
En nuestro artículo anterior concluimos rechazando el charlatanismo como una de las remoras que mas se oponen á la dignificación de la ciencia y de los que la ejercen, y negando á los charlatanes todo conocimiento científico, por no ...
3
La Cartera Cubana
... sou obstáculos de bronce para todo gran progreso ; mas lo repitoi yo entreveo otras causas tambien que pueden influir: no olvidemos la conversacion de á noche, la educacion, la mala edn- cacion, el charlatanismo de los que se empeñan ...
4
Acta de la sesión literaria pública que en 2 de enero de ...
vencido de que gran parte de aquellas desgracias , atribuidas únicamente al cólera-morbo , fueron debidas al charlatanismo médico, aunque disfrazado con el hermoso manto de la mas ardiente caridad ; asi como de que tambien se deben ...
Academia Nacional de Medicina y Cirugía de Barcelona, 1855
5
El Charlatanismo Sin M Scara La Medicina Apreciada Por Su ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
6
Acta de la Sesión literaria pública de la Acade. de Med. y ...
vencido de que gran parte de aquellas desgracias , atribuidas únicamente al cólera-morbo , fueron debidas al charlatanismo médico, aunque disfrazado con el hermoso manto de la mas ardiente caridad ; asi como de que tambien se deben ...
‎1855
7
Historia del emperador Napoleon
Si puede apellidarse charlatanismo el uso que han hecho de su preeminencia para la dicha ó la gloria de las naciones, como se llamó brujeria el predominio de la mariscala de Ancrc para con María de Médicis, no es propio levantar en ...
Laurent de l'Ardèche, 1840
8
Historia del emperador Napoleón: con 500 dibujos de Horacio ...
Si puede apellidarse charlatanismo el uso que han hecho de su preeminencia para la dicha ó la gloria de las naciones, como se llamó brujería el predominio de la maríscala de Ancre para con Maria de Médicis, no es propio levantar en ...
D.M. Laurent del Ardèche, 1840
9
Historia de Napoleon
Si puede apellidarse charlatanismo el uso que han he cho de su preeminencia para la dicha ó la gloria de las naciones, como se llamó brujería el predominio de la maríscala de Ancre para con María de Médicis, no es propio levantar en ...
P.M. Laurent del Ardeche, 1840
10
Historia del emperador Napoleón
Si puede apellidarse charlatanismo el uso que han hecho de su preeminencia para la dicha ó la gloria de las naciones, como se llamó brujería el predominio de la maríscala de Ancre para con María de Médicis, no es propio levantar en ...
P.-M. LAURENT del ARDECHE, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHARLATANISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino charlatanismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
López, el curandero de Máximo Tajes
Charlatanismo: “Es la máscara dorada de la Medicina. Curanderismo en sus apariencias, el charlatanismo no lleva el fin sincero de curar o beneficiar, si no el ... «El País Viajes, lug 16»
2
“Não trabalhamos com charlatanismo”, diz AMB sobre fosfo
Trabalhamos com conhecimento, não charlatanismo. O governo já liberou verba e já estão ocorrendo estudos em fase 1 e 2 relacionados a essa substancia e ... «EXAME.com, mag 16»
3
Saúde »Dilma endossa o charlatanismo
Dilma sancionou uma lei que endossa o charlatanismo no Brasil. Aprovou, sem evidência científica, o uso da fosfoetanolamina para o tratamento de câncer. «Estadão, apr 16»
4
Una gran multinacional reconoce que no sabe cómo funcionan los ...
... de que «no son éticas» las prácticas médicas inspiradas en el «charlatanismo», las carentes de base científica y que «prometen» a los enfermos la curación, ... «ABC.es, mar 16»
5
El peligro mortal de las falsas medicinas
En varias notas anteriores, y muy especialmente en "Charlatanismo y cáncer", he destacado algo que vengo repitiendo hasta el hartazgo: las falsas terapias no ... «Diario Veloz, mar 16»
6
Charlatanismo ou milagre? Veja o que este pastor retirou das ...
... famoso site de noticias gospel: "bem suspeito, além de nojento, beira mais uma exibição de mágica barata do que um milagre, para não dizer charlatanismo." ... «Blasting News, feb 16»
7
EUA: Sete anos de charlatanismo monetário; quando vamos admitir ...
Home > Economia > EUA: Sete anos de charlatanismo monetário; quando vamos admitir nossos erros? 02/02/2016 - Copyleft ... «Carta Maior, feb 16»
8
Vice-presidente da República dá um basta a leviandade e ...
Vice-presidente da República dá um basta a leviandade e charlatanismo de Dilma Rousseff. Na carta, peemedebista disse que no primeiro mandato foi 'vice ... «ARIQUEMES ONLINE, dic 15»
9
El misterioso dentista turco
... porque «este gabinete no necesita reclamos de baraturas imposibles ni valerse del charlatanismo». Pronto las fronteras ourensanas le quedan estrechas y el ... «La Voz de Galicia, dic 15»
10
Charlatanismo: Quênia proíbe registro de novas igrejas
Governo do Quênia reage a escândalos de charlatanismo e proíbe registro de novas ... pelo pastor neopentecostal Victor Kanyari, acusado de charlatanismo. «Gospel+, nov 14»

FOTO SU «CHARLATANISMO»

charlatanismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Charlatanismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/charlatanismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z