Scarica l'app
educalingo
cinglado

Significato di "cinglado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CINGLADO

La palabra cinglado procede del participio de cinglar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CINGLADO IN SPAGNOLO

cin · gla · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINGLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cinglado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CINGLADO IN SPAGNOLO

definizione di cinglado nel dizionario spagnolo

La definizione di cinglado nel dizionario è la depurazione di masse metalliche per mezzo del fuoco.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CINGLADO

aislado · amueblado · arreglado · collado · desarreglado · desarrollado · detallado · hablado · helado · lado · nublado · poblado · reglado · sellado · señalado · subtitulado · teclado · tinglado · titulado · traslado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CINGLADO

cineteca · cinética · cinético · cingalés · cingalesa · cíngara · cíngaro · cingiberácea · cingiberáceas · cingiberáceo · cinglar · cingleta · cíngulo · cinia · cínica · cínicamente · cínico · cínife · cinípedo · cinismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CINGLADO

acumulado · alcantarillado · articulado · atropellado · callado · congelado · consulado · doblado · estipulado · hallado · matriculado · mellado · mezclado · modelado · pelado · pillado · reciclado · regalado · revelado · templado

Sinonimi e antonimi di cinglado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CINGLADO»

cinglado · depuración · masas · metálicas · medio · fuego · siderurgia · inglés · abollar · superficies · knobble · cinglar · hierro · martillarlo · laminarlo · para · mejorar · superficie · knobbled · iron · knobbling · recalcado · martillado · afino · hacía · lograr · unión · soldadura · nbsp · boletín · oficial · ministerio · fomento · inviértensc · horas · caldas · estirado · practican · mismo · hogar · durante · período · fusión · aunqoe · frecuencia · °iente · este · tiempo · consumo · carbón · todas · estas · operaciones · castellet · bernabé · horizonte · ibérico · pleno · edetano · morfología · tortas · escoria · viene · caracterizada · acusada · vesicularidad · forma · cóncavo · convexa · factores · ambos · denotan · formación · fondo · ínferior · técnico · afmo · metalurgia · furnace · horno · knock · autoencendido · golpe · rating · índice · detonación · suppressor · antidetonante · induced · preignition · preignición · inducida · politécnico · lenguas · española · inglesa · toroso · botánica ·

Traduzione di cinglado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CINGLADO

Conosci la traduzione di cinglado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cinglado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cinglado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我压挤
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cinglado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hedgehog
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं shingling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I التسقيف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я shingling
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I shingling
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি shingling
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je shingling
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya shingling
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich Schindeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はシングリング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 슁글
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku shingling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi shingling
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் shingling
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी shingling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben shingling
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

I squamatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I shingling
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я shingling
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

I shingling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα σφυρήλατου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek shingling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I shing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg shingling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cinglado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINGLADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cinglado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cinglado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cinglado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CINGLADO»

Scopri l'uso di cinglado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cinglado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... abollar (superficies) knobble (to) cinglar el hierro (martillarlo o laminarlo para mejorar su superficie) knobbled iron hierro cinglado knobbling cinglado, recalcado, martillado || afino (martillado que se hacía para lograr la unión y soldadura de ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Inviértensc 6 horas en su afino, y las caldas para el cinglado y estirado se practican en el mismo hogar durante el período de la fusión, aunqoe con frecuencia no es su- ^°iente este tiempo. El consumo efe carbón en todas estas operaciones ...
3
El Castellet de Bernabé y el horizonte ibérico pleno edetano
La morfología de las dos tortas de escoria viene caracterizada por una acusada vesicularidad y una forma cóncavo-convexa, factores ambos que denotan su formación en el fondo de un hogar de cinglado. La superficie convexa ínferior ...
Pierre Guérin, Pablo Adelantado Lliso, 2003
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
knobbling | cinglado, afmo (metalurgia). furnace horno de cinglado. knock | autoencendido golpe. rating índice de detonación. suppressor | antidetonante. - free | antidetonante. -induced preignition | preignición inducida por el autoencendido ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... toroso (botánica). knobble I saliente pequeño. knobble (to) I cinglar el hierro. knobbled iron I hierro cinglado. knobbling I cinglado, afino (metalurgia). knobbling fire I fragua de cinglado. knobbling fu mace I horno de cinglado. knobby I lleno ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Napleón en Italia Egipto y Siria: Célebres y memorables ...
... barco ó navio que se encuentre cinglado hacia Europa con pasaportes concedido á sconsecuencia de una capitulacion particular con una de las po- tencias aliada* , será apresado y los pasageros considerados como ". 8 113.
Bonaparte, 1839
7
Napoleón en Italia, Egipto y Siria: 1796-1800
... si los pasagero» designados no tienen pasaporte de la sola autoridad que puede darlos. Eu fin , todo barco ó navio que se encuentre cinglado hacia Europa con pasaportes concedido á sconsecuencia de una capitulacion particular con ...
‎1839
8
Agua, máquinas y hombres en la España preindustrial
... calentaba hasta una temperatura superior a los l.300° C, sin necesidad de llegar a su punto de fundición, situado en l.520° C., pues de lo que se trata es de que el metal se desprenda de la escoria mediante un proceso llamado cinglado.
Iván Vélez Cipriano
9
Anales de minas
chas 6 hierro hergajon , así es que no hay diferencia en la parte que bate inmediatamente el hierro, pues en ambos ts lisa , lo que no sucede cuando hay uno destinado para el cinglado y otro para el forjado. La fuerza que pone en ...
10
Gaceta de Madrid
... y que guiados de sus Corvetas , sacaron felizmente al Navio fuera del peligro en que se hallaba , hasta dexarle delante del paso de Calés : que habiéndose cambiado el viento poco después , creían que hubiese cinglado ázia Jas-DK- tias ...

FOTO SU «CINGLADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cinglado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cinglado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT