Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cingiberácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CINGIBERÁCEA

La palabra cingiberácea procede de Zingĭber, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CINGIBERÁCEA IN SPAGNOLO

cin · gi · be ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINGIBERÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cingiberácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CINGIBERÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cingiberácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cingiberácea nel dizionario spagnolo

La definizione di cingiberácea nel dizionario si dice di piante di angiosperme erbacee monocotiledoni, con rizoma strisciante o tuberoso, foglie alternative, semplici, con guaine picciolate, fiori terminali o radicali in spiga, grappolo o pannocchia, e frutti capsulari con semi di albume amilaceo; p. ad es., zenzero e amomo. Un altro significato di cingiberácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de cingiberácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, herbáceas, con rizoma rastrero o tuberoso, hojas alternas, sencillas, con pecíolos envainadores, flores terminales o radicales en espiga, racimo o panoja, y frutos capsulares con semillas de albumen amiláceo; p. ej., el jengibre y el amomo. Otro significado de cingiberácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cingiberácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CINGIBERÁCEA


acerácea
a·ce··ce·a
arácea
·ce·a
burserácea
bur·se··ce·a
celastrácea
ce·las·trá·ce·a
ciperácea
ci·pe··ce·a
cneorácea
cne·o··ce·a
corácea
co··ce·a
droserácea
dro·se··ce·a
efedrácea
e·fe·drá·ce·a
furfurácea
fur·fu··ce·a
laurácea
lau··ce·a
litrácea
li·trá·ce·a
morácea
mo··ce·a
neorácea
ne·o··ce·a
oenoterácea
o·e·no·te··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
pasiflorácea
pa·si·flo··ce·a
piperácea
pi·pe··ce·a
porrácea
po·rrá·ce·a
zingiberácea
zin·gi·be··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CINGIBERÁCEA

cinésica
cinésico
cinesiología
cinesiterapia
cinestesia
cineteca
cinética
cinético
cingalés
cingalesa
cíngara
cíngaro
cingiberáceas
cingiberáceo
cinglado
cinglar
cingleta
cíngulo
cinia
cínica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CINGIBERÁCEA

cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
grisácea
gunnerácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
poligonácea
rizoforácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Sinonimi e antonimi di cingiberácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CINGIBERÁCEA»

cingiberácea dice plantas angiospermas monocotiledóneas herbáceas rizoma rastrero tuberoso hojas alternas sencillas pecíolos envainadores flores terminales radicales espiga racimo panoja frutos capsulares semillas albumen amiláceo jengibre amomo otro también familia estas contribución fonética hispano árabe galanga xalaníán planta aromático amargo tanto préstamos

Traduzione di cingiberácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINGIBERÁCEA

Conosci la traduzione di cingiberácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cingiberácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cingiberácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cingiberácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cingiberácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cingiberaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cingiberácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cingiberácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cingiberácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cingiberácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cingiberácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cingiberácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cingiberácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cingiberácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cingiberácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cingiberácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cingiberácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cingiberácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cingiberácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cingiberácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cingiberácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cingiberácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cingiberácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cingiberácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cingiberácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cingiberácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cingiberácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cingiberácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cingiberácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cingiberácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINGIBERÁCEA»

Il termine «cingiberácea» si utilizza appena e occupa la posizione 103.906 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cingiberácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cingiberácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cingiberácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cingiberácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CINGIBERÁCEA»

Scopri l'uso di cingiberácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cingiberácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
... fr. galanga < xalaníán 'planta cingiberácea de rizoma aromático y amargo') 1, en tanto que en los préstamos más retrasados la consonante precedente se eliminó por asimilación. Sólo en esp. ant. galbana, var. galgana < 'guisante ...
Arnald Steiger, 1991
2
Programma-Presupuesto 1988-1989
Otras industrias incluyen el procesamiento del arruruz (fécula que se extrae de la raíz de una planta cingiberácea), del aceite de coco, el ron y los cigarrillos. Areas de concentración de la acción del IICA en las Islas Windvard Durante el ...
3
La cucina egiziana. Ediz. spagnola
Cúrcuma Planta cingiberácea originaria de la India. Su raíz, que se parece al jengibre, huele como él y es algo amarga. De color anaranjada, una vez molida se obtiene un polvo que se usa en las cocina india y de los países de las costas  ...
4
La Vuelta Al Mundo en Mil Ensaladas
Cingiberácea de la India, pertenece a la familia del jengibre y se emplea como colorante en la cocina tailandesa. Sus rizomas contienen entre 3 y 4% de aceites volátiles con características aromáticas realmente únicas. Sus propiedades más  ...
Leticia Rimola, 2006
5
Mito y realidad de Rapanui: la cultura de la Isla de Pascua
Para la piel, como cosmético y para las afecciones alérgicas, se usaba una pasta hecha con tubérculos de pua, una cingiberácea hoy día escasa en la isla. También servía para preparar perfumes. No he querido referirme en este trabajo a ...
Ramón Campbell, 1999
6
Introducción a la lectura de la obra narrativa de Manuel ...
50 Jengibre: planta india cingiberácea de rizoma aromático usado en medicina y como condimento. 51 Es decir, "mizcalo": hongo comestible de sabor almizclado. 52 Pepe Carvalho [José Carvalho Larios (en La soledad del manager, pág.
Angel Díaz Arenas, 1995
7
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El cardamomo es la cingiberácea Elettaria cardamo- mum L., originaria del SE. de Asia, Ceilán, etc., y conocida en el comercio como C. malabar. De una raíz rizomatosa brota un tronco de 2 m de altura. Los frutos miden 2 cm de longitud y  ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
8
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
... mercancía; comprar o vender a precio ínfimo. Derivado de las frases: "Vender o comprar al machete". Machetero, el que regatea mucho al comprar, o vende a precio ínfimo una mercadería. Mariposa, cingiberácea de bellas flores blancas ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana
Bot Planta cingiberácea de flores purpúreas v rizoma aromático || Rizoma de esta planta jenízaro, ra adj ant. D. del hijo de padres de diversas nacionalidades. || Soldado de infantería de la guardia turca *jenneriano, na ad| D d. la vacuna ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
La Gaceta del Fondo de Cultura Económica
Me ocurría algo semejante a lo que me sucede cuando busco la definición de una planta que nunca he visto; por ejemplo, la "cúrcuma": cingiberácea de la India, según mi diccionario. Busco "cingiberácea": familia de monocotile- dóneas , ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CINGIBERÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cingiberácea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jardín Botánico inicia recorridos nocturnos
Hay tiempo para raspar una cingiberácea, a la que pertenece el jengibre, y sentir su aroma. La noche en el Jardín también huele. El cacao está a un costado. «El Colombiano, gen 16»

FOTO SU «CINGIBERÁCEA»

cingiberácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cingiberácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cingiberacea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z