Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circunvolar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIRCUNVOLAR

La palabra circunvolar procede del latín circumvolāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIRCUNVOLAR IN SPAGNOLO

cir · cun · vo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUNVOLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Circunvolar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo circunvolar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CIRCUNVOLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «circunvolar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di circunvolar nel dizionario spagnolo

La definizione di circumvolar nel dizionario è in movimento. Un altro significato di circumvolar nel dizionario è anche quello di contare. La definición de circunvolar en el diccionario castellano es volar alrededor. Otro significado de circunvolar en el diccionario es también contar.

Clicca per vedere la definizione originale di «circunvolar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CIRCUNVOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circunvuelo
circunvuelas / circunvolás
él circunvuela
nos. circunvolamos
vos. circunvoláis / circunvuelan
ellos circunvuelan
Pretérito imperfecto
yo circunvolaba
circunvolabas
él circunvolaba
nos. circunvolábamos
vos. circunvolabais / circunvolaban
ellos circunvolaban
Pret. perfecto simple
yo circunvolé
circunvolaste
él circunvoló
nos. circunvolamos
vos. circunvolasteis / circunvolaron
ellos circunvolaron
Futuro simple
yo circunvolaré
circunvolarás
él circunvolará
nos. circunvolaremos
vos. circunvolaréis / circunvolarán
ellos circunvolarán
Condicional simple
yo circunvolaría
circunvolarías
él circunvolaría
nos. circunvolaríamos
vos. circunvolaríais / circunvolarían
ellos circunvolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he circunvolado
has circunvolado
él ha circunvolado
nos. hemos circunvolado
vos. habéis circunvolado
ellos han circunvolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había circunvolado
habías circunvolado
él había circunvolado
nos. habíamos circunvolado
vos. habíais circunvolado
ellos habían circunvolado
Pretérito Anterior
yo hube circunvolado
hubiste circunvolado
él hubo circunvolado
nos. hubimos circunvolado
vos. hubisteis circunvolado
ellos hubieron circunvolado
Futuro perfecto
yo habré circunvolado
habrás circunvolado
él habrá circunvolado
nos. habremos circunvolado
vos. habréis circunvolado
ellos habrán circunvolado
Condicional Perfecto
yo habría circunvolado
habrías circunvolado
él habría circunvolado
nos. habríamos circunvolado
vos. habríais circunvolado
ellos habrían circunvolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circunvuele
circunvueles
él circunvuele
nos. circunvolemos
vos. circunvoléis / circunvuelen
ellos circunvuelen
Pretérito imperfecto
yo circunvolara o circunvolase
circunvolaras o circunvolases
él circunvolara o circunvolase
nos. circunvoláramos o circunvolásemos
vos. circunvolarais o circunvolaseis / circunvolaran o circunvolasen
ellos circunvolaran o circunvolasen
Futuro simple
yo circunvolare
circunvolares
él circunvolare
nos. circunvoláremos
vos. circunvolareis / circunvolaren
ellos circunvolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube circunvolado
hubiste circunvolado
él hubo circunvolado
nos. hubimos circunvolado
vos. hubisteis circunvolado
ellos hubieron circunvolado
Futuro Perfecto
yo habré circunvolado
habrás circunvolado
él habrá circunvolado
nos. habremos circunvolado
vos. habréis circunvolado
ellos habrán circunvolado
Condicional perfecto
yo habría circunvolado
habrías circunvolado
él habría circunvolado
nos. habríamos circunvolado
vos. habríais circunvolado
ellos habrían circunvolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
circunvuela (tú) / circunvolá (vos)
circunvolad (vosotros) / circunvuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
circunvolar
Participio
circunvolado
Gerundio
circunvolando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIRCUNVOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
amolar
a·mo·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
convolar
con·vo·lar
dolar
do·lar
escolar
es·co·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
revolar
re·vo·lar
rolar
ro·lar
sobrevolar
so·bre·vo·lar
solar
so·lar
trasvolar
tras·vo·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIRCUNVOLAR

circunsolar
circunspección
circunspecta
circunspectamente
circunspecto
circunstancia
circunstanciada
circunstanciadamente
circunstanciado
circunstancial
circunstancialmente
circunstanciar
circunstante
circunvalación
circunvalar
circunvecina
circunvecino
circunvenir
circunvolución
circunyacente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIRCUNVOLAR

antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
circumpolar
coyolar
decolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
inmolar
interpolar
multipolar
premolar
simbolar

Sinonimi e antonimi di circunvolar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIRCUNVOLAR»

circunvolar volar alrededor otro también contar breve historia carrera espacial luna nave encendió cohete retrofrenado quedando capturada órbita inclinación minutos periodo duración total vuelo horas meses después nbsp guirnaldas sobre ganges golfo botnia sería helsinki luego atravesando congeladas aguas báltico llegarían reducto digno notable lech walessa industrial revoltosa gdansk donde temían empezaran problemas lengua española sobresalir transplantar ultramoderno vicesecretario vizconde submarino interestelar provenir infraestructura oponer obtener ilegal imposible premeditar inmóvil prejuicio perjuicio convenir conllevar prótesis subteniente sojuzgar amaranto ámbar manos entrelazan danza oraciones conjuros

Traduzione di circunvolar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCUNVOLAR

Conosci la traduzione di circunvolar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di circunvolar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circunvolar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

circunvolar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

circunvolar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bypass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

circunvolar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

circunvolar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

circunvolar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

circunvolar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

circunvolar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

circunvolar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

circunvolar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

circunvolar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

circunvolar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

circunvolar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

circunvolar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

circunvolar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

circunvolar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

circunvolar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

circunvolar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circunvolar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

circunvolar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

circunvolar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

circunvolar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

circunvolar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

circunvolar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

circunvolar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

circunvolar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circunvolar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUNVOLAR»

Il termine «circunvolar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.729 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circunvolar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circunvolar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «circunvolar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRCUNVOLAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «circunvolar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «circunvolar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su circunvolar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIRCUNVOLAR»

Scopri l'uso di circunvolar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circunvolar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breve Historia de la carrera espacial
Al circunvolar la Luna la nave encendió el cohete de retrofrenado, quedando capturada en una órbita de 350x 1017 Km, 72o de inclinación y 178 minutos de periodo. La duración total del vuelo fue de 80 horas. Dos meses después, el 25 de ...
Alberto Martos Rubio, 2009
2
Guirnaldas sobre el Ganges
... y circunvolar el golfo de Botnia, sería en Helsinki. Luego, atravesando las congeladas aguas del Báltico, llegarían al reducto del digno y notable Lech Walessa, la industrial y revoltosa Gdansk, donde temían que empezaran sus problemas, ...
Juárez, Alejandro Enrique
3
Lengua Española 1
... sobresalir transplantar ultramoderno vicesecretario vizconde submarino interestelar provenir infraestructura oponer obtener ilegal imposible premeditar circunvolar inmóvil prejuicio perjuicio convenir conllevar prótesis subteniente sojuzgar ...
Comparán Rizo Juan José, 2002
4
Amaranto y ámbar
Tus manos se entrelazan en una danza de oraciones y conjuros para no engrangenar las caricias que caerán de tus bóvedas para circunvolar nuestras coincidencias. Me embriago en tus aguas engarzadas en las adivinanzas de un  ...
Julio Ricardo Castaño Rueda
5
El afgano
... abandonado en una grieta a diez metros del lugar en que murió, perdió el calor enseguida. Cuando media hora más tarde el Spectre C— 130 inició la misión de circunvolar a gran altura las montañas Cascada, nada reveló su presencia.
Frederick Forsyth, 2010
6
Guía Fotográfica de Identificación de Aves Marinas del ...
En general pueden verse albatros ceja negra. Las aves siguen posadas, vuelan para alcanzar el barco y paran. Grupos de petreles dameros pueden aparecer en mayor cantidad. Las aves realizan vuelos más largo y comienzan a circunvolar ...
Mark Royo Celano
7
Los robots no tienen a Dios en el corazón: ensayo
ensayo Arturo Aldunate Phillips. tempestades de arena y en proceso de decadencia? ¿Por qué tanto esfuerzo y tanta riqueza dedicados a circunvolar la Tierra y a descubrir lo que hay más allá de las estrellas?
Arturo Aldunate Phillips, 1965
8
Iniciación a la aeronáutica
La Luna 3 partió el 4 de octubre de 1959 para circunvolar la Luna a una distancia de 4.900 millas (7.884 km) durante cuarenta minutos y retornar ala Tierra. El primer hombre lanzado al espacio fue Yuri A. Gagarin el 12 de abril de 1961, ...
Antonio Creus Sole, 2011
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... circunnavegación | circumnavigation. circunnavegar | circumnavigate (to). circunscripción telefónica ¡ multiexchange área (G. B.). circunsolar | circumsolar. circunterrestre circumterrestrial. circunvalar | endose (to). circunvolar ¡ fly round ( to).
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Grammaire et QCM d'espagnol
... malsonar reprobar avergonzar denostar despoblar mostrar resollar circunvolar derrocar desvergonzarse poblar resonar colar desacoidar discoidar probar retostar colgar desaprobar encontrar recontar revolar revolcar trasvolar desenvolver ...
Alain Guilldou, Isabelle Pons, 1992

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCUNVOLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circunvolar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avión solar llega a Sevilla tras cruzar el Atlántico
Solar Impulse (Si2), el avión solar impulsado solo por energía solar, llegó este jueves a Sevilla, España, tras el recorrido más largo en el reto de circunvolar el ... «RadioFórmula, giu 16»
2
Con la revolución Rusa se crea por primera vez el Estado de los ...
... ambos pilotos cosmonautas: Valentina Tereshkova, y Yuri Gagarin, primera mujer cosmonauta y primer hombre en circunvolar el planeta”. Hoy en día, añadió ... «Correo del Orinoco, nov 15»
3
Solar Impulse 2 dará la vuelta al mundo con energía solar fotovoltaica
El avión fabricado en Suiza para tratar de circunvolar el planeta solo con energía solar fotovoltaica tiene las alas más largas que las de un jumbo jet Boeing 747 ... «REVE, apr 14»
4
Presentan un avión capaz de 'volar por siempre'
El avión fabricado en Suiza para tratar de circunvolar el planeta sólo con energía solar tiene las alas más largas que las de un jumbo jet Boeing 747, pero pesa ... «Sipse.com, apr 14»
5
Comerciante fotografió a un objeto extraño en el cielo
Sospecho que la ISS debe circunvolar el planeta muy por encima del techo de nubes, posiblemente a unos 200 km de altura, lo cual la transformaría en un ... «El Tribuno.com.ar, nov 13»
6
Alistan regreso de primera nave comercial a la Tierra
Luego de circunvolar varias veces el planeta, la cápsula debe dirigirse a un amaraje con ayuda de un paracaídas en el Pacífico, a unos 500 kilómetros al ... «Azteca Noticias, mag 12»
7
El avión presentado por el explorador suizo Bertrand Piccard ...
El objetivo es circunvolar el mundo con cinco escalas en cinco días dentro de dos años. La actual prueba de 24 horas de duración pretende demostrar la ... «El País.com, lug 10»

FOTO SU «CIRCUNVOLAR»

circunvolar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circunvolar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/circunvolar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z