Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clementina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLEMENTINA

La palabra clementina procede del francés clémentine, la cual a su vez procede del padre Clément, monje trapense de Misserghin, en Argelia, que obtuvo esta fruta mediante el cruce de naranjo amargo con mandarino.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLEMENTINA IN SPAGNOLO

cle · men · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLEMENTINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clementina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLEMENTINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clementina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clementina nel dizionario spagnolo

La definizione di clementina nel dizionario spagnolo è ciascuna delle costituzioni che costituiscono la raccolta di leggi canoniche pubblicate da Papa Giovanni XXII nel 1327. Un altro significato di clementina nel dizionario è anche questa raccolta. La definición de clementina en el diccionario castellano es cada una de las constituciones de que se compone la colección del derecho canónico publicada por el Papa Juan XXII en 1327. Otro significado de clementina en el diccionario es también esta colección.

Clicca per vedere la definizione originale di «clementina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLEMENTINA


alicantina
a·li·can·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brillantina
bri·llan·ti·na
cantina
can·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
correntina
co·rren·ti·na
diamantina
dia·man·ti·na
estudiantina
es·tu·dian·ti·na
florentina
flo·ren·ti·na
leontina
le·on·ti·na
levantina
le·van·ti·na
numantina
nu·man·ti·na
palentina
pa·len·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
salmantina
sal·man·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
valentina
va·len·ti·na
vicentina
vi·cen·ti·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLEMENTINA

clema
clemátide
clembuterol
clemencia
clemente
Clementina
clepsidra
cleptofobia
cleptómana
cleptomanía
cleptomaniaca
cleptomaníaca
cleptomaniaco
cleptomaníaco
cleptómano
clerecía
clerical
clericalismo
clericalmente
clericato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLEMENTINA

adamantina
agramontina
amarantina
brigantina
cervantina
contina
dentina
elefantina
frontina
galantina
llantina
lucentina
placentina
puertomontina
saguntina
salentina
sementina
sentina
tontina
tridentina

Sinonimi e antonimi di clementina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLEMENTINA»

clementina castelar libro pasteleria cancion computadora fruta mandarina cada constituciones compone colección derecho canónico publicada papa juan xxii otro también esta clementina clementine pelo rojo alborotado talentosa sigue primer ttulo serie novela politica retrato espejo biografía suárez doña queridita achicadora teatro coleccion saynetes solito muero usted cartas amor otero homenaje díaz ovando devoción

Traduzione di clementina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLEMENTINA

Conosci la traduzione di clementina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clementina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clementina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

橘子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clementina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tangerine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कीनू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يوسفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мандарин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tangerina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানডারিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mandarine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tangerine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mandarine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タンジェリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tangerine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quýt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டேன்ஜெரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संत्रे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mandalina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mandarino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mandarynka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мандарин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mandarină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανταρίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oranjerooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tangerin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mandarin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clementina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLEMENTINA»

Il termine «clementina» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clementina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clementina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clementina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLEMENTINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clementina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clementina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clementina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLEMENTINA»

Scopri l'uso di clementina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clementina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clementina = Clementine
Clementina es una nia de 8 aos de pelo rojo alborotado.
Sara Pennypacker, 2009
2
La Talentosa Clementina
Clementina la talentosa le sigue al primer ttulo de esta serie.
Sara Pennypacker, 2009
3
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
La sabiduría clásica sugiere que toda obra del intelecto debe unir la belleza a la utilidad. Clementina Díaz y de Ovando ha llevado a la práctica ese principio, pero le ha sumado un tercer elemento: la alegría. En la totalidad de las numerosas ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
4
Cítricos: variedades y técnicas de cultivo
CLEMENTINA DE NULES También se le conoce con los nombres de Cle- menules, Nulesina, clementina Reina y clementi- na Victoria. Se originó por mutación espontánea de yema en un árbol de clementina Fina, detectada en 1953 en ...
Juan Soler Aznar, Guillermo Soler Fayos, 2006
5
Rebeldía, denuncia y justicia social: voces enérgicas de ...
Con una bigliografía general por Clementina R. Adams.
Clementina R. Adams, 2004
6
Arturo y Clementina
When tortoises Arturo and Clementina marry they expect to live happily ever after, until Clementina discovers how boring it all is.
Adela Turin, 2002
7
La Carta de Clementina = Clementine's Letter
La encantadora e irreverente Clementina está de vuelta!
Sarah Pennypacker, 2010
8
Clementina y la carta / Clementine's Letter
Clementina se entera de que su profesor favorito va a dejar la escuela para emprender un laaaargo viaje de investigación a Egipto, ¡con lo bien que se ella lleva con él!
Sara Pennypacker, 2009
9
Clementina, protagonista de la semana / Clementine, Friend ...
Clementina va a ser la Protagonista de la Semana en su clase, ¡y el viernes le darán un libro chulísimo donde todos habrán escrito cosas estupendas sobre ella!
Sara Pennypacker, 2010
10
Clementina tiene talento / The Talented Clementine
El profesor anuncia a la clase de Clementina que va a haber una función para recaudar fondos para el viaje de primavera, y cada alumno debe contribuir al espectáculo con su mejor habilidad. ¡Qué horror: Clementina no sabe cantar, ni ...
Sara Pennypacker, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLEMENTINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clementina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Voces y murmullos: ¿Por qué Clementina Vélez estaba repartiendo ...
En medio de las discusiones del Plan de Desarrollo en el Concejo, que por cierto a veces resultan un poco sosas y largas, la cabildante Clementina Vélez logró ... «El Pais - Cali Colombia, mag 16»
2
Clementina Mariposa, la corozalera que transforma la chatarra en arte
“Si a Clementina Mariposa la ponen a escoger entre una tapilla y un diamante ella escoge la tapilla, ella es una mujer diferente, exótica, de las que no son ... «El Heraldo, mag 16»
3
Fallece a los 82 años Clementina Arce, 'Cosechera de Honor' de ...
«Coqueta y aficionada a la brisca y el Royal Crown». Así se definía Clementina Arce Díaz, vecina de Rozaes y 'Cosechera de Honor' de la Feria de las Nueces ... «El Comercio Digital, mar 16»
4
Multa de 240 ? para el hijo de la exalcaldesa Ródenas por ´cagarse ...
Efe/Levante-emv.com Ernest Bru Ródenas, hijo de la exalcaldesa de Valencia Clementina Ródenas (PSOE) y del exconseller Segundo Bru, ha reconocido hoy ... «levante.emv.com, mar 16»
5
Clementina Díez de Baldeón con Pilar Marchante / Lanza
El secretario General del PSOE en Almadén ha destacado la “valía” de Clementina Díez de Baldeón que "ha sido la primera Vicerrectora en la Universidad de ... «Lanza Digital, mar 16»
6
El PSOE de Almadén reconoce a Clementina Díez De Baldeón
La Agrupación local del PSOE de Almadén ha decidido, a propuesta de la Comisión Ejecutiva Local, que se conceda a Clementina Díez de Baldéon el premio ... «Cadena SER, feb 16»
7
Clementina, la memoriosa
En la bodega del barco viajaba quien unos años después sería conocida con el nombre de Clementina. Dos semanas estuvo en el puerto y luego fue ... «Clarín.com, dic 15»
8
Los sospechosos de narcotráfico en La Clementina recibieron ...
En la Hacienda La Clementina la Policía Antinarcóticos se incautó una avioneta que transportaba droga en noviembre de 2014. Foto: Archivo/ EL COMERCIO. «El Comercio, nov 15»
9
Paralización de labores en la cooperativa Clementina
Cerca de 1.800 trabajadores de la antes hacienda La Clementina, ahora Cooperativa de Producción y Comercialización Clementina (Cooproclem), paralizaron ... «El Universo, lug 15»
10
Literatura Pseudo Clementina. Las Homilías griegas.
El autor de las Pseudo Clementinas, el “yo, Clemente” omnipresente a lo largo y ... de los sucesos básicos de toda la historia de la novela pseudo clementina. «Tendencias 21, mag 15»

FOTO SU «CLEMENTINA»

clementina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clementina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clementina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z