Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cleptomanía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLEPTOMANÍA

La palabra cleptomanía procede del griego κλέπτειν, quitar, y manía.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLEPTOMANÍA IN SPAGNOLO

clep · to · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLEPTOMANÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cleptomanía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLEPTOMANÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cleptomanía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cleptomanía

cleptomania

Cleptomanía

Kleptomania è un disordine del controllo dell'impulso che porta al furto compulsivo delle cose. La persona che soffre di questo disturbo si chiama ladro kleptomaniac o compulsivo. La cleptomanía es un trastorno del control de impulsos que lleva al robo compulsivo de cosas. La persona que padece dicho trastorno recibe el nombre de cleptómano o ladrón compulsivo.

definizione di cleptomanía nel dizionario spagnolo

Nel dizionario, cleptomania significa morbosa propensione al furto. En el diccionario castellano cleptomanía significa propensión morbosa al hurto.
Clicca per vedere la definizione originale di «cleptomanía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLEPTOMANÍA


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
musicomanía
mu·si·co·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLEPTOMANÍA

clema
clemátide
clembuterol
clemencia
clemente
clementina
Clementina
clepsidra
cleptofobia
cleptómana
cleptomaniaca
cleptomaníaca
cleptomaniaco
cleptomaníaco
cleptómano
clerecía
clerical
clericalismo
clericalmente
clericato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLEPTOMANÍA

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

Sinonimi e antonimi di cleptomanía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLEPTOMANÍA»

cleptomanía tratamiento infantil causas sintomas cleptomana trastorno control impulsos lleva robo compulsivo cosas persona padece dicho recibe nombre cleptómano ladrón propensión morbosa hurto psiquiatria clinica clinical psychiatry diagnostico cleptomanía descrita esquirol henry marc mujeres histéricas gravemente enfermas robaban valor ningún específico asociación psiquiátrica americana definido nbsp actos impulsivos manía ambulatoría piromanía reop enero marzo sólo disciplinaria como hubiese disciplinas tuviesen necesidad extender campo costa otras hasta punto hagan borrosas fronteras entre distintos saberes manual psiquiatría médica práctico exhaustivo clara orientación cubre prácticamente todos trastornos psiquiátricos neurológicos médicos pueden

Traduzione di cleptomanía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLEPTOMANÍA

Conosci la traduzione di cleptomanía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cleptomanía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cleptomanía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

盗窃癖
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cleptomanía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kleptomania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्लेपटोमानीया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوس السرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клептомания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cleptomania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চৌর্যোন্মাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kleptomanie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sakit curi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kleptomanie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

盗癖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도벽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kleptomania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tật ăn cắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருடுதலில் பேரார்வம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kleptomani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cleptomania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kleptomania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клептоманія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cleptomanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλεπτομανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleptomanie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kleptomani
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kleptomani
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cleptomanía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLEPTOMANÍA»

Il termine «cleptomanía» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cleptomanía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cleptomanía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cleptomanía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLEPTOMANÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cleptomanía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cleptomanía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cleptomanía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLEPTOMANÍA»

Scopri l'uso di cleptomanía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cleptomanía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psiquiatria Clinica / Clinical Psychiatry: Diagnostico Y ...
CLEPTOMANÍA La cleptomanía fue descrita por Esquirol y Henry-Marc, en 1838, en mujeres histéricas gravemente enfermas que robaban cosas sin valor y sin ningún fin específico. La Asociación Psiquiátrica Americana (APA) ha definido la  ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
2
REOP - Enero/Marzo 1970
La cleptomanía no es sólo disciplinaria, como si hubiese disciplinas que tuviesen necesidad de extender su campo a costa de otras, hasta el punto que se hagan muy borrosas las fronteras entre los distintos saberes. Esa cleptomanía es ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
3
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
4
Las enfermedades mentales
Como todo acto impulsivo existe tensión, inquietud antes de descargar el impulso, luego se siente calma, la sensación de que algo se ha descargado. Epidemiología La cleptomanía es más frecuente en mujeres, edad promedio entre los 20 ...
Ghedin, Walter Hugo Dr.
5
DICCIONARIO DE TERMINOS TECNICOS DE LA PSICOLOGIA
Eduardo Cosacov. Cleptomanía tas. En el campo de la percepción visual se habla de claves monoculares (dependientes de un solo ojo) y claves binoculares (dependientes de la acción conjunta de ambos) para inferir la tercera dimensión.
Eduardo Cosacov, 2007
6
Introducción a la psicopatología general
Cleptomanía Impulso súbito (casi siempre repetido) a robar, con frecuencia objetos desprovistos de valor y de los que no precisa el sujeto. Es interpretada de diversos modos: como obtención de placer haciendo algo prohibido; satisfacción ...
Christian Scharfetter, 1988
7
Nomenclatura abisal
Cleptomanía. Tras una velada en casa de unos amigos, Casius descubre azorado que se ha llevado un cenicero de plata en un bolsillo. Ya le ha pasado otras veces y no tiene más remedio que asumir que es cleptómano. Se resignaría a ...
Guillermo ( Gómez Rodríguez, 2007
8
Claves Bíblicas No. 1-Victoria sobre las Emociones
La cleptomanía no está motivada por necesidad, enojo, venganza, engaño o algún otro desorden"5 — La palabra griega que se traduce como cleptomanía viene de klepto, que significa "robar" y manía, que significa "locura".6 "No os hagáis ...
Hunt, June
9
Esquemas en ciencias forenses y derecho sanitario
Intranquilidad e irritabilidad en caso de no poder jugar o al intentar reducir o dejar el juego Trastornos en el control de los I ' ^ impulsos Cleptomanía □ La cleptomanía es una tendencia irresistible a tomar pertenencias ajenas. Se trata de un ...
José Cabrera Forneiro, José Carlos Fuertes Rocañín, Alfonso Serrano Gil, José Carlos Fuertes Rocañín, José Cabrera Forneiro, 2006
10
Revista de neuro-psiquiatría
UGO SALVATORES: "Un caso di cleptomanía trattado con leucotomía di Fiamberti" (Un caso de cleptomanía tratado con la leucotomía de Fiamberti). — Después de revisar brevemente el concepto de cleptomanía, se ofrece la historia clínica ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLEPTOMANÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cleptomanía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cleptomanía, necesidad de robar
Fresnillo.- Un trastorno psicológico poco frecuente y que genera grandes problemas a quien lo padece es la cleptomanía, enfermedad que ocasiona el impulso ... «NTR Zacatecas .com, giu 16»
2
Marnie la presidenta
Después del vudú, la cleptomanía. Cualquier día acusan a Cristina Cifuentes de leer a Stefan Zweig, el Paulo Coelho de Acantilado (vale, salvamos El mundo ... «Libertad Digital, mag 16»
3
Rivales del PP encargaron espiar a Cifuentes y difundir el rumor de ...
... actual responsable del PP madrileño arrastraba un problema de cleptomanía. Es decir, que robaba pequeñas cosas de forma compulsiva desde hace años. «El Español, mag 16»
4
Cleptomanía en competencias profesionales
El decano del Colegio Oficial de Biólogos de Extremadura, Antonio Palomeque Peinado, me remitió un enlace del programa televisivo OFIORAMA, emitido por ... «Redacción Médica, apr 16»
5
Cambio radical: La cirugía estética que convirtió a una mujer en ...
¿A qué se debió la aparición de la cleptomanía? images (6). Las personas no nacemos sabiendo lo que está bien y lo que está mal. Por lo general, este ... «Omicrono, mar 16»
6
¿Adonde vamos con una sociedad de cleptómanos?
Es una especie de cleptomanía que los impulsa a apoderarse de lo ajeno, sin importarle las exhortaciones y humillaciones que acarrean esos actos. En todo ... «Aporrea, feb 16»
7
Una brasileña sale con cleptomanía de una operación de cirugía ...
Una mujer brasileña se volvió cleptómana a causa de la falta de riego en el cerebro durante una operación de cirugía estética, según refleja el informe médico ... «Antena 3 Noticias, feb 16»
8
¿Efectos secundarios? Cirugía plástica "convirte" a mujer en ...
Semanas después, la mujer comenzó a sentir "los típicos síntomas de cleptomanía", señaló Fábio Nascimento, médico autor de la investigación científica. «Metro Ecuador, feb 16»
9
Una mujer comienza a sufrir cleptomanía tras una operación de ...
Sencillamente comenzó a sufrir la condición conocida como cleptomanía, por la que se siente el impulso irresistible de robar cosas y satisfacción tras el hurto. «Gizmodo en Español, feb 16»
10
La cleptomanía
He conocido a bastantes cleptómanos en mi vida. El primero fue un coleccionista de cortaúñas en el seminario menor, quien fue pillado por el superior mirando ... «Infovaticana, nov 15»

FOTO SU «CLEPTOMANÍA»

cleptomanía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cleptomanía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cleptomania>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z