Scarica l'app
educalingo
colerina

Significato di "colerina" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLERINA

La palabra colerina procede del diminutivo de cólera.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COLERINA IN SPAGNOLO

co · le · ri · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLERINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colerina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLERINA IN SPAGNOLO

definizione di colerina nel dizionario spagnolo

La prima definizione di colerine nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una malattia simile al colera, ma meno grave. Un altro significato di colerina nel dizionario è una malattia catarrale ea volte epidemica, in cui si osserva una diarrea simile al colera. La colerina è anche la diarrea che in molti casi annuncia la prossima comparsa di colera epidemica.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLERINA

acerina · amberina · cerina · corderina · cuerina · erina · ferina · glicerina · interina · luciferina · merina · nigerina · nitroglicerina · papaverina · peperina · pueblerina · santanderina · tangerina · tiberina · uterina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLERINA

colendo · colénquima · coleo · coleóptero · cólera · colera · colérica · colérico · coleriforme · colerín · colerizar · colero · colesterina · colesterol · colesterolemia · coleta · coletazo · coletero · coletilla · coletillo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLERINA

adulterina · afuerina · cacerina · cadaverina · colesterina · cornerina · jacerina · jupiterina · lecherina · macerina · mancerina · najerina · pelerina · piperina · quimerina · senserina · solferina · suberina · transtiberina · trastiberina

Sinonimi e antonimi di colerina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLERINA»

colerina · primera · lengua · española · enfermedad · parecida · cólera · pero · menos · grave · otro · índole · catarral · alguna · epidémica · cual · observa · diarrea · coleriforme · colerina · también · anuncia · muchos · casos · próxima · aparición · epidémico · tratamiento · natural · cólicos · anales · históricos · medicina · general · historia · despues · combatir · sólidas · razones · opiniones · estos · respecto · clasificacion · dividen · tres · clases · saber · confirmado · vehemente · describen · primero · esta · puede · nbsp · después · clasificación · colera · instrucción ·

Traduzione di colerina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COLERINA

Conosci la traduzione di colerina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di colerina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colerina» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cholerine
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

colerina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cholerine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कोलरिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المصاب بالكوليرا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

холерина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colerina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কোলেরীন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cholérine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cholerine
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cholerine
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cholerine
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cholerine
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cholerine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng sơ tả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cholerine
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कॉलर्याचा सौम्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cholerine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

colerina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

choleryna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Холерина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cholerine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cholerine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cholerine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cholerine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cholerine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colerina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLERINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colerina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colerina».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colerina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLERINA»

Scopri l'uso di colerina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colerina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales históricos de la medicina en general: Historia de la ...
Despues de combatir con sólidas razones las opiniones de estos respecto á la clasificacion de la enfermedad , la dividen en tres clases , á saber : colerina , cólera confirmado , y cólera vehemente. Describen el primero. Colerina.
Anastasio Chinchilla, 1846
2
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Despues de combatir con sólidas razones las opiniones de estos respecto á la clasificacion de la enfermedad , la dividen en tres clases, á saber :colerina , cólera confirmado , y cólera vehemente . Describen el primero. Colerina. «Esta puede ...
Anastasio Chinchilla, 1845
3
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
Después de combatir con sólidas razones las opiniones de estos respecto á la clasificación de la enfermedad , la dividen en tres clases , á saber : colerina , cólera confirmado , y colera vehemente . Describen el primero. Colerina.
Anastasio CHINCHILLA, 1848
4
Instrucción clara y sencilla para todas las clases del ...
Tales incomodidades , sobre todo si consisten en alguna indisposicion y flujo de vientre , constituyen mas ó menos lo que se ha llamado colerina, que es un pequeño colera. Se ha de tener bien presente que son muy pocos los enfermos  ...
Félix Janer, 1834
5
Informe general de la comisión facultativa enviada por el ...
Colerina. Esta puede considerarse ó como un ataque de cólera leve , ó como el primer grado ó sean los prodromos del cólera confirmado. Estos dos aspectos bajo los cuales se manifiesta la colerina son igualmente interesantes para el ...
Lorenzo Sánchez Núñez, Pedro María Rubio Martín, Francisco de Paula Folch Amich, 1834
6
El Criterio médico
El autor pasa inmediatamente á hacerse cargo de los diferentes cuadros de síntomas que él incluye en estos pródromos, los cuales omitimos, en gracia de la brevedad, y porque son, con corta diferencia, los que corresponden á la colerina,  ...
7
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
La colerina es, pues, el cólera en pequeño considerado en sus causas , síntomas y Curso, debiéndosela considerar también como tal en su curación. Gran parte de los habitantes de Madrid se quejan de varias incomodidades que no son ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
8
Historia de la epidemia del Cólera-morbo de París en 1832 y ...
Victoriano Torrecilla. COLERINA. Antes de la aparicion del Cólera y durante su curso se ha padecido en Pa* rís otra enfermedad que con justicia se la ha llamado Colerina, y que impropiamente la tienen algunos como diferente del Cólera.
Victoriano Torrecilla, 1833
9
Gaceta de Madrid
Los cañonazos que propusieron algunos se tirasen en las calles para purificar el aire, irte parecen Un inútiles como á propósito para difundir el terror en el ánimo de loi habí* tánica , singularmente los que se hallan enfermos. De la colerina...
10
Recopilación de lo mas interesante que se ha publicado en ...
concerniente al Cólera-Morbo Eugenio Ortazan y Brunet. por el calera-morbo , asi como suele contenerse en sus propios límites. A esta afeccion completamente realizada es á la que damos el nombre de colerina. Este grado de colerina ...
Eugenio Ortazan y Brunet, 1832

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLERINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colerina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conozca el 'hospital' natural atendido por 'médicos' nativos (FOTOS)
... espíritu, artritis, puquio, golpes, hemorragias, hasta, según aseguran los sabios nativos, la próstata, esterilidad, inflamaciones del riñón y colerina entre otros. «Diario Correo, set 15»
2
Sólo apto para frikis: Volar a Desembarco del Rey ya es posible
... asistencia médica (asegurándote durante el vuelo el acceso a antídotos "contra las lágrimas de Lys, el contagio de la colerina sangrienta o de la enfermedad ... «El Mundo, apr 15»
3
De Política y Cosas Peores
(No le entendí). Babalucas acudió a la consulta del doctor Ken Hosanna y le dijo que estaba sufriendo flojedad de vientre, carrerillas, cursos, colerina, cámaras, ... «El Siglo Durango, gen 15»
4
Mates compuestos una mezcla perfecta
Elimina el ácido úrico, gases intestinales, dolores de estómago, colerina, además de desinflamar la matriz y ovarios. Su dosis recomendada es una cucharilla ... «Opinión Bolivia, gen 14»

FOTO SU «COLERINA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colerina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colerina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT