Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colesterol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLESTEROL

La palabra colesterol procede del francés cholestérol.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COLESTEROL IN SPAGNOLO

co · les · te · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLESTEROL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colesterol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLESTEROL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colesterol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

colesterolo

Colesterol

Il colesterolo è uno sterolo trovato nei tessuti del corpo e nel plasma sanguigno dei vertebrati. Si verifica in alte concentrazioni nel fegato, nel midollo spinale, nel pancreas e nel cervello. Pur avendo conseguenze dannose in alte concentrazioni, è essenziale creare la membrana plasmatica che regola l'ingresso e l'uscita di sostanze che attraversano la cellula. Il nome "colesterolo" deriva dal χολή greco, cole e στερεος, stereos, per aver identificato per la prima volta nei calcoli della colecisti da Michel Eugène Chevreul che ha dato il nome di "colesterolo", un termine che è stato conservato solo in Il tedesco. Abbondano di grassi di origine animale. El colesterol es un esterol que se encuentra en los tejidos corporales y en el plasma sanguíneo de los vertebrados. Se presenta en altas concentraciones en el hígado, médula espinal, páncreas y cerebro. Pese a tener consecuencias perjudiciales en altas concentraciones, es esencial para crear la membrana plasmática que regula la entrada y salida de sustancias que atraviesan la célula. El nombre de «colesterol» procede del griego χολή, kole y στερεος, stereos, por haberse identificado por primera vez en los cálculos de la vesícula biliar por Michel Eugène Chevreul quien le dio el nombre de «colesterina», término que solamente se conservó en el alemán. Abundan en las grasas de origen animal.

definizione di colesterol nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese colesterolo significa alcool steroidei, bianco e insolubile in acqua. Partecipa alla struttura di alcune lipoproteine ​​plasmatiche e la sua presenza in eccesso è attribuita alla genesi dell'aterosclerosi. En el diccionario castellano colesterol significa alcohol esteroídico, blanco e insoluble en agua. Participa en la estructura de algunas lipoproteínas plasmáticas y a su presencia en exceso se atribuye la génesis de la aterosclerosis.
Clicca per vedere la definizione originale di «colesterol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLESTEROL


armerol
ar·me·rol
baberol
ba·be·rol
barberol
bar·be·rol
calciferol
cal·ci·fe·rol
caperol
ca·pe·rol
carquerol
car·que·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
esterol
es·te·rol
estoperol
es·to·pe·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
profiterol
pro·fi·te·rol
punterol
pun·te·rol
tercerol
ter·ce·rol
toperol
to·pe·rol
verderol
ver·de·rol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLESTEROL

cólera
colera
colérica
colérico
coleriforme
colerín
colerina
colerizar
colero
colesterina
colesterolemia
coleta
coletazo
coletero
coletilla
coletillo
coleto
coletón
coletudo
coletuy

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLESTEROL

alcohol
autocontrol
charol
control
crol
descontrol
español
esquirol
farol
futbol
fútbol
gol
pirrol
radiocontrol
rocanrol
rol
telecontrol
tirol
trol
virol

Sinonimi e antonimi di colesterol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLESTEROL»

colesterol sintomas bueno malo alto tipos dieta para total esterol encuentra tejidos corporales plasma sanguíneo vertebrados presenta altas concentraciones hígado médula espinal páncreas cerebro pese tener consecuencias perjudiciales alcohol esteroídico blanco insoluble agua participa estructura algunas lipoproteínas plasmáticas presencia exceso atribuye génesis aterosclerosis tabla alimentos personas colesterol grasa fibra calorías principales alimentos cómo controlar nivel nuestro organismo mason freeman director unidad metabolismo lípidos massachussets general hospital expone manera clara sencilla todo necesitamos saber sobre diferencias entre triglicéridos control comprender planteado forma cuestionario doctor luis masana responde preguntas más frecuentes todos pacientes hacemos esta dolencia mentira recetas sabrosas bajas cocina controlando renunciar placer comerrecetas este libro acerca lector nociones b‡sicas orientativa beneficiosos salud sistema circulatorio

Traduzione di colesterol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLESTEROL

Conosci la traduzione di colesterol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colesterol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colesterol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

胆固醇
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colesterol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cholesterol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोलेस्ट्रॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كولسترول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холестерин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colesterol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলেস্টেরল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cholestérol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kolesterol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cholesterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コレステロール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콜레스테롤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kolesterol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cholesterol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोलेस्ट्रॉल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kolesterol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colesterolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cholesterol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холестерин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colesterol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοληστερίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cholesterol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolesterol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kolesterol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colesterol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLESTEROL»

Il termine «colesterol» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colesterol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colesterol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colesterol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLESTEROL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colesterol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colesterol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colesterol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLESTEROL»

Scopri l'uso di colesterol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colesterol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tabla de alimentos para personas con colesterol
Colesterol, grasa, fibra y calorías de los principales alimentos
Edita Pospisil, 2003
2
Colesterol: Cómo controlar el nivel de LDL en nuestro organismo
Mason W. Freeman, director de la Unidad de Metabolismo de Lípidos en el Massachussets General Hospital expone de manera clara y sencilla todo lo que necesitamos saber sobre el colesterol: ▪ Las diferencias entre colesterol “bueno y ...
Mason W. Freeman, Christine Junge, 2008
3
Comprender el colesterol
Planteado en forma de cuestionario, el Doctor Luis Masana responde a las preguntas más frecuentes y que todos los pacientes nos hacemos sobre esta dolencia.
LUIS MASANA MARIN, 2011
4
Recetas sabrosas bajas en colesterol
Recetas de cocina controlando el nivel de colesterol, sin renunciar al placer de comer
‎2010
5
Recetas 0% Colesterol
Este libro acerca al lector las nociones b‡sicas sobre el colesterol bueno y malo, y una gu'a orientativa de los alimentos que son beneficiosos y perjudiciales para la salud del sistema circulatorio.
Jacques Lafond, 2006
6
Regula tu colesterol:
Domina el colesterol sin medicamentos: conserva la salud cardiovascular, y concilia forma, bienestar y salud
Nathalie Breuleux-Jacquesson, 2009
7
El colesterol HDL como factor polivalente en la protección ...
Introducción. ¿Qué son las HDL?
José Sabán Ruiz, Begoña Monge Maillo, 2012
8
Cocina y salud. Colesterol
Tener colesterol ya no marca el fin de las buenas comidas.Por primera vez un chef y una dietista han trabajado juntos para crear más de 100 deliciosas recetas para los que tienen colesterol.Este libro está lleno de imaginativos y ...
Daniel Green, 2009
9
Controlar el colesterol
El exceso de colesterol es uno de los grandes problemas causados por unos malos habitos alimentarios.
Francesco Fossas, 1999
10
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
tesis del colesterol (Figura 17.40). El colesterol efectúa una retroinhibición de su propia síntesis inhibiendo la actividad de la HMG-CoA reductasa preexistente, y también promoviendo la rápida inactivación del enzima por mecanismos que ...
Thomas M Devlin, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLESTEROL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colesterol nel contesto delle seguenti notizie.
1
La dieta baja en grasa y colesterol no es tan buena como se pensaba
El consejo generalizado de que todo el mundo siga dietas bajas en grasa y reduzca su colesterol está teniendo «consecuencias desastrosas para la salud», ... «ABC.es, mag 16»
2
El colesterol "bueno" tiene un papel protector pero no previene ...
El calificado como colesterol "bueno" (HDL) no protege por sí solo de las enfermedades cardíacas y necesita al menos ir acompañado de niveles adecuados de ... «20minutos.es, mag 16»
3
No es necesario ayunar antes de una prueba de colesterol
De hecho, algunos países como Dinamarca, llevan años haciendo las pruebas de colesterol en cualquier momento del día y sin que el paciente esté en ayunas ... «El Periódico, apr 16»
4
¿Puede el colesterol "bueno" volverse "malo"?
Lo llaman colesterol "bueno". Pero a veces tener altos niveles de este HDL o lipoproteínas de alta densidad -tal es su nombre técnico- puede ser perjudicial ... «BBC Mundo, mar 16»
5
El colesterol 'bueno' puede ser malo
La máxima médica generalmente aceptada de que el colesterol HDL (HDL-C) elevado es "bueno" ha sido ahora anulada por un estudio internacional ... «www.infosalus.com, mar 16»
6
5 alimentos para bajar el colesterol
¿Puede la avena ayudar a bajar el colesterol? ¿Y qué hay de un puñado de nueces o incluso de una patata asada con algo de margarina saludable para el ... «www.infosalus.com, gen 16»
7
Los lácteos ayudan a controlar el colesterol, fortalecer los huesos y ...
Consumir habitualmente lácteos ayuda a controlar los niveles de colesterol en sangre, disminuir la hipertensión y fortalecer los huesos en todas las etapas de ... «20minutos.es, dic 15»
8
La vacuna que podría reducir el colesterol "malo"
La mitad de la población de Estados Unidos y Europa tiene los niveles de colesterol alto. Además, según el CDC, hasta 73 millones de personas en estados ... «Hipertextual, nov 15»
9
Qué comer para reducir el colesterol malo
Una de las razones por las que aumentan los niveles de colesterol es el consumo de alimentos que lo contienen en abundancia. Por eso los expertos le decían ... «BBC Mundo, ago 15»
10
Aprobaron una nueva droga que promete revolucionar el ...
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos aprobó un fármaco que reduce el colesterol más que los medicamentos más antiguos, que ... «Clarín.com, lug 15»

FOTO SU «COLESTEROL»

colesterol

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colesterol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colesterol>. Mar 2021 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z