CHE SIGNIFICA COLETAZO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «coletazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di coletazo nel dizionario spagnolo
La prima definizione di coletazo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è colpita dalla coda. Un altro significato di coda nel dizionario è scosso dal pesce moribondo. Coletazo è anche l'ultima manifestazione di un'attività vicina all'estinzione. La primera definición de coletazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con la cola. Otro significado de coletazo en el diccionario es sacudida que dan con la cola los peces moribundos. Coletazo es también última manifestación de una actividad próxima a extinguirse.
Clicca per
vedere la definizione originale di «coletazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLETAZO»
coletazo
coleada
golpe
rabotada
sacudida
primera
lengua
española
dado
cola
otro
peces
moribundos
coletazo
también
última
manifestación
actividad
próxima
extinguirse
estribor
último
unicornio
arrojó
dardo
oyó
fuerte
chasquido
rechazado
luego
unos
cascos
alzados
terminaron
disolver
niebla
furiosos
gritos
mantícora
quedaron
ahogados
solo
relincho
ensordecedor
antropología
imaginario
sino
porque
efectivamente
condena
idealizar
prototipos
sociabilidad
más
pobres
sueño
milenarista
pero
aspiración
justificación
racional
orden
cívico
ideal
tiene
dificultades
nbsp
boletín
información
privada
existen
tipos
tractor
posterior
desliza
lateralmente
remolque
parte
este
gira
redondo
vista
hecho
buena
ensayos
colmillo
blanco
fuera
asestado
pata
habría
escapado
ilesa
lateral
alcanzó
clavarle
afiladas
púas
antes
retirara
todo
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLETAZO»
Scopri l'uso di
coletazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
coletazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
coletazo y arrojó un dardo. Se oyó un fuerte chasquido y el dardo fue rechazado.
Luego, unos cascos alzados terminaron de disolver la niebla y los furiosos gritos
de la mantícora quedaron ahogados por un solo relincho ensordecedor.
2
Antropología del imaginario
... lo real, sino porque, efectivamente, nos condena a idealizar prototipos de
sociabilidad más pobres que lo real. V. El. coletazo. del. sueño. milenarista. Pero
la aspiración a una justificación racional de un orden cívico ideal tiene
dificultades ...
Jean-Jacques Wunenburger, 2008
3
Boletín de información privada
Existen - dos tipos de coletazo: coletazo del tractor, en el que el eje posterior del
tractor desliza lateralmente y el coletazo del remolque en el que la parte
posterior de este gira en redondo). En vista de este hecho, buena parte de los
ensayos ...
Laboratorio del Transporte y Mecánica del Suelo (Spain), 1969
de que fuera asestado el golpe, la pata habría escapado ilesa; pero un coletazo
lateral alcanzó a clavarle sus afiladas púas antes de que se retirara. Todo
ocurrió en un instante: el ataque, el contraataque, el chillido de agonía del ...
5
La derivación mixta en el español de Venezuela
En una serie de creaciones que son fruto del traslado metafórico, el significado
mantiene la idea de fuerza, de rapidez y de sorpresa: así, coletazo 'Golpe dado
con la cola' ha adquirido entre nosotros un significado metafórico: 'Prolongación
...
María Josefina Tejera, 2007
6
Elliot y las piedras elementales
Al ver venir un nuevo coletazo, Merrill gritó con todas sus fuerzas. De poco o
nada le sirvió, porque volvió a ser pataleado igual que un balón de playa. Sin
embargo, unos segundos después se oyó un chillido ultrasónico que le puso los
...
Joaquín Londáiz Montiel, 2010
7
La novela colombiana, entre la verdad y la mentira
pánico dio entonces un coletazo de dragón, y los mandó en una oleada
compacta que se movía en sentido contrario, despedida por el otro coletazo de
dragón de la calle opuesta, donde también las ametralladoras disparaban sin
tregua.
Gustavo Alvarez Gardeazábal, 2000
8
Memorias de un telegrafista--: pero de la Casa Presidencial
Era el coletazo del cometa Halley, que pasó en 1910 por Costa Rica. Sí, aquí lo
vimos en las madrugadas, con su gran colota plateada. Decía don Pedro
Nolasco, ese gran astrónomo nacional, que el cometa volvería dentro de unos
cuantos ...
Eduardo Oconitrillo García, 2009
9
Los 1001 cuentos de 1 línea
Gabriel Jiménez Emán. En ese momento el pescado da un coletazo en la bolsa y
los dos hombres se sorprenden. -Cómo puede suceder esto si ese pescado ha
permanecido dos días en el refrigerador.
Gabriel Jiménez Emán, 2002
10
Sobre la agresión: el pretendido mal
En estrecha relación con esta amenaza de flanco apareció en los teleósteos otro
gesto de intimidación muy difundido, que es el coletazo. A partir de la actitud de
flanco, el pez entiesa el cuerpo y despliega la aleta caudal, y a continuación ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLETAZO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
coletazo nel contesto delle seguenti notizie.
El último coletazo de los prinosaurios
Se puso duro el torpedeo contra Enrique Ochoa Reza. El polémico dedazo que lo hará presidente nacional del PRI el próximo 16 de julio agarró desprevenida ... «Excélsior, lug 16»
Falta el 'coletazo mexiquense' para definir 2018: Encinas
Expresó, no obstante, que será hasta el próximo año 2017 cuando las candidaturas presidenciales se decididan a raíz de la contienda por la gubernatura del ... «Red Politica, lug 16»
Coletazo del escándalo Bal-Vélez: Laurita Fernández confirmó su ...
La escandalosa separación de Barbie Vélez y Fede Bal tuvo un coletazo inesperado: Laurita Fernández, compañera de elenco de "Enredados" del actor y de ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
Ataques racistas, otro peligroso coletazo del rechazo a Europa
Ataques racistas, otro peligroso coletazo del rechazo a Europa. Colectividades de varios países denuncian agresiones xenófobas tras el referéndum; la colonia ... «LA NACION, giu 16»
Coletazo del Brexit a energía mexicana
OPINIÓN. En el transcurso del 'divorcio' inglés que durará dos años, pueden pasar muchas cosas pero por lo pronto el coletazo del Brexit ya se está ... «El Financiero, giu 16»
Trump: el último coletazo
Trump: el último coletazo. Al margen de una victoria del empresario, que llevaría a un cierto aislacionismo de EE.UU., sus planteamientos podrían radicalizar el ... «Portafolio.co, giu 16»
Otro coletazo del Brexit: James Rodríguez podría abandonar el Real ...
Por la decisión que tomó el Reino Unido de separarse de la Unión Europea, el galés Gareth Bale sería un extranjero más, por lo que el Merengue debería ... «Minutouno.com, giu 16»
Ciudad resistirá 'coletazo'
“Hoy había varios términos en inglés en la prensa internacional que hablaban de zambullidas, de coletazos, de inestabilidad en los mercados financieros; ... «Excélsior, giu 16»
Coletazo del Brexit: México recorta al gasto lo de tres secretarías
El gabinete Económico anuncia ajuste por 31.7 mmdp; equivalen a lo que tenían presupuestado las secretarías de Marina, de la Función Pública y de Energía. «La Razon, giu 16»
Colombia, afectada por coletazo de la salida del Reino Unido de la ...
La crisis generada en la economía mundial por la salida del Reino Unido de la Unión Europea, impacto el dólar y la Bolsa de Valores de Colombia. En el inicio ... «Caracol Radio, giu 16»
