Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cómpreda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CÓMPREDA

La palabra cómpreda procede de compra, a semejanza de véndida.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CÓMPREDA IN SPAGNOLO

cóm · pre · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÓMPREDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cómpreda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÓMPREDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cómpreda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cómpreda nel dizionario spagnolo

La definizione di comprade nel dizionario è acquisto. En el diccionario castellano cómpreda significa compra.

Clicca per vedere la definizione originale di «cómpreda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CÓMPREDA


alípeda
·pe·da
atrípeda
trí·pe·da
bípeda
·pe·da
bóveda
·ve·da
búsqueda
bús·que·da
caprípeda
ca·prí·pe·da
fisípeda
fi··pe·da
hexápeda
he··pe·da
huéspeda
hués·pe·da
húmeda
·me·da
nébeda
·be·da
palmípeda
pal··pe·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CÓMPREDA

compradero
compradillo
compradiza
compradizo
comprado
comprador
compradora
comprante
comprar
compraventa
comprehender
comprehensible
comprehensión
comprehensiva
comprehensivo
comprehensor
comprehensora
comprendedor
comprendedora
comprender

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CÓMPREDA

alameda
arboleda
avellaneda
barreda
castañeda
greda
humareda
jumareda
moneda
moreda
nebreda
pereda
perreda
pineda
polvareda
preda
queda
rueda
seda
vereda

Sinonimi e antonimi di cómpreda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CÓMPREDA»

cómpreda compra obras sueños luciano pulgar quot cómpreda ajustado vendida anticuado conserva algún mancha andalucía veces boca nuestros campesinos aparece documentos notariales nbsp practica universal forense tribunales esta corte noguerol aleg fegundos aquellos cuya hace moneda vellon impetrada facultad para impoíicion cenfo fobre bienes amayorazgados aunque reciba fuerte principal aprendizaje comprada compraventa diario mandados plato plaza recompra telecompra ocasión prisa cliente comprador comprero consumidor

Traduzione di cómpreda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÓMPREDA

Conosci la traduzione di cómpreda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cómpreda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cómpreda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cómpreda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cómpreda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Buy it
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cómpreda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cómpreda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cómpreda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cómpreda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cómpreda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cómpreda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cómpreda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cómpreda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cómpreda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cómpreda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cómpreda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cómpreda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cómpreda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cómpreda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cómpreda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cómpreda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cómpreda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cómpreda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cómpreda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cómpreda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cómpreda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cómpreda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cómpreda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cómpreda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÓMPREDA»

Il termine «cómpreda» si utilizza appena e occupa la posizione 105.744 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cómpreda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cómpreda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cómpreda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÓMPREDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cómpreda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cómpreda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cómpreda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CÓMPREDA»

Scopri l'uso di cómpreda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cómpreda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras: Sueños de Luciano Pulgar (IV-V)
"Cómpreda. (De compra, ajustado a vendida). Anticuado. Compra. Hoy conserva algún uso en la Mancha y Andalucía". Se oye a veces en boca de nuestros campesinos ("Le fue mal en esa cómpreda") y aparece en documentos notariales, ...
Marco Fidel Suárez, Jorge Ortega Torres, 1980
2
Practica universal forense de los tribunales de esta corte, ...
85. Noguerol en la aleg. 2. al n. 40. y los fegundos, aquellos cuya cómpreda fe hace en moneda de vellon. 3. Impetrada Facultad Real para la impoíicion de cenfo fobre bienes amayorazgados , aunque fe reciba la fuerte principal en moneda ...
Francisco Antonio Elizondo, 1764
3
Diccionario y aprendizaje del español
Compra, comprada, compraventa, cómpreda, diario, mandados, plato, plaza, recompra, telecompra. >□ Ocasión. Prisa. ▻* *Cliente, comprador, comprero, consumidor, parroquiano, público. Regatear. V. *Comercio. *Pagar. "Tienda. * Vender.
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CÓMPREDA. f. cnt. compra. COMPREMIMIENTO. m. La acción y efecto de comprimir. Compressió. Comprcssio. COMPRENDEDOR, A. mf. El que comprende. Comprehenslu. Comprehendens. COMPRENDER, a. Abrazar, ceñir, rodear por ...
Pere Labernia, 1861
5
José Trigo
... vías bajo el Puente de Nonoalco Y por perderlo has de perderte tú Así que más vale en vista de la quillotranza que guay te aguarda cuando a tu horma te encuentres que te des a la cómpreda de un p;ir de los que arrabiadamente remienda ...
Fernando del Paso, 1982
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
CÓMPREDA. f. ant. comas. (Hoyconserva algun uso en la Mancha.) COMPREMINIIENTO. m. ant. Accion y efecto de comprimir. y COMPRENDEDOR, RA. m. y f. El que comprende. COMPRENDER. u. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes ...
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
CÓMPREDA.f. «nt. compra. COMPREMI MIENTO, m. La acción y efecto de comprimir. Cómprenla. Compressio. COMPRENDEDOR, A. mf. El que comprende. Comprehensiu. Comprehendcns. COMPRENDER, a. Abrazar, ceñir, rodear por ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Discurso historico y legal: en que se demaestra que los ...
... se ha sostenido en el exercicio de ellas , estando circundado el territorio de su cómpreda, por la vecindad de un ...
Gines Perez de Tudella, 1788
9
Exposicion genealogica y cronologica de los caballeros ...
Pretextamos otra vez, en obséquio de la verdad; pues nada se disminuiria el explendór de los Curados con dicha cómpreda , ni aún con el exercicio de Jurado, pues por aquellos tiempos era composible éste Oficio con el Avito de los  ...
José Joaquín Triano de Parada, 1783
10
Deberes y atribuciones de los correjidores, justicias y ...
... sala del crimen, de que sin embargo de estar expresa y terminantemente prohibido el rebusco de aceitunas y su cómpreda , tanto por las referidas órdenes del Real y Supremo Consejo de Castilla , expedidas en los años de 1717 y 1 766, ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1832

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cómpreda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/compreda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z