Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comprante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPRANTE

La palabra comprante procede del antiguo participio activo de comprar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPRANTE IN SPAGNOLO

com · pran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPRANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comprante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMPRANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «comprante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di comprante nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese compratore si intende l'acquisto. Lo era En el diccionario castellano comprante significa que compra. Era.

Clicca per vedere la definizione originale di «comprante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPRANTE

compra
comprable
comprachilla
comprada
compradera
compradero
compradillo
compradiza
compradizo
comprado
comprador
compradora
comprar
compraventa
cómpreda
comprehender
comprehensible
comprehensión
comprehensiva
comprehensivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPRANTE

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

Sinonimi e antonimi di comprante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPRANTE»

comprante compra suma teologia moral aunque venta pueda fcparár ficndo perfecta fegun derecho vellidas translación cofa véndente precio pero puede obligarfe nbsp diario oficial organo gobierno constitucional rtura gmlclones convocante lene clave descripción general obra fecha estimada capital contable federación órgano protección bordo camino correspondiente marginal ranchería plátano cacao sección sector palmitas municipio centro estado tabasco costo bases pedacio dioscorides anazarbeo acerca materia hazen boticarios ßno como tratado jurídico político contra bando trat antes estos reynos afsi naturales ranger tengan libro quenta razón ieagua castellana donde afsienten introducen

Traduzione di comprante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPRANTE

Conosci la traduzione di comprante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di comprante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comprante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Compranet
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

comprante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Computable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Compranet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Compranet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

КОМПРАНЕТ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Compranet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Compranet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Compranet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Compranet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Compranet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Compranet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Compranet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Compranet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Compranet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Compranet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Compranet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Compranet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Compranet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Compranet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

КОМПРАНЕТ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Compranet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Compranet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Compranet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Compranet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Compranet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comprante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPRANTE»

Il termine «comprante» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comprante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comprante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comprante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPRANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comprante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comprante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comprante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPRANTE»

Scopri l'uso di comprante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comprante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Suma de la teologia moral
Aunque en la venta,y compra no' fe pueda;: fcparár, ficndo perfecta (o fegun el derecho vellidas ) la translación de la cofa del véndente al comprante , de la translación del precio del comprante , al véndente : pero puede vno obligarfe à ...
JAYME DE CORELLA, 1704
2
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
_. , - 'rtura de gmlclones 18164086 En convocante: 51,308.00 16/Ene./09 19/Ene. /09 27lEne.l09 l 017-08 En comprante: 5981.00 10:00 Hrs. 10:00 Hrs. 13:00 Hrs. Clave FSC Descripción general de la obra Fecha estimada 'Capital contable ...
Mexico, 2008
3
Diario oficial de la federación: Órgano constitucional de ...
... protección del bordo camino con su correspondiente protección marginal en la Ranchería Plátano y Cacao 1a. sección Sector Palmitas, Municipio de Centro, Estado de Tabasco Costo de las bases $800.00 Costo en comprante 700.00 No.
Mexico, 2007
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... hazen los boticarios , ßno comprante como iON . ,¡o,eú ...
Dioscórides, 1570
5
Tratado jurídico político del contra-bando
Trat antes *4e estos Reynos , afsi Naturales , como Est ranger os * tengan libro de quenta , y razón en ieagua Castellana , donde afsienten, lo que comprante introducen en ellos, que ayan de manifestar à los jue- -zes , que fe señalaren ...
Pedro González de Salcedo, José Pinto ((Madrid)), 1729
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Francisco Sobrino Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)). hi quelque chose à pi ix d 'argent. Lat. Emcre. Comparare. COMPRANTE , part. act. Achetant , celui qui achète. L. Emens. COMPRADO , DA, p. p. Acheté, éc , acquis , ise à prix d'argent.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: ideado de la Sagrada ...
... deyuntas,que comprante haziendas,que labran, y que venden? Como no han de desechar, y tener por pesada la carga de su ministerio, si están echados al campo? Como de si no sacudirán el yugo íanto de Dios , sino acuden a fu Iglesia ?
Antonio José de Arredondo, 1717
8
El circo en llamas: una crítica de la vida
Cabe recordar que el sistema ofrece sólo al comprante el privilegio de abandonar, con las manos vacías, los locales de venta. Tampoco sería bueno que nos hiciéramos reos de Exceptuación y declináramos la responsabilidad de la presente ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
9
Diccionario portatil español-inglés
... caterer Comprante, a. buying Comprar, va. to buy Comprehendedór, ra. «. one who comprehends Com prehen tier, va. to embrace, comprise, understand Comprchensibil ,dad, ф. capacity of things Comprehension, ф. comprehension, act of ...
Henry Neuman, 1840
10
Certamen poetico de Nuestra Señora de Cogullada: ilustrado ...
I fi averiguares mas del comprante el abolengo» quedefciende,Tafíros tengo, de la fuegra de Caifas. Mas burlada fu ignorancia la Imagen dcxó al partir, i ojos que la vieron ir, no la verán mas en Francia.' Buena vieja , aunque n& quiera he de ...
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, Juan de Iribarren y Plaza, Martín de Aín ((Zaragoza)), 1644

FOTO SU «COMPRANTE»

comprante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comprante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comprante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z