Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compresamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPRESAMENTE IN SPAGNOLO

com · pre · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPRESAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compresamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA COMPRESAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «compresamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di compresamente nel dizionario spagnolo

La definizione di compresso nel dizionario è compressa. En el diccionario castellano compresamente significa en compendio.

Clicca per vedere la definizione originale di «compresamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPRESAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPRESAMENTE

comprensibilidad
comprensible
comprensiblemente
comprensión
comprensiva
comprensivamente
comprensivo
comprensor
comprensora
comprera
comprero
compresa
compresbítero
compresibilidad
compresible
compresión
compresiva
compresivo
compresor
compresora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPRESAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di compresamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPRESAMENTE»

compresamente compendio memorias compremimiento comprendjente compresamente compromctiente compromision compulsar compungimiento compu comuna comunaleza comunalía comunalmente comunamente comunicar conca concatenamiento lengua castellana compresrítero compañero presbiterato •compresibjl calidad cuerpo puede comprimir compresible comprimible nbsp compresltitero compresibilidad compresión ас compresivamente apretadamente española comprehendendi capax comprehendens comprensor comprende prension compres bitero nuevo arreglado sobre ttdr companero comi reslrle arción efecto ailv сом pbndio compresbítero otro campawj presbiteral presbyter correspondencias compendió сатрапу compresibilitat arcaismo neologismo cuando debe considerar

Traduzione di compresamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPRESAMENTE

Conosci la traduzione di compresamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di compresamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compresamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

compresamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

compresamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compressively
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compresamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compresamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

compresamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compresamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compresamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compresamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

compresamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

compresamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compresamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

compresamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compresamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compresamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compresamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

compresamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compresamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compresamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compresamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

compresamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compresamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compresamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compresamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compresamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compresamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compresamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPRESAMENTE»

Il termine «compresamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.101 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compresamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compresamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «compresamente».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su compresamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPRESAMENTE»

Scopri l'uso di compresamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compresamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
Compremimiento. Comprendjente. Compresamente. Compromctiente. Compromision. Compulsar. Compungimiento. Compu ir. Comuna, . Comunaleza. Comunalía. Comunalmente. Comunamente. Comunicar. 01m. Conca. Concatenamiento.
Real Academia Española, 1870
2
Diccionario de la lengua castellana
COMPRESAMENTE , adv. ant. V- EN COMPENDIO. COMPRESRÍTERO, s. m. Compañero en el presbiterato. •COMPRESIBJL1DAD, s. f. Calidad de un cuerpo que se puede comprimir. • COMPRESIBLE , adj. Comprimible : que se puede ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana
Compresamente, adv. ant. en compendio. Compresltitero, m. compañero en el presbiterato. Compresibilidad, f. cal. de Compresible, adj. comprimible, /' comprimir. Compresión, f. ас. y ef. de Compresivamente, adv. ant. apretadamente.
D. y M., 1851
4
Diccionario de la Academia Española
Comprehendendi capax , comprehendens. COMPRENSOR, s. m. El que comprende. COMPREMIMIENTO. s. m.ant.V. Com- . prension. COMPRESAMENTE, adv. m. ant. En compendio, COMPRES BITERO. s. m. Compañero en el presbiterato ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Compresamente, ttdr. anl. En compendio. Compresrítero, m. Companero en cl presbiterato. Compresibilidad, f. Calidad de comprimible. CoMI'RESlRLE, (idj. Comprimible. Compresión, f. Arción y efecto de comprimir. Compresivamente, ailv.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
C. COMPRESAMENTE. adv. m. aht. ex сом- PBNDIO. COMPRESBÍTERO. m. Compañero de otro en el presbiterato. Campawj de presbiteral. Com- presbyter. COMPRESIBILIDAD, f. Calidad de un cuerpo que se puede comprimir.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
C. COMPRESAMENTE. adv. m. ant. en compendió. COMPRESBÍTERO. m. Compañero de otro en el presbiterato. Сатрапу de presbiteral. Com- presbyter. COMPRESIBILIDAD, f. Calidad de un cuerpo que se puede comprimir. Compresibilitat ...
Pedro Labernia, 1844
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Complision. Componimiento. Comportante. Comportar. Comporte. Composible. Compra. Comprada. Comprar. Compreda. Comprem ¡ miento. Comprendiente. Compresamente. Comprometiente. Compromision. Compulsar. Compungimiento .
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Que comprende, en sentido de contener ó incluir. COMPRENSO, SA. p. p. irreg. de comprender. •COMPRENSOR, m. El que comprende, alcanza ó abraza. || Tcol. El que goza la eterna bienaventuranza. COMPRESAMENTE. adv. m. ant. en ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Drap. Lintea. C. COMPRESAMENTE. adv. m. ant. en compendio. COMPRESBÍTERO, m. Compañero de otro en el presbiterato. Campana de presbiteral. Coin- presbyler. COMPRESIBILIDAD. r.Calidad de un cuerpo que se puede comprimir.
Pedro Labernia y Esteller, 1844

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compresamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/compresamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z