Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compungiva" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPUNGIVA

La palabra compungiva procede de compungir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPUNGIVA IN SPAGNOLO

com · pun · gi · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPUNGIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compungiva è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMPUNGIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «compungiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di compungiva nel dizionario spagnolo

La definizione di compungiva nel dizionario è una delle cose che punteggia o punge. En el diccionario castellano compungiva significa dicho de una cosa: Que punza o pica.

Clicca per vedere la definizione originale di «compungiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPUNGIVA


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
argiva
ar·gi·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
diva
di·va
educativa
e·du·ca·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
exclusiva
ex·clu·si·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
oliva
li·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
positiva
po·si·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPUNGIVA

compulsa
compulsación
compulsar
compulsión
compulsiva
compulsivo
compunción
compungida
compungido
compungir
compungivo
compurgación
computable
computación
computacional
computador
computadora
computadorizar
computar
computarizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPUNGIVA

auditiva
consecutiva
cooperativa
decorativa
deriva
ejecutiva
expectativa
informativa
legislativa
masiva
narrativa
nativa
negativa
ofensiva
operativa
preventiva
productiva
relativa
respectiva
subjetiva

Sinonimi e antonimi di compungiva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPUNGIVA»

compungiva dicho cosa punza pica payador vihuela gaucha nota determinando alma argentina dirección espiritual hacia vida superior patria así corno gota perseverante induce pendiente tierras futuro manantial nov́isimo rima colectiva colorativa comitiva comparativa compasiva completiva comprensiva compresiva compulsiva compungiva comunicativa conciba conciliativa concitativa condensativa conductiva conexiva confirmativa confortativa antología poesía prosa como monte carmelo buenaventura habla corazón santo tomás inteligencia doctrina angélico iluminatíva más bien aquél llama éste sérá fica pues nbsp quot moscas relatos permitimos agregar esto solo había hecho sonora sino

Traduzione di compungiva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPUNGIVA

Conosci la traduzione di compungiva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di compungiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compungiva» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

compungiva
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

compungiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compungive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compungiva
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compungiva
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

compungiva
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compungiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compungiva
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compungiva
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

compungiva
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

compungiva
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compungiva
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

compungiva
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compungiva
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compungiva
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compungiva
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

compungiva
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compungiva
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compungiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compungiva
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

compungiva
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compungiva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compungiva
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compungiva
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compungiva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compungiva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compungiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPUNGIVA»

Il termine «compungiva» si utilizza appena e occupa la posizione 102.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compungiva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compungiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «compungiva».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su compungiva

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPUNGIVA»

Scopri l'uso di compungiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compungiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El payador: *
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así corno la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
Leopoldo Lugones, 2013
2
Nov́isimo diccionario de la rima
Colectiva. Colorativa. Comitiva. Comparativa. Compasiva. Completiva. Comprensiva. Compresiva. Compulsiva. Compungiva. Comunicativa. Conciba. Conciliativa. Concitativa. Condensativa. Conductiva. Conexiva. Confirmativa. Confortativa.
Juan Landa, 1867
3
El payador y antología de poesía y prosa
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1979
4
Monte Carmelo
S. Buenaventura habla al corazón, Santo Tomás á la inteligencia; la doctrina del Angélico es iluminatíva, la de S. Buenaventura es más bien compungiva; por eso la de aquél se llama angélico, y la de éste sérá'fica, pues, como los se— ...
5
La "M" de las moscas: (relatos).
Nos permitimos agregar a esto que no solo se había hecho sonora sino quemajosa, cosquilleante, compungiva y sucia. Todo allí era un zumbar, un rascar, un picar, un maldecir, un destripar, un espichar y un enjugar rastros de larvas, alas o ...
Helena Araújo, 1970
6
Obras en prosa: Selección y prólogo de Leopoldo Lugones (hijo)
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fué determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así cómo la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
Leopoldo Lugones, 1962
7
Orbis tertius: revista de teoría y crítica literaria
"La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
8
Tradición y expresión poética en "Los romances de Río Seco" ...
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
María Esther Mangariello, 1966
9
La Obra
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fué determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
10
Cuentos completos:
... de ganas de morir, de enrarecido hastío, de no querer aferrarse a nada. Sin embargo, a la compungiva sensación de no haberse hecho indispensable, de no haber conseguido que la madre desease, por lo menos, vivir por él, Pascual no ...
Mario Benedetti, 1994

FOTO SU «COMPUNGIVA»

compungiva

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compungiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/compungiva>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z