Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coralillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORALILLO

La palabra coralillo procede del diminutivo de coral.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORALILLO IN SPAGNOLO

co · ra · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORALILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coralillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORALILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coralillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coralillo nel dizionario spagnolo

La definizione di corallo nel dizionario spagnolo è di circa sette decimi, molto sottile e con anelli rossi, gialli e neri alternati. È tipico del Sud America e molto velenoso. Un altro significato di coralillo nel dizionario è anche la pianta rampicante selvatica, della famiglia delle Poligonacee, originaria del Messico, con foglie sottili, ovali, a forma di cuore alla base, e numerosi fiori di colore rosso o rosa chiaro. La definición de coralillo en el diccionario castellano es serpiente de unos siete decímetros de longitud, muy delgada y con anillos rojos, amarillos y negros alternativamente. Es propia de América Meridional y muy venenosa. Otro significado de coralillo en el diccionario es también planta trepadora silvestre, de la familia de las Poligonáceas, oriunda de México, con hojas delgadas, ovales, acorazonadas en la base, y flores numerosas de color rojo claro o rosado.

Clicca per vedere la definizione originale di «coralillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORALILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
regalillo
re·ga·li·llo
soplillo
so·pli·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORALILLO

corajuda
corajudamente
corajudo
coral
coralario
coralera
coralero
coralífera
coralífero
coralígena
coralígeno
coralina
coralino
coralito
córam pópulo
corambre
corambrero
coramvobis
Corán
corana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORALILLO

alguacilillo
apolillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
escrupulillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
titulillo
tresbolillo
velillo
vuelillo
yolillo

Sinonimi e antonimi di coralillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORALILLO»

coralillo falsa planta medicinal serpiente grupo venenosa unos siete decímetros longitud delgada anillos rojos amarillos negros alternativamente propia américa meridional otro también trepadora silvestre familia poligonáceas oriunda méxico hojas delgadas ovales acorazonadas base flores numerosas color rojo claro rosado cuidados urgencias transporte enfermos reptil pequeño serie bandas brillantes rojas amarillas negras rodean completo cuerpo muchas serpientes inofensivas poseen coloración semejante pero sólo posee nbsp coralillo granada areas naturales protegidas decretos estatales tyto alba

Traduzione di coralillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORALILLO

Conosci la traduzione di coralillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coralillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coralillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coralillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coralillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coralillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coralillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coralillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coralillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coralillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coralillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coralillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Coralillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coralillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coralillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coralillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coralillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coralillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coralillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coralillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coralillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coralillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coralillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coralillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coralillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coralillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coralillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coralillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coralillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORALILLO»

Il termine «coralillo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coralillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coralillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coralillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORALILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coralillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coralillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coralillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORALILLO»

Scopri l'uso di coralillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coralillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
El coralillo es un reptil pequeño con una serie de bandas brillantes rojas, amarillas y negras que rodean por completo su cuerpo. Muchas serpientes inofensivas poseen coloración semejante, pero sólo la coralillo posee bandas rojas y ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
2
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
El coralillo es un reptil pequeño con una serie de bandas brillantes rojas, amarillas y negras que rodean por completo su cuerpo. Muchas serpientes inofensivas poseen coloración semejante, pero sólo la coralillo posee bandas rojas y ...
‎2010
3
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
... Tyto alba, reyezuelo sencillo Regulus calendula, bolsero piquigrueso Icterus gularis, tortuga del desierto Xerobates berlandieri, falsa coralillo bandeada Lampropeltis alterna y cascabel de cola negra Crotalus molossus molossus. 3.
4
Ecología y medio ambiente
Ejemplos: la víbora coralillo es muy venenosa y la falsa coralillo o king snake no lo es; la mariposa monarca se alimenta de sustancias que son tóxicas para sus depredadores (aves y lagartijas); y la mariposa virreina, que no tiene parentesco  ...
María Dolores de la Llata Loyola, 2003
5
Geografía de Nuevo León
... lagartijas, camaleones, salamanquesas y escorpiones); suborden serpientes ( con ocho familias, entre las que se encuentran culebras y culebrillas, ratoneras, serpientes, chirrioneras, alicantes, víboras, coralillo y falsas coralillo, zacateras, ...
Camilo Contreras Delgado, 2007
6
Normas oficiales mexicanas en materia ambiental
... mentovarius varilosus culebra-chimadora neotropical A endémica Squamata Serpentea Elapidae Micruroióes euryxanthus serpiente-coralillo sonorense A no endémica Squamata Serpentes Elapidae Micrurus bogerti serpiente-coralillo de  ...
ITESM Centro de Calidad Ambiental. Unidad de Información y Enlace de Tecnología Ambiental, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, 2002
7
El derecho a la diferencia: materiales de apoyo para la ...
... que es la religión lo que lleva a involucrarse a todos los habitantes del coralillo en la ceremonia? 4. La familia de Onima está atravesando un momento difícil por la enfermedad de la niña, pese a ello se sienten arropados por sus vecinos y ...
F. Villalba Martínez, F. Borja Estévez, María Teresa Hernández García, 1996
8
Roberto Bolaño. estrella cercana. Ensayos sobre su obra
Delgada como un coralillo, dijo la vieja. (590) Los Archivos de Educación de Hermosillo proporcionan otra huella: entre 1930 y 1936, Cesárea deja El Cubo y ejerce de maestra en Hermosillo, Pitiquito, Bábaco y Santa Teresa (592), donde  ...
López de Abiada, José Manuel; Augusta, López Bernasocchi, 2013
9
De arqueología y semántica
50 madre 51 abuela 52 culebra 63 hormiga arriera 64 venado 65 pluma, cola, ala 66 dictadora, gobernadora, divina, bendita La culebra 'coralillo' recibe en varios idiomas de Méjico nombres que aluden a la costumbre que, se pretende, tiene ...
Juan A. Hasler, 2007
10
Biología i
Leonor Onate. Víboras de cascabel Serpiente coralillo Figura 3.4. Bothrops asper. Figura 3.5 Micrurus laticollaris. Para saber qué tipo de suero antiviperino enviar, el médico te preguntaría ...
Leonor Onate, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORALILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coralillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capturan una serpiente en primaria de Matlapa
... por varios minutos hasta que en una caja con herramientas fue localizada una coralillo, de color negro con amarillo, de poco menos de un metro de diámetro, ... «Pulso de San Luis, mag 16»
2
Serpiente coralillo muerde a menor, en Chiapas
La Secretaría de Salud del estado de Chiapas dio a conocer que logró salvar la vida del menor de edad Rogelio de Jesús Paniagua López, quien fue mordido ... «Excélsior, mag 16»
3
Calor y basura atraen a víboras a zonas urbanas
Añadió que en la región Altiplano, proliferan todos las especies de cascabel, además de la coralillo, sin embargo, también tiene presencia pues en la zona ... «Pulso de San Luis, mag 16»
4
Por: Ramiro López / Cp
Ayer a una mujer casi le da un infarto al abrir su automóvil y descubrir en su interior a una serpiente coralillo. Este reptil que se encuentra en zonas tropicales, ... «Cuarto Poder, mag 16»
5
Alertan por aumento de mordeduras de serpientes en el Metroplex
... serpientes venenosas: las de cabeza cobriza (copperhead), de cascabel (rattlesnakes), boca de algodón (cottonmouth) y de coral o coralillo (coral snakes). «Dallas Morning News AldiaDallas, apr 16»
6
Disputarán cinturón
Tijuana.- Pablo "Diamante" Robles y Cristian "Coralillo" Ayala se reportaron listos para la contienda de campeonato estatal de peso gallo, en la función de ... «El Sol de Tijuana, feb 16»
7
"Diamante" Robles, en una dura prueba
Tijuana.- Una interesante prueba va a tener el joven prospecto Pablo "Diamante" Robles, cuando se enfrente en contra de Cristian "Coralillo" Ayala, informó el ... «El Sol de Tijuana, gen 16»
8
Atiende Protección civil llamado para capturar una coralillo que ...
Elementos de Protección Civil de La Piedad acudieron la noche de ayer viernes a un domicilio ubicado en la colonia Nueva Banquetes de esta ciudad para ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, gen 16»
9
Muerde coralillo a hombre en Morelos; es trasladado al DF
Personal del Centro Regulador de Urgencias Médicas (CRUM) apoyó en el traslado aéreo-médico de un hombre que fue mordido por una serpiente coralillo, ... «TabascoHOY.com, ago 15»
10
Mordedura de serpientes
La realidad es que el que atiende a estos pacientes no debe preocuparse por la especie que produce el envenamiento ya que los coralillos causan ... «La Jornada de Oriente, lug 15»

FOTO SU «CORALILLO»

coralillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coralillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coralillo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z