Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crack" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRACK IN SPAGNOLO

crack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crack è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRACK IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «crack» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di crack nel dizionario spagnolo

La prima definizione di crack nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un farmaco derivato dalla cocaina. Un altro significato di crack nel dizionario è atleta di straordinaria qualità. Il crack è anche un cavallo che spicca nelle corse. La primera definición de crack en el diccionario de la real academia de la lengua española es droga derivada de la cocaína. Otro significado de crack en el diccionario es deportista de extraordinaria calidad. Crack es también caballo que destaca en las carreras.

Clicca per vedere la definizione originale di «crack» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRACK


pack
pack
snack
snack

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRACK

crabrón
crac
cracoviana
cracoviano
crampón
cramponada
cramponado
cran
craneada
craneal
craneana
craneano
cranear
cráneo
craneoencefálico
craneofacial
craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRACK

derrick
joystick
paddock
rock
stock

Sinonimi e antonimi di crack sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRACK»

crack futbol touch serial winrar skidrow youwave primera lengua española droga derivada cocaína otro deportista extraordinaria calidad crack también caballo destaca carreras alerta describes cocaine affect mind body presents brief history ciudad rupturas continuidades trama qué queretanos promovieron mexicano alberto onofre publicado colección ensayos cartas inéditas apuntes autobiográficos recopilados poco después muerte scott fitzgerald instrucciones siderurgia inglés césar alas rafael pérez lorenzo grieta dúctil ductile estrella star base defecto lingote basal rebaba nbsp drama tele dossier agresión hijo puede cómo descubrir tienes oculta ningún tema espinoso

Traduzione di crack in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRACK

Conosci la traduzione di crack in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di crack verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crack» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

裂缝
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

crack
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दरार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трещина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fenda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফাটল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fissure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Riss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

亀裂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈라진 금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết nứt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षणात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çatlak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crepa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęknięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тріщина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crăpătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρωγμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spricka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crack

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRACK»

Il termine «crack» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.251 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crack» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crack
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «crack».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRACK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crack» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crack» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su crack

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRACK»

Scopri l'uso di crack nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crack e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alerta a la cocaína y el crack
Describes how cocaine and crack affect the mind and body and presents a brief history of cocaine use.
Jeffrey Shulman, 1991
2
El crack up
Publicado en 1945, El Crack-Up es una colección de ensayos, cartas inéditas y apuntes autobiográficos recopilados poco después de la muerte de F. Scott Fitzgerald.
Francis Scott Fitzgerald, 2013
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
español-inglés, inglés-español César Alas, Rafael Pérez Lorenzo. grieta dúctil I66 grieta dúctil ductile crack grieta en estrella star crack grieta en la base ( defecto del lingote) basal crack grieta en la rebaba (defecto del lingote) fin crack grieta ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Tu hijo puede ser un crack: Cómo descubrir si tienes un ...
Tu hijo puede ser un crack no oculta ningún tema espinoso: desde el abandono escolar de jóvenes deportistas a las recónditas intenciones de algunos padres frustrados con inconfesables ambiciones económicas.
Jaime Alguersuari, 2012
5
El minotauro y la sirena: entrevistas-ensayos con nuevos ...
El Crack existe como grupo y existirá mientras existan los vínculos de amistad que hay en él. El mercado no puede crear un grupo como el Crack porque, en retrospectiva, no puede crear ese vínculo amistoso. Tan existe el grupo y tan existen ...
Mauricio Carrera, Betina Keizman, 2001
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
causa alguna cosa al tiempo de reventar ó caer. crack. Any breach , injury , or diminution , a flaw. Raja , rotura , maca , falta , 6 tacha que tiene alguna cosa. crack. Craziness of intellect-. Locura. crack. A man crazed. Locarias, hombre loco , ó ...
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Raja , rotura , maca , falta , 6 tacha que tiene alguna cosa. crack. Craziness of intellect. Locura. «rack. A man crazed. Locarias, hombre loco , ó alocado. crack. ( Low andVulg.~) A whore. Ramera , muger pública. crack. (Low and Vulg.) A boast.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
El club de los independientes
El Crack: recuento A mediados de la década de los noventa se formalizó, sin pretensiones de escuela o de grupo, el Crack: una especie de cofradía que vinculaba a tres escritores, en actitudes y circunstancias que bien se podrían resumir en ...
Guillermo Samperio, 2005
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
crack stopper I limitador de grietas, evitador de grietas, paragrietas. crack susceptibility I susceptibilidad a la fisuración. crack the joint (to) I despegar la junta. crack up (to) I desmembrarse I poner en pedazos I quebrar (bancos) I estrellarse por ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Paraisos duros de roer / Havens Hard Nut to Crack
Las intrincadas vueltas de la farmacología que pone en el mercado unas gotas que tanto sirven para aclarar la vista de los ancianos como para matar a los hombres distraídos en el más puro goce: en estos paraísos de Rafael Pérez Gay, ...
Rafael Pérez Gay, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crack nel contesto delle seguenti notizie.
1
Confiscan cocaína y crack con logotipos olímpicos en Río de Janeiro
La Policía brasileña se incautó de un pequeño alijo de cocaína y crack empaquetada en bolsas en las que se habían impreso los aros olímpicos y el logotipo ... «La Vanguardia, lug 16»
2
Ab crack, otra peligrosa moda que se difunde en las redes sociales
Se trata del denominado “ab crack”, que consiste en lograr un abdomen completamente plano pero con una característica particular: una línea vertical, ... «Clarín.com, lug 16»
3
El “ab crack”, la peligrosa moda que afectaría a adolescentes
Ahora se intenta imponer la moda “ab crack”, una hendidura que se forma en medio del abdomen de algunas mujeres delgadas y con tonificados cuerpos. «Teleamazonas, lug 16»
4
Tecatito es un crack, lo tengo día a día: Layún
"Para mí es un crack porque yo lo tengo día a día y sé la calidad que tiene. Un crack no significa aparecer en todos los partidos y hacer un gol como el que hizo ... «Medio Tiempo.com, giu 16»
5
Detenido por venta de crack en Guanarteme
La Jefatura Superior de Policía de Canarias ha comunicado este lunes que al detenido se le ha incautado 18 bolsas termoselladas que contenían crack y 30 ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, giu 16»
6
Abelardo: España debe jugar sin presión, Del Bosque es un ...
Como entrenador es un 'crack' y como persona me cae genial. Creo que es una imagen para la Selección espectacular. Es cordial, educado, nunca dice una ... «Mundo Deportivo, mag 16»
7
Cristiano Ronaldo: 10 cosas poco conocidas del crack merengue
Aquí te contamos 10 historias para conocer mejor a 'CR7', el crack portugués amado y al mismo tiempo resistido. 1. A los 15 años estuvo a punto de dejar el ... «El Comercio, mag 16»
8
El crack de Huracán que quiere el Atlético de Madrid
... y Cristian puede estar en la pelea final", explicó el presidente del Globo, Alejandro Nadur, durante una entrevista en el programa radial Crack Deportivo. «Clarín.com, mag 16»
9
Arrestan a tres personas con 300 puntas de crack
En la acción policial se detuvo a tres hombres, que hasta las 1:30 de la mañana no habían sido identificados, a quienes se les decomisó 300 puntas de crack y ... «La Tribuna.hn, apr 16»
10
Detienen a una persona al incautarle heroína y crack en Las ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a un hombre, de 28 años de edad y con antecedentes policiales, como presunto autor de un delito contra la salud ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «CRACK»

crack

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crack [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/crack>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z