Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "snack" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SNACK IN SPAGNOLO

snack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SNACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Snack è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SNACK IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «snack» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
snack

spuntino

Snack

Gli snack sono un tipo di cibo che nella cultura occidentale non è considerato uno dei cibi principali della giornata. Sono generalmente usati per soddisfare temporaneamente la fame, fornire una quantità minima di energia per il corpo o solo per piacere. Sono spesso serviti in riunioni o eventi. Questi alimenti contengono spesso quantità significative di dolcificanti, conservanti, aromi, sale e altri ingredienti attraenti, come cioccolato, arachidi e sapori appositamente progettati. Sono spesso classificati come "cibo spazzatura" che hanno un valore nutrizionale poco o niente, eccesso di additivi e non contribuiscono alla salute generale. Nel settore alimentare dei mercati dei consumatori come gli Stati Uniti o l'Europa occidentale, i snack generano miliardi di dollari di profitti all'anno. È un mercato enorme e un gran numero di aziende stanno costantemente lottando per dominarlo, oltre ad essere un mercato in crescita. Los snacks son un tipo de alimento que en la cultura occidental no es considerado como uno de los alimentos principales del día. Generalmente se utilizan para satisfacer temporalmente el hambre, proporcionar una mínima cantidad de energía para el cuerpo o simplemente por placer. Comúnmente se sirven en reuniones o eventos. Estos alimentos contienen a menudo cantidades importantes de edulcorantes, conservantes, saborizantes, sal, y otros ingredientes atractivos, como el chocolate, cacahuetes y sabores especialmente diseñados. Muchas veces son clasificados como “comida basura” al tener poco o ningún valor nutricional, exceso de aditivos, y no contribuir a la salud general. En el sector alimenticio de mercados consumistas como Estados Unidos o Europa Occidental, los snacks generan miles de millones de dólares en beneficios al año. Es un mercado enorme y un gran número de empresas lucha constantemente por dominarlo, además de ser un mercado en crecimiento.

Clicca per vedere la definizione originale di «snack» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SNACK


crack
crack
pack
pack

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SNACK

siu
siútica
siútico
siutiquería
siux
sizigia
ska
sky line
smash
smoking
snack bar
snob
snobismo
snooker
snorkel
so
soalzar
soasar
soba
sobacal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SNACK

derrick
joystick
paddock
rock
stock

Sinonimi e antonimi di snack sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SNACK»

snack bowling tipos juego center bananas snacks tipo alimento cultura occidental considerado como alimentos principales día generalmente utilizan para satisfacer temporalmente hambre proporcionar mínima cantidad energía cuerpo simplemente placer comúnmente merienda señor verde amarillo vive mundo otro tanto suced señores azul púrpura pardo negro habitantes mundos solo color convoca mostrarles misterioso decubrimiento puesto snack shop lisa greathouse niños compran paletas heladas terminan comer restar using spanish afternoon piscolabis same tentempi sandwich with thin slices from molde loaf nibbles like potato crisps nuts only used marketing when nbsp tabla calorías grasas ritter sport smarties mini

Traduzione di snack in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SNACK

Conosci la traduzione di snack in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di snack verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «snack» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

小吃
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

snack
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Snack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाश्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وجبة خفيفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

закуска
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lanche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলখাবার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

casse-croûte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

snek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Snack
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スナック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cemilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

snack
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிற்றுண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाश्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aperatif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spuntino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przekąska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

закуска
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gustare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόχειρο φαγητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mellanmål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

matbit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di snack

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SNACK»

Il termine «snack» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «snack» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di snack
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «snack».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SNACK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «snack» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «snack» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su snack

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SNACK»

Scopri l'uso di snack nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con snack e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La merienda del señor Verde
El señor Amarillo vive en un mundo amarillo. Otro tanto les suced a los señores Azul, Púrpura, Pardo, Negro y Verde, habitantes de mundos de un solo color. Un dia, el señor Verde los convoca para mostrarles un misterioso decubrimiento.
Javier Sáez Castán, Javier Saez, 2007
2
Puesto de Comida (the Snack Shop)
Lisa Greathouse. 7 niños compran paletas heladas. / - 'o'e'e'o'e'o' 7 niños terminan de comer|as. ¡Restar! l.
Lisa Greathouse, 2011
3
Using Spanish Synonyms
merienda f afternoon snack, tea 2 piscolabis m snack (same as tentempi ́e) 2 sandwich m sandwich (with thin slices 2 from pan de molde = tin loaf) snack m snack, nibbles (like potato 2 crisps and nuts) (only used in marketing) (when ...
R. E. Batchelor, 2006
4
Tabla de calorías y grasas
... Ritter Sport 527 27 GH Smarties Mini, 1 pieza 2 * Snack con carne picada, Knorr, 2 raciones 580 12 H Snack de arroz 4 cereales 372 3 BH Snack de arroz y cereales integrales 386 4 BH Snack de arroz y maíz 380 2 BH Snack de queso, ...
Ulrich Klever, 2004
5
HÁBITOS INTELIGENTES PARA TU SALUD 3a EDICIÓN: ¡Necesito ...
Veamos algunas opciones válidas para distribuir el alimento a lo largo del día: Desayuno Snack Almuerzo Merienda Snack Cena AIa58h. Alasll h. Alasi4 h. AIa518 h. No Alas2l h. II h. desde 3 h. desde 3 h. desde 4 h. desde 3 h. desde última ...
Josep Comellas, 2012
6
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
El restaurante snack-bar (cafetería), atiende una demanda más rápida e informal , para clientes que no quieren perder mucho tiempo en comer, ni tampoco guardar el ceremonial de un restaurante de mayor categoría (protocolo, vestimenta, ...
Jesus Camarero Tabera
7
La broma infinita
Año de la Muestra del Snack de Chocolate Dove. Poor Yorick Entertainment Unlimited. Soma Richardson-Levy-O'Byme, Marla-Dean Chumm, IbnSaid Chawaf, Yves Francoeur; 35 mm; 122 minutos; blanco y negro; muda con subtítulos.
David Foster Wallace, 2011
8
Tabla de alimentos bajos en grasas
Energía kcal Grasa g Setas, p 15 0,2 Setas japonesas 48 0,1 Setas secas, 10 g, p 27 0,5 Setas Shii-Take 40 0,5 Setas variadas naturales, 500 g 75 1,0 Setas varias 15 0,2 Smacks, Kellogg's, 30 g 113 0,5 Snack de arroz a la mexicana, Maggi ...
Silke Bromm, 2002
9
Abdominales Marcadas en 45 dias!: Rutina de Ejercicios + Dieta!
Desayuno Snack Snack Almuerzo Snack Merienda Snack cereales 2 huevos nueces bife (filete) + ensalada frutos secos yogur nueces/ cereales + fruta 2 huevos nueces Ensalada + atún 1 o 2 frutas yogur nueces/ Lunes Martes Miercoles ...
Javier Córdoba
10
Identificacion de oportunidades de alto potencial para las ...
Al Rickard The Snack Food Association is an international trade association that represents snack manufacturers and suppliers to the snack industry. Products represented include extruded, sheeted, poached, baked, fried, dried, puffed, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SNACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino snack nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cinco snacks saludables infaltables en tu lunch
Galletas integrales de amaranto y chispas de chocolate: este snack es perfecto para después de comer, es para ese antojito dulce que siempre queda después ... «El Diario de Yucatán, set 16»
2
Los 4 videos más vistos de agosto en Clarín Snack
Como suele ocurrir, Clarín Snack les ofreció a sus seguidores una gran variedad de videos para que puedan disfrutar y ensayar en sus casas. Hubo dulce y ... «Clarín.com, set 16»
3
Los riojanos eligen comer helado en casa como 'snack' preferido ...
El informe muestra que el helado es un buen 'snack' en verano tanto para hombres (39,7 por ciento) como mujeres (38,7 por ciento) y en todas las franjas de ... «20minutos.es, ago 16»
4
The Snack World disponible en Japón en 2017
Level-5 presentó el miércoles con motivo del Level-5 Vision 2016 el que será su cuarto proyecto crossmedia: The Snack World. Este nuevo título de la ... «Ramen Para Dos, lug 16»
5
'The Snack World' presenta tráiler y nuevos detalles
La compañía Level-5 (Ni no Kuni, Yokai Watch) muestra un nuevo adelanto de su nueva franquicia transmedia, The Snack World. Además, por primera vez se ... «Deculture.es, giu 16»
6
Produce Chapingo snack saludable
Se trata de un snack derivado de la fruta y que tiene variedad de nutrientes y beneficios entre los cuales sobre sale el ser un elemento que controla con mucha ... «El Financiero, giu 16»
7
El TUE niega a Bimbo el registro de 'The Snack Company' como ...
El caso se remonta a septiembre de 2013, cuando la sociedad española solicitó el registro como marca comunitaria del logo 'The Snack Company', pero tal ... «elEconomista.es, mag 16»
8
Los cinco videos de recetas más vistos en Clarín Snack
Otra de las recetas breves preferidas por el público de de Clarín Snack está dedicada a un clásico local, los alfajores de maicena. En este caso, un minuto y 27 ... «Clarín.com, mag 16»
9
La japonesa Calbee trae a España la moda del 'snack verde'
La multinacional japonesa Calbee presenta en Alimentaria, que se celebra en el recinto Gran Via de Fira de Barcelona, 'Snapea Crisps', un 'snack verde' a ... «La Vanguardia, apr 16»
10
Son de acá: producen snack saludable que se vende en todo el país
Son de acá: producen snack saludable que se vende en todo el país ... o “En casa, en el cole, en la ofi, en una plaza o en cualquier lugar, Crowie es EL snack”. «Punto Biz, apr 16»

FOTO SU «SNACK»

snack

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Snack [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/snack>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z