Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRIDA

La palabra crida procede de cridar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRIDA IN SPAGNOLO

cri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «crida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CRIDA

CRIDA

CRIDA è un centro di ricerca, sviluppo e innovazione nel settore della gestione del traffico aereo in Spagna. Questo Centro riunisce la ricerca teorica attraverso la partecipazione dell'Università Politecnica di Madrid e la ricerca applicata al sistema di navigazione aerea, grazie al contributo del fornitore di servizi spagnolo, ANSP, aeroporti spagnoli e navigazione aerea AENA. L'obiettivo principale di CRIDA è quello di migliorare la produttività e l'efficienza del sistema di navigazione aerea nell'area ATM spagnola e europea, mantenendo la sicurezza dell'aria come elemento chiave. Il Centro dispone inoltre di un componente di agglutinazione R \u0026 S \u0026 I nel settore ATM europeo e promuove la cooperazione tra aziende, agenzie e università che ricerca in questo settore. CRIDA es un centro de investigación, desarrollo e innovación en el ámbito de la gestión del tráfico aéreo en España. Este Centro aúna la investigación teórica a través de la participación de la Universidad Politécnica de Madrid y la investigación aplicada al sistema de navegación aérea, gracias a la aportación del proveedor de servicios español, ANSP, Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea, AENA. El principal objetivo de CRIDA es mejorar la productividad y eficiencia del sistema de navegación aérea en el ámbito ATM español y europeo, manteniendo la seguridad aérea como elemento clave. El Centro, además, tiene un componente aglutinador del I+D+i en el sector de ATM europeo y fomenta la cooperación entre empresas, organismos y universidades que investigan en este sector.

definizione di crida nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese crida significa proclamazione. En el diccionario castellano crida significa pregón.
Clicca per vedere la definizione originale di «crida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRIDA


aburrida
a·bu·rri·da
adolorida
a·do·lo·ri·da
aguerrida
a·gue·rri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
dolorida
do·lo·ri·da
ferida
fe·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
malparida
mal·pa·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
socorrida
so·co·rri·da
sufrida
su·fri·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRIDA

cribas
cribelo
cribete
cribo
criboso
cric
crica
cricket
cricoides
cricrí
cridar
crimen
criminación
criminador
criminal
criminalidad
criminalista
criminalización
criminalizar
criminalmente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRIDA

alarida
apátrida
árida
atrida
cantárida
denegrida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
fabrida
favorida
garrida
grida
híbrida
hórrida
pútrida
renegrida
tarida
tórrida

Sinonimi e antonimi di crida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRIDA»

crida crida centro investigación desarrollo innovación ámbito gestión tráfico aéreo españa este aúna teórica través participación universidad politécnica madrid aplicada sistema navegación aérea gracias aportación pregón catálogo obras impresas siglo xvii biblioteca sobre manifestado moneda falsa dispon puestos senyalats haja portar sois menuts notoriainent constara esser sino tambe dubtosa nbsp histórico nuevas perspectivas lingüísticas cridar según estas sean equivalentes forma analítica base sustantivo masculino crido aquella otra partir femenino esquoantra altar mandado dios dixo tratado monedas labradas principado deputats llur sindich feren presentar suplicacio requesta galceran requesens contra constitucio intitulava lochtinent mutament qual capitols concernents noua imposicio sises colección documentos inéditos archivo general manant aço publicat manera dita stada

Traduzione di crida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRIDA

Conosci la traduzione di crida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di crida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

crida
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

crida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Believed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Crida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crida
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

КРИДА
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Crida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

crida
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Crida
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Crida
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Crida
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

crida
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

crida
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Crida
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

crida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

crida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Crida
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Crida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

crida
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Крід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

CRIDA
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Crida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRIDA»

Il termine «crida» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.293 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «crida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su crida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRIDA»

Scopri l'uso di crida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca ...
Que per qu.int en la Crida ... sobre la manifestado de la moneda falsa ... se dispon, que ais puestos senyalats ... se haja de portar, no sois la moneda de menuts, que notoriainent constara esser falsa, sino tambe la dubtosa ... - [S.l. :s.n. ,s.a.] [4] ...
Universidad de Valencia Biblioteca General e Histórica, 2005
2
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
de cridar según estas sean equivalentes a la forma analítica que tiene como base el sustantivo masculino crido o a aquella otra que se forma a partir del femenino crida: & dio vn crido esquoantra el altar por mandado de dios & dixo [.
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
3
Tratado de las monedas labradas en el Principado de ...
Loa Deputats per llur Sindich feren presentar una suplicacio 6 requesta a M 0 Galceran de Requesens; que contra constitucio de Cat.a se intitulava Lochtinent del S.or Rey sobre lo fet del mutament de la moneda de la qual crida lo dit M.° ...
Josep Salat, 1818
4
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
Manant aço esser publicat en la forma e manera que la dita crida era stada feta. E lo sotsveguer aximateix ha respost que es prest e aparellat es ofir exseguir les coses requestes en h dita letra contengudes. E tot aço consta per actes rebuts ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1860
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Infans, infantulus. CRIDA, s. f. Pregón. Praeconium. crida, s. m. ant. qui fa cridas. Pregonero. Prœco. ver una crida, f. Pregonar. Aliquid per prae- conem promulgare. fer una crida, f. met. publicar lo qu' estaba ocult y debía callarse. Pregonar.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Niñero. Infantarius. CRIATURETAs s. f. dim. Criaturica , criaturilla, criaturita. Infans, infantulus. CRIDA. s. f. Pregon. Praeconium. cRIDA. s. m. ant. qui fa cridas . Pregonero. Praeco. sin UNA cRIDA. f. Pregonar. Aliquid per praeconem promulgate ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
7
Copia dels pregons manats publicar per la Illustre Ciutat de ...
Feßes , y regocijos for en feny alais, los diès de Diumenge., Dilluns , Dimats , -y Dime eres proxims , e ompt ador s c at or fe , quinfe yfetfe , y defat deL prefent , e com a caufa del temps , nos puguen fer en ditsdicstenyalatsabdita crida, per co ...
‎16??
8
Introducció a la programació en Fortran 77
En acabar-se l'execuci ́o del subprograma, continua la del programa principal a partir de la instrucci ́o seg ̈uent a la crida; en aquest cas, com que no n'hi ha cap m ́es d'executable, s'aturar`a. En aquest exemple la utilitzaci ́o d'una subrutina ...
Juan Carlos Paniagua Valle Albert Solé i Sabaté, Albert Solé i Sabaté, Juan Carlos Paniagua Valle, 2007
9
Veinte poetas de las Baleares
Rosselló Bover, Pere, Nicolau Dols, Gabriel de la S. T. Sampol. LA TOMBA DEL PARE M'he posat, pietós, el tefillin al front. Oneja, blanca, una bandera a la vora. Crida la mort que és massa gros demanar que t'aixequis i ara parlis. De tant en ...
Rosselló Bover, Pere, Nicolau Dols, Gabriel de la S. T. Sampol, 2002
10
Política, urbanismo y vida ciudadana en la Barcelona del ...
Fem-vos saberb que lo batle de Barchinona vol e entén a fer en Barchinona e per los lochs de la marítima de Catalunya0 una crida pública, segons una letra del senyor rey, la tenor de la qual és aytal: «Alfonsus et cetera». Hon com la dita  ...
Josefa Mutgé Vives, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dimite un teniente de alcaldía de Sabadell tras la denuncia de un ...
... Maties Serracant (Crida per Sabadell, candidatura donde está integrada la ... el pleno de enero de este año –ya con ERC y la Crida, Guanyem Sabadell y ... «eldiario.es, mag 16»
2
El Ayuntamiento hará una Crida para apoyar la Ruta de la Seda
El alcalde de Valencia, Joan Ribó, quiere organizar una crida para dar la bienvenida a la comitiva de 32 países de la Ruta de la Seda. El acto se organizará el ... «Las Provincias, apr 16»
3
La Crida para las Fallas de ´los hijos de un pueblo viejo´
Álex Serrano | Valencia Valencia ya está en Fallas. Puede parecer un tópico pero tras la Crida que ha vuelto a congregar a decenas de miles de personas ante ... «levante.emv.com, feb 16»
4
La Crida, en directo
levante-emv valencia LevanteTV empieza su despliegue para los actos principales de las Fallas de 2016 con la emisión en directo de la Crida. «levante.emv.com, feb 16»
5
La Vall enciende la mecha de las Fallas con la Crida
Así se respiró en las calles del centro en los momentos previos a la Crida, cuando las distintas fallas fueron concentrándose frente al ayuntamiento para dar por ... «levante.emv.com, feb 16»
6
Cortes de tráfico por la Crida 2016
LEVANTE-EMV Desde el Ayuntamiento de Valencia se ha pedido a todos los valencianos que el día de la Crida eviten circular con sus coches por las ... «levante.emv.com, feb 16»
7
La Crida enciende la mecha de la fiesta
En Paiporta, las falleras mayores, Andrea Puig y Maria Plaza, junto con las máximas autoridades locales y del ámbito fallero, celebraron la 'Cridà' de las Fallas ... «levante.emv.com, feb 16»
8
La multitudinaria Crida de la reina de las fiestas marca el inicio de la ...
La Crida de la reina desde el balcón del ayuntamiento llamando a los ondenses a participar en los festejos constituyó ayer, como cada año, el primer acto de la ... «El Periódico Mediterráneo, ott 15»
9
El Ayuntamiento de Valencia pide a TVE que emita la mascletá a ...
... de la plaza del Ayuntamiento durante los días de Fallas y que se haga eco también de "un acto que para los falleros tiene tanto simbolismo" como la Crida. «ABC.es, ago 15»
10
Unitat, ERC i la Crida per Sabadell piden responsabilidad para ...
Virgínia Domínguez (Crida per Sabadell), Naila Caballero (Unitat pel Canvi), Joan Cuevas (ERC), Xavi Pellicer (Crida) y Mingo Messeguer (ERC) delante del ... «El Periódico, giu 15»

FOTO SU «CRIDA»

crida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/crida>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z