Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "favorida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAVORIDA

La palabra favorida procede del participio del antiguo favorir, favorecer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAVORIDA IN SPAGNOLO

fa · vo · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAVORIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Favorida è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FAVORIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «favorida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di favorida nel dizionario spagnolo

Nel dizionario favorida spagnolo significa favorito. En el diccionario castellano favorida significa favorecido.

Clicca per vedere la definizione originale di «favorida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FAVORIDA


aburrida
a·bu·rri·da
adolorida
a·do·lo·ri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
desaborida
de·sa·bo·ri·da
descolorida
des·co·lo·ri·da
despavorida
des·pa·vo·ri·da
dolorida
do·lo·ri·da
espavorida
es·pa·vo·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
nutrida
nu·tri·da
pavorida
pa·vo·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sufrida
su·fri·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FAVORIDA

favela
favila
favo
favonio
favor
favorable
favorablemente
favorecedor
favorecedora
favorecer
favorido
favorita
favoritismo
favorito
fax
faxear
faya
fayado
fayanca
fayuca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FAVORIDA

aguerrida
apátrida
árida
atrida
cantárida
crida
desabrida
escurrida
fabrida
ferida
garrida
grida
híbrida
malparida
parida
pútrida
renegrida
socorrida
tarida
tórrida

Sinonimi e antonimi di favorida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FAVORIDA»

favorida favorecido hilo rojo quédaos algo vuestra casa este licor lozana señora puede hacer culebras estilan mayo perdida porque como sabe otra habiendo ella nbsp andaluza tenía qué había madona clarina trabajo fatiga cual merced satisfecho parte dicen buena voluntad dado vale más mucho colección libros

Traduzione di favorida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAVORIDA

Conosci la traduzione di favorida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di favorida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «favorida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

favorida
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

favorida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Favored
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

favorida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

favorida
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

favorida
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

favorida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

favorida
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

favorida
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

favorida
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

favorida
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

favorida
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

favorida
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

favorida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

favorida
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

favorida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

favorida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

favorida
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

favorida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

favorida
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

favorida
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

favorida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

favorida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

favorida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

favorida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

favorida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di favorida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAVORIDA»

Il termine «favorida» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.619 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «favorida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di favorida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «favorida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAVORIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «favorida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «favorida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su favorida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FAVORIDA»

Scopri l'uso di favorida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con favorida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El hilo rojo
¿Quédaos algo en vuestra casa de este licor? LOZANA.Señora, no; que no se puede hacer si las culebras que se estilan no son del mes de mayo. Y soy perdida porque, como es tan favorida, si sabe que di a otra este licor habiendo ella ...
Tomás Gaviro
2
La lozana andaluza
Que tenía de ver qué me había de dar madona Clarina, la favorida, por mi trabajo y fatiga. La cual vuestra merced ha satisfecho en parte y, como dicen, la buena voluntad con que vuestra merced me lo ha dado vale más que lo mucho más ...
Francisco Delicado, 2010
3
Colección de libros españoles raros ó curiosos
Sáquelo vuestra merced, que quiero ir á llevallo á su dueño, que es un licor para la cara, que quien se lo pone no envejece jamas, y madona Clarina, la favorida, há más de cuatro meses que lo espera y agora se acabó de estilar, y se lo ...
4
Retrato de la Lozana Andaluza: En lengua española muy ...
Sáquelo vuestra merced, que quiero ir á llevallo á su dueño, que es un licor para la cara, que quien se lo pone no envejece jamas, y madóna Clarina, la favorida, há más de cuatro meses que lo espera y agora se acabó de estilar, y se lo ...
‎1871
5
Lozana andaluza
Loz. — Si miramos en galanerías y hermosura, ésa y la Garza Montesina pujan á las otras, mas decíme, de favor ó pompa, y fausto y riquezas, callen todas con madona Clarina, la favorida, y con madona Aviñonesa, que es rica y poderosa, ...
Francisco Delicado, 1967
6
Archivo Documental Espanol TOMO III
De allí a pocos días se halló otra carta debaxo de una cubierta a Mademoiselle de Ganguier, que es viuda del médico Burgcnsis y muy favorida de la Reina, decía el sobrescripto, por los urgentes negocios de 1?. Reina madre en sus manos ...
7
Poesías jocosas y serias
... Menttos no s' veu favorida, Ni vostre pit la millora. Per perse\erant mereix Lo que per humil no alcansa, Puix de la desconfiansa Trau forsas, se aviva y creix: Un any ha ja que pateix Retirada per lo amor En la presó del temor: Mes com est  ...
Vicente García, 1856
8
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en verso
... en la presencia de Dios su tranquilidad, y de la agena heredad no se acuerda en tanta gloria, que siempre vá la memoria siguiendo a la voluntad. DEL DOCTOR PELAYO Resura. . DECIMAS» FAvorida del reproche, que i3° Justa Poetica.
Lope de Vega, 1777
9
Parnaso español, 5: coleccion de poesías escogidas de los ...
Figurados con ricas bordaduras cien Reyes lleva en orden dependiente, pintadas tan al vivo las pinturas que engañarian la vista diligente: de aquel linage ilustre son figuras de la Hierosolímitana gente, gente de Dios amada y favorida, y de ...
10
El diálogo de lactancio y un arcidiano de Alfonso de Valdés ...
... te hizo puta? El vino y la fruta. RAMPÍN.- Es favorida de un perlado. Aquí mora la galán portuguesa. LOZANA.
Ana Vian Herrero, 1994

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAVORIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino favorida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Favoritismos y favoritos
La que la consiga habrá sido la favorida de la fortuna, por emplear una forma de favorecida que usaba el ingenioso hidalgo: «... y a la salutación que el mejor ... «La Voz de Galicia, lug 16»
2
Él es el tipo de hombre que te conviene
Esto te interesa; Conoce todo sobre tu sexóloga favorida: Elsy Reyes; Jugo natural para eliminar la celulitis en 7 días; Tipo de hombre del que debes huir ... «Salud180, giu 16»
3
Quema calorías de manera placentera
Conoce todo sobre tu sexóloga favorida: Elsy Reyes · ¿Quieres un marido que te mantenga? Esto te interesa · Jugo natural para eliminar la celulitis en 7 días ... «Salud180, apr 16»
4
¿Sin deseo? Recupéralo con estos tips
Conoce todo sobre tu sexóloga favorida: Elsy Reyes; Jugo natural para eliminar la celulitis en 7 días; ¿Quieres un marido que te mantenga? Esto te interesa ... «Salud180, mar 16»
5
William Levy y Elizabeth Gutiérrez Relación 2015: Actriz Describe ...
Dejando en claro que esta época es la favorida de la actriz, no solo por la cantidad de regalos que podemos recibir, sino por la reflexión que nos provoca cerrar ... «Latinos Post en Español, dic 15»
6
Hombres y mujeres son infieles de distinta forma
YouTube: Cómo son los HOMBRES cuando tienen hijos [VIDEO] · YouTube: Si eres mujer debes leer esto [Video] · Conoce todo sobre tu sexóloga favorida: ... «Salud180, nov 15»
7
Conoce todo sobre tu sexóloga favorita: Elsy Reyes
Conoce todo sobre tu sexóloga favorida: Elsy Reyes · Jugo natural para eliminar la celulitis en 7 días · ¿Quieres un marido que te mantenga? Esto te interesa ... «Salud180, ott 15»
8
Los anti euro alemanes tantean una alianza electoral con Pegida
A RECORDAR, LA ESPOSA FAVORIDA DE MUHAMAD TENIA 9 AÑOS(pedofilia). MUHAMAD PREGON A TRAVEZ DEL CORAN,""TODO INFIEL(lease por ... «El Mundo, gen 15»
9
Big data: ¿de dónde salen todos esos datos?
... mejor que tu tienda favorida de comercio electrónico, que tu buscador en internet (en realidad, Google) o que el supermercado en el que compras cada día. «Puro Marketing, lug 14»

FOTO SU «FAVORIDA»

favorida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Favorida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/favorida>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z