Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malparida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALPARIDA IN SPAGNOLO

mal · pa · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALPARIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malparida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALPARIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «malparida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Malparida

Malparida

Malparida era una telenovela argentina prodotta da Pol-ka per El Trece. In anteprima il 20 aprile 2010 e conclusasi l'8 febbraio 2011. È stata trasmessa da lunedì a giovedì alle 9:30. La sua tenda musicale è stata composta da Carlos Matari. Con Juanita Viale e Gonzalo Heredia, con le partecipazioni antagonistiche dei primi attori Gabriele Corrado e Selva Alemán e ha anche le partecipazioni stellari di Raul Taibo e Carina Zampini. La stessa Telenovela è stata girata nella piccola cittadina di Zelaya Entrando nel Partido del Pilar, nella provincia di Buenos Aires. Malparida fue una telenovela argentina producida por Pol-ka para El Trece. Se estrenó el 20 de abril de 2010 y finalizó el 8 de febrero de 2011. Se emitía de lunes a jueves a las 21:30. Su cortina musical fue compuesta por Carlos Matari. Protagonizada por Juanita Viale y Gonzalo Heredia, con las participaciones antagónicas de los primeros actores Gabriel Corrado y Selva Alemán.Y además cuenta con las participaciones estelares de Raúl Taibo y Carina Zampini. La misma Telenovela fue filmada en la pequeña localidad de Zelaya Perteneciente al Partido del Pilar, en la Provincia de Buenos Aires.

definizione di malparida nel dizionario spagnolo

La definizione di malparida nel dizionario è una donna che ha recentemente sofferto di negligenza. En el diccionario castellano malparida significa mujer que hace poco que malparió.
Clicca per vedere la definizione originale di «malparida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALPARIDA


aburrida
a·bu·rri·da
adolorida
a·do·lo·ri·da
aguerrida
a·gue·rri·da
alarida
a·la·ri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
crida
cri·da
dolorida
do·lo·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sufrida
su·fri·da
tarida
ta·ri·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALPARIDA

maloquear
maloquera
maloquero
malora
maloso
malpaís
malparada
malparado
malparanza
malparar
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensado
malpensar
malpigiácea
malpigiáceo
malqueda
malquerencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALPARIDA

apátrida
árida
atrida
cantárida
denegrida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
fabrida
favorida
ferida
garrida
grida
híbrida
hórrida
pútrida
renegrida
socorrida
tórrida

Sinonimi e antonimi di malparida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALPARIDA»

malparida letra cancion capitulo musica capitulos youtube malparida telenovela argentina producida para trece estrenó abril finalizó febrero emitía lunes jueves cortina musical compuesta carlos matari protagonizada juanita viale gonzalo mujer hace poco malparió telenovelas canal vida fuente ginas floricienta vidas temps emmerda feina permquera agafar cotxe omplir dipòsit anar calahorra tota hòstia buscar amor esquiu cristina resultar estava deixant seduir puta vallecas violenta hostil catalan coleccion malo malwdolentw malall nociu perjudicial través inquiet malogramiento logro malograr lograr pérdrer malogro

Traduzione di malparida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALPARIDA

Conosci la traduzione di malparida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di malparida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malparida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Malparida
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

malparida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Miscarriage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Malparida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Malparida
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Malparida
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Malparida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Malparida
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Malparida
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malparida
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malparida
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Malparida
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Malparida
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malparida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Malparida
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Malparida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Malparida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Malparida
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Malparida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Malparida
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Malparida
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Malparida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Malparida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Malparida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Malparida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Malparida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malparida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALPARIDA»

Il termine «malparida» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malparida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malparida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «malparida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALPARIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malparida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malparida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su malparida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALPARIDA»

Scopri l'uso di malparida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malparida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Telenovelas de Canal 13 (Argentina): SOS Mi Vida, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 78.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Telenovelas de Argentina: SOS Mi Vida, Floricienta, Vidas ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 170.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
El Temps, Que Tot Ho Emmerda
... feina de permquera, agafar el cotxe, omplir mig dipòsit i anar-se,n a Calahorra a tota hòstia a buscar el seu amor esquiu, a buscar la malparida Cristina que va resultar que s,estava deixant seduir per una puta de Vallecas, violenta i hostil.
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Malo, la. adj. malWdolentW malall I I nociu, perjudicial I k través, inquiet. Malogramiento. m. mal-logro. Malograr. a. mal-lograr Wde- xar pérdrer. Malogro. m. mal-logro. Malparado, da. adj. malparad, malpasad, malmés. Malparida. f. malparida.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario manual castellano-catalán
nociu, perjudicial. || traves, inquiet. Malogramiento, m. mal-logro. Malograr, v. a. mal-lograr. \\ dexar pe'rdrer. Malogro, m. mal-logro. Malparado, da. adj. malpara- rad, malposad, malmes. Malparida, f. malparida. Malparir, v. a. malparir, a- bortar  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
I love you putamente
“Perra malparida”, le gritó Beto, a pesar de que los celadores lo tenían bien agarrado por los codos. “Malparida y puta”, añadió para regocijo nuestro, a los guachimanes ni les iba ni les venía la rutina sexual de esa zorra. Eso, la víspera.
Esteban Carlos Mejía, 2007
7
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MALORDENAT MALPARAR. malparar, m rado. malparida, malparida des- ПЛТЛИО injrr, mul| malea ií JA. mi ÏIO. i«SAl ¡ilvise (versación, rsur. alaya. □ LEVOLEM- аЬбпЛ Мд1 malqi: " malqui (daña, m<¡ lia, ojo _eslal ¡ñitmedeiiiefl la» majada, ...
‎1856
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MALPARAR. a. Poner en mal estado. Malparar. MALPARIDA, f. La mujer que ha abortado ó malparido recientemente. Malparida. MALPARIR, a. ABORTAR. MALPARTO, a. aborto. MALPLAQUÉ. m. Mármol de fondo rojizo ondulado de gris.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
MALPARIDA. f. La mujer que lia poco que malparió ó abortó. Malparida. Abortum passa. MALPARIR, а. лвоптлн. MALPARTO, m. arorto. MALQUERENCIA, f. Odio y mala voluntad. Malavolenta, odi, ma'a volunta!. Odium, malevolencia.
Pedro Labernia, 1848
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Malparado. Perditus. MALPARIDA, f. La dona que fá poch que ha malparit. Malparida. Abortum passa mulier. MALPARIR, v. a. Parir abans de temps. Malparir, abortar. Aborto, as. MALPARLAT, DA. adj. Desvergonyit en lo parlar. Malhablado.
Pere Labernia, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALPARIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malparida nel contesto delle seguenti notizie.
1
El regreso de la Malparida: Juana Viale vuelve a actuar en ...
El regreso de la Malparida: Juana Viale vuelve a actuar en televisión, en Los ricos no piden permiso. La actriz se incorpora a la tira de El Trece y vuelve a ... «LA NACION, giu 16»
2
La malparida
Con la abstención de casi todos sus legisladores, el bloque de Cambiemos permitió que se convirtiera en ley el proyecto anti despidos que establece la doble ... «Infobae.com, mag 16»
3
Juanita Viale habló de los rumores que la vinculan a ex compañero ...
Juanita Viale habló de los rumores que la vinculan a ex compañero de "Malparida". "Por favor dejen de inventarme romances", expresó la nieta de Mirtha ... «Primicias Ya, gen 16»
4
Mirá las fotos de “El Gigoló” en su visita a Malparida
Pasadas las 3.30 de la madrugada de este domingo, Javier Bazterrica, conocido como “El Gigoló”, visitó la capital misionera acompañando a las posadeñas ... «Misiones OnLine, nov 15»
5
La malparida, terrible pirata uruguaya
Gracias a una investigación en genealogia realizada por el autor de esta nota, podemos casi afirmar que “La Malparida” era uruguaya, condición de ... «El País Viajes, set 15»
6
Heredia y Viale reviven Malparida en Mis Amigos de Siempre
La nieta de Mirtha se sumó al elenco de la telenovela Mis Amigos de Siempre, donde interpretará a Delfina, una seductora joven que enamora al personaje de ... «DiarioPopular.com.ar, dic 13»
7
La 'malparida' Juanita Viale nominada a los Martín Fierro
La 'malparida' Juanita Viale nominada a los Martín Fierro. La actriz, que es eje de una polémica, fue nominada por esa novela. Tras 11 años, la ceremonia ... «Asteriscos, apr 11»
8
“No hubiera sido posible otro final para Malparida
Malparida, la ficción de Pol-ka, fue otro gran acierto de Adrián Suar. Los números hablan por sí solos: fue lo más visto de la televisión argentina en los últimos ... «Ciudad Internet, feb 11»
9
El trágico final de Malparida
Esas cuatro palabras son la síntesis de Malparida, la tira de El Trece que anoche llegó a su fin. Como era de presumirse, Renata Medina (Juana Viale) terminó ... «Lanacion.com, feb 11»
10
Una comedia policial disparatada y eficaz
El segundo ciclo más visto del lunes fue Malparida (El Trece, a las 21.30), que en su anteúltimo episodio cosechó 26,1 puntos. El tercero, al igual que los dos ... «Clarín.com, feb 11»

FOTO SU «MALPARIDA»

malparida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malparida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/malparida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z