Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cucamba" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUCAMBA IN SPAGNOLO

cu · cam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUCAMBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cucamba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUCAMBA


bamba
bam·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
cateramba
ca·te·ram·ba
chamba
cham·ba
cumbamba
cum·bam·ba
cumbiamba
cum·biam·ba
gamba
gam·ba
gutagamba
gu·ta·gam·ba
jamba
jam·ba
ligagamba
li·ga·gam·ba
ocamba
cam·ba
pamba
pam·ba
patizamba
pa·ti·zam·ba
samba
sam·ba
tamba
tam·ba
zamba
zam·ba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUCAMBA

cuca
cucaburra
cucalón
cucamente
cucamonas
cucaña
cucañera
cucañero
cucar
cucaracha
cucarachera
cucarachero
cucarda
cucarra
cucarro
cucayo
cucha
cuchar
cuchara
cucharada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUCAMBA

bemba
bimba
bomba
cachimba
chimba
chomba
comba
lomba
macumba
marimba
motobomba
pumba
rumba
simba
tarumba
timba
tromba
tumba
ultratumba
zumba

Sinonimi e antonimi di cucamba sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUCAMBA»

cucamba zona bananera magdalena historia léxico camino poco transitado generalmente sombreado acorta distancia cual utilizado quienes andan caballería quot prefiero irme cubil julia rosa cucamba cuando mata guineo sido derribada nbsp hablado honduras encuentra solamente voces nicaragüenses nicaragua cobarde flojo inútil matamba palma abejucada tallo delgado quizá más aislada este caso amba sería memoria cultural vallenato modelo

Traduzione di cucamba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUCAMBA

Conosci la traduzione di cucamba in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cucamba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cucamba» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cucamba
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cucamba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cucamba
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cucamba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cucamba
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cucamba
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cucamba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cucamba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cucamba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cucamba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cucamba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cucamba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cucamba
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cucamba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cucamba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cucamba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cucamba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cucamba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cucamba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cucamba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cucamba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cucamba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cucamba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cucamba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cucamba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cucamba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cucamba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUCAMBA»

Il termine «cucamba» si utilizza appena e occupa la posizione 100.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cucamba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cucamba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cucamba».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUCAMBA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cucamba» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cucamba» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cucamba

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUCAMBA»

Scopri l'uso di cucamba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cucamba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La zona bananera del Magdalena: historia y léxico
Camino poco transitado, generalmente sombreado, que acorta la distancia por lo cual es utilizado por quienes andan a pie o en caballería. "Prefiero irme por el cubil de Julia Rosa". Cucamba. f. Cuando la mata de guineo ha sido derribada, ...
Roberto Herrera Soto, Rafael Romero Castañeda, 1979
2
El español hablado en Honduras
Se encuentra solamente en dos voces nicaragüenses: Cucamba Nicaragua. ' Cobarde, flojo, inútil'. Matamba. Nicaragua. Palma abejucada, de tallo delgado. Quizá cucamba no sea más que una voz aislada. En este caso -amba no sería un ...
Atanasio Herranz, 1990
3
Memoria cultural en el Vallenato: Un modelo de textualidad ...
La Cucamba salía con "el diablo", con "los negros", con una cantidad de disfraces. J. R. Primero como que salía el diablo y la cucamba no permitía que el diablo se juntara con los negros. A. C. Ellos salían el mismo di'a, eso lo festejaban el ...
Rito Llerena Villalobos, 1985
4
Historia general del Huila
Cucamba y paloparao La cucamba es la agrupación folclórica de rajaleñeros en el departamento del Huila. Paloparao es el ritmo que ejecutan los grupos rajaleñeros14. Composición de la cucamba Está conformada, generalmente, por  ...
Bernardo Tovar Zambrano, Carlos Eduardo Amézquita, 1996
5
Cultura popular costeña: del carnaval al fútbol
Dios le dio a la Cucamba de compañera para que jugara y bailara con él y al igual que se entusiasmara. El Diablo bailó y jugó y tuvo que arrodillarse, ya que Dios se le presentó en forma de pájaro, que es la Cucamba" (29). Fue esta la forma ...
Edgar Rey Sinning, 1990
6
Padre tiene, assi se interpreta esta voz Ioab fue capitan ...
... Mit n A muy alegre. I ,, -y ^ "?*• Лпол J0?*"10 ^Г qUe Egla'y Micho1 no&e vna mifma, fino dos, y cucamba» mageres de Dauíd,- y díce5que ...
Cristóbal Álvarez ((O.F.M.)), 1678
7
Fui un combatiente contra el comunismo en Nicaragua en los ...
... entre todos escogimos llamarle Gigante, (ya que era un hombre rubio-alto); Rafaelito Palacios fue nombrado Otoniel (Rafaelito ya tenía a su papa -Valentín Palacios- armado en la contra y era conocido como Cucamba); Santos Centeno,  ...
Johnny Gadea, 2013
8
Rueda de Cantos
Juega al escondite, juega al cucamba y a Doñana loca que está en su vergel. Brinca la tablita yo ya la brinqué, Pico Menorico ¡qué bonito es! El flaco, sarnoso y mugriento perro, es fino peluche de sedoso pelo. Son estos los juegos de ...
Angulo Ana Luis
9
Parte primera y segunda del ingenioso hidalgo don Quixote de ...
... vcrdadcramente,y que en acaban do de jurar le tornó a pedir clbaeu lo.le vlnoa la imagimcion,que den todcleftaua la paga de loque pedia de donde fepoiiacolegir iquc losq gouiernaù, aunque fean vnos tontos, tal vez los cucamba Dios en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1668
10
Tratado Enciclopédico de Palo Monte
QUIERE GANGANTOCO, HERRERO. SUALON............................................... PALLATO. TEMUTEMU.........................................LUCERO. RUIN.................................. ...................BICHO. CUCAMBA............................................MUEDELE. CUNALUMBO.
Marcelo Madan

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUCAMBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cucamba nel contesto delle seguenti notizie.
1
LA NACIÓN con el pueblo
... Metropolitano, para disfrutar de la rumba sampedrina, a cargo de grupos de música campesinas y de rajaleña como Los Perigüeños, y Cucamba Gugüeñas. «La Nación.com.co, giu 16»
2
'Rajando leña' en Las Granjas
En el evento participaron los grupos: Zurumba; Los Perigüeños de Colombia; Cucamba Guagüeña; Alegres de San Jorge; Aires de Pitojuí; Coplero del Palmar; ... «La Nación.com.co, giu 16»
3
El jolgorio opita regresó al pueblo
... Dora y sus Parranderas y la agrupación Cucamba Guagüeña. En el Parque Metropolitano, estarán la Orquesta Oro Líkido, el grupo de música campesina Los ... «La Nación.com.co, giu 16»
4
Cultura, música y folclor en el lanzamiento oficial de las fiestas del ...
El acto de lanzamiento contó con la participación especial de la agrupación folclórica Cucamba Guagüeña de la ciudad de Neiva, el maestro Willington Ortiz ... «Laboyanos.com, giu 16»
5
Devoción en celebración del Corpus Christi
En el Corpus Christi las danzas son sagradas; en ellas el bien toma la forma de cucamba, un pájaro que según la tradición oral representó a Dios en la lucha ... «ElPilón.com.co, mag 16»
6
Corpus Christi, una tradición que sigue vigente
... estaba expuesto en la Iglesia y el diablo llegó a profanar las sagradas imágenes, en ese instante estaba un pajarito en la Iglesia, que es la Cucamba, que se ... «ElPilón.com.co, mag 16»
7
Villavieja: una ventana cósmica
... los ovejos, insumos básicos para la elaboración del asado villaviejuno; también se alista la cucamba para la interpretación del rajaleña que animará la fiesta. «La Nación.com.co, feb 16»
8
Caquetá se llevó la corona Nacional del Bambuco
... de los niños que clasificaron a encuentros departamentales; y con las canciones de los grupos Cucamba Guagüeña del director Hernando Vivas Ramírez, ... «La Nación.com.co, giu 15»
9
Un encanto natural llamado Cucamba
Este mismo recorrido pueden hacerlo aquellos amantes de la naturaleza, para quienes Cucamba, jurisdicción del municipio de Tubará, se suma a la lista de ... «El Heraldo, apr 15»
10
Coplas picarescas protagonizaron la noche
Al final, los ganadores del concurso fueron los integrantes de la agrupación neivana Cucamba Guagüeña y fueron premiados con $3'000.000. Aires de mi ... «Diario del Huila, giu 14»

FOTO SU «CUCAMBA»

cucamba

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cucamba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cucamba>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z