Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lomba" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LOMBA

La palabra lomba procede de lombo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LOMBA IN SPAGNOLO

lom · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOMBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lomba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOMBA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lomba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lomba

Lomba

Lomba è un quartiere del comune di Benuza nella regione di La Cabrera, in provincia di Leon, comunità autonoma di Castilla y Leon in Spagna. Ha una popolazione di 75 abitanti. Ha descritto Pascual Madoz, nella prima metà del XIX secolo, La Baña nel volume X di storico-statistico-dizionario geografico della Spagna e dei suoi possedimenti d'oltremare: luogo nella provincia di Leon, distretto giudiziario di Ponferrada, Diocesi di Astorga , L'Abbazia di Villafranca, l'udienza territoriale e il capitano generale di Valladolid, il consiglio comunale di Sigüeya. Situato su una riva alta fino alla riva sinistra del fiume Ulber; Il suo clima è freddo ma sano. Ha circa 80 case di terra, coperte di paglia la maggioranza, distribuite con un certo ordine e regolarità; Chiesa parrocchiale servita da un prete di ingresso e di presentazione, davanti all'abbazia che un rettore o un vicario perpetuo mette, e buona acqua potabile. Confina Noroeste Sigüeya; South Silbán; E ad ovest una catena montuosa. La terra è di media qualità, quasi tutta irrigata. Le strade sono comunali, stradali e sono in cattive condizioni. Lomba es una pedanía del municipio de Benuza en la Comarca de La Cabrera,en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, en España. Tiene una población de 75 habitantes. Así describía Pascual Madoz, en la primera mitad del siglo XIX, a La Baña en el tomo X del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar: Lugar en la provincia de León, partido judicial de Ponferrada, diócesis de Astorga, abadía de Villafranca, audiencia territorial y capitanía general de Valladolid, ayuntamiento de Sigüeya. Situado en un alto a la orilla izquierda del río Ulber; su clima es frío, pero sano. Tiene unas 80 casas de tierra, cubiertas de paja la mayor parte, distribuidas con algún orden y regularidad; iglesia parroquial servida por un cura de ingreso y presentación, antes de la abadía que ponía un rector o vicario perpetuo, y buenas aguas potables. Confina Noroeste Sigüeya; Sur Silbán; y Oeste una cordillera de montañas. El terreno es de mediana calidad, casi todo de regadío. Los caminos son comunales, carreteros, y se encuentran en mal estado.

definizione di lomba nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese lomba significa collina. En el diccionario castellano lomba significa loma.
Clicca per vedere la definizione originale di «lomba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LOMBA


autobomba
au·to·bom·ba
bomba
bom·ba
chimbomba
chim·bom·ba
chomba
chom·ba
comba
com·ba
frutabomba
fru·ta·bom·ba
gayomba
ga·yom·ba
motobomba
mo·to·bom·ba
tromba
trom·ba
turbobomba
tur·bo·bom·ba
zambomba
zam·bom·ba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LOMBA

loma
lomada
lomaje
lombarda
lombardada
lombardear
lombardería
lombardero
lombárdica
lombárdico
lombardo
lombo
lombricida
lombriciento
lombriguera
lombriz
lomear
lomera
lometa
lomienhiesta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LOMBA

bamba
bemba
bimba
cachimba
camba
caramba
chamba
chimba
gamba
marimba
pumba
rumba
samba
simba
tarumba
timba
tumba
ultratumba
zamba
zumba

Sinonimi e antonimi di lomba sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LOMBA»

lomba lomba pedanía municipio benuza comarca cabrera provincia león comunidad autónoma castilla españa tiene población habitantes así describía pascual madoz primera mitad siglo baña tomo geográfico estadístico histórico posesiones loma raíz semítica europeo completa introducción instrumentos orquesta analiza evolución principales características papel desempeña cada ellos pensamiento camón aznar ebro puente europa musulmán judío mariscal mazarrasa pleitos hidalguía conservan archivo expediente gutierrez agüera diez vedoya josé vecino sanlúcar barrameda cádiz hermandad campoo suso santander septiembre hijodalgo notorio padrones nbsp filosofía historia pedro falcón michel

Traduzione di lomba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOMBA

Conosci la traduzione di lomba in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lomba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lomba» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

隆巴
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lomba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lomb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lomba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لومبا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lomba
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lomba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lomba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lomba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lomba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lomba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロンバ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

롬바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lombà
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lomba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lomba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lomba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lomba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lomba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lomba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lomba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lomba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lomba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lomba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lomba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lomba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lomba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOMBA»

Il termine «lomba» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lomba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lomba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lomba».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOMBA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lomba» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lomba» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lomba

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LOMBA»

Scopri l'uso di lomba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lomba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La raíz semítica de lo europeo
Completa introducción a los instrumentos de la orquesta, en la que se analiza su evolución, principales características y el papel que desempeña cada uno de ellos en la orquesta.
Joaquín Lomba Fuentes, 1997
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Expediente 2.108. GUTIERREZ DE AGÜERA DIEZ DE VEDOYA, José. Vecino de Sanlúcar de Barrameda (Cádiz). N. La Lomba (Hermandad de Campoo de Suso, Santander), 8 de septiembre de 1753. P. N. Hijodalgo notorio en Padrones de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
3
El fin de la filosofía de la historia
PEDRO LOMBA FALCÓN 1. Michel Foucault nunca fue fenomenólogo. Esto es algo que no podemos olvidar ni por un segundo si queremos decir algo acerca de su particular concepto de la subjetividad. Michel Foucault fue un arqueólogo ...
Quintín Racionero, Simón Royo, 2005
4
El P. Arolas, su vida y sus versos
SU VIDA Y SUS VERSOS ESTUDIO CRÍTICO POR JOSÉ R. LOMBA Y PEDRAJA MADRID EST. TIP. «SUCESORES DE RIVADENETBA» Paseo de San Vioente, niim. ÜO imam LIBRARY UNIVERSITY OF CALIFORNIA DAV1S pXCMO- ...
José Ramón Lomba y Pedraja, 1898
5
Ideario apostólico
(29) Relata este episodio F. de Sojo y Lomba, El Mariscal..., pp. 35-36. (30) AM, [ Copiador de cartas (fragmento)], carta de 30.4.1852. (31) Ibidem, carta de 28.4. 1852. (32) Ibidem, carta de 30.4.1852. (33) Ibidem, carta de 23.5.1852. (34) ídem  ...
José de Mazarrasa, Ramón Maruri Villanueva, 2004
6
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne). N. Castromarigo (La Vega, Orense), 18 de diciembre de 1700. C. Isabel de Prada, hija de Alonso de Barrio y de Juana de Prada, en Barrio de Lomba, el 8 de julio de 1722.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1986
7
Historia de la filosofía II: Filosofía medieval
LOMBA, Avempace, Madrid, Ediciones del Orto, 1995; J. LOMBA, Ibn Paqúda, Madrid, Ediciones del Orto, 1997; J. LOMBA, ElEbro: Puente de Europa. Pensamiento musulmán y judío. Zaragoza, Mira Editores, 2002; I. MADKOUR, La place ...
Eudaldo Forment Giralt, 2004
8
Pleitos de hidlaguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Hijodalgo en Padrones de Santibáñez de la Lomba de 1787 y 99. I. J. 9 de junio de 1816; R. P. de 15 de noviembre de 1817. Padre: Manuel Melcón. N. Santibáñez de la Lomba, 27 de julio de 1739. C. María Gutiérrez, hija de Antonio  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
9
Patrimonio cultural y patrimonio natural : una reserva de futuro
Lomba. Colegio Oficial de Arquitectos de Cantabria - l niversidad de Cantabria MONTAÑA PALENTINA. TURISMO RURAL, MOTOR DE DESARROLLO Alvaro Carrasco Lera. En el marco de la reflexión conjunta entre la Universidad y el ...
Alfonso Moure Romanillo, 2003
10
El mundo tan bello como es: pensamiento y arte musulmán
Joaquín Lomba (Zaragoza, 1932) es catedrático de Filosofía en la Universidad de Zaragoza y desde 2002 catedrático emérito de la misma universidad.
Joaquín Lomba, Joaquín Lomba Fuentes, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOMBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lomba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Combate nulo en A Lomba
En A Lomba se vio un duro duelo entre dos buenos equipos que acabó en combate nulo, aunque los locales tuvieron más oportunidades para noquear al rival. «La Voz de Galicia, ago 16»
2
Tony Lomba presenta la gala benéfica que celebra la ONG One ...
Germán Fandiño, conocido artísticamente como Tony Lomba, ejercerá en esta ocasión como maestro de ceremonias en la fiesta benéfica que organiza la ... «Faro de Vigo, ago 16»
3
La Omañuela y Castro de la Lomba, los chapuzones (secretos) en ...
La ruta de ileon.com por los rincones de la provincia de León para refrescarse en sitios recónditos llega esta semana a la comarca de Omaña y al río del mismo ... «ileon.com - Información de León, lug 16»
4
Modesto Lomba: "Ahora, la moda habla de estilo y marca"
El presidente de la Asociación de Creadores de Moda de España (ACME), Modesto Lomba, ha explicado que los diseñadores prefieren hablar de “concepto, ... «Efe Estilo - Noticias, lug 16»
5
El diseñador Modesto Lomba augura un gran futuro a R ...
El diseñador de moda y presidente de la Asociación de Creadores de España, Modesto Lomba, auguró un gran futuro a la industria de la moda en República ... «holaciudad.com, giu 16»
6
El Málaga se corona campeón en A Lomba
El Málaga ha inscrito su nombre en el libro dorado del Arousa Fútbol-7. El equipo capitaneado por Julen Jon Guerrero se apuntó el título en Vilagarcía ... «Faro de Vigo, mag 16»
7
Aparece el cadáver de una mujer en el paraje de La Lomba que ...
El cueropo sin vida de una mujer de avanzada edad se ha encontrado en el paraje de la subestación de La Lomba, en las inmediaciones de Cortiguera. «Cadena SER, apr 16»
8
Modesto Lomba destaca "la creatividad" de la moda española y ...
El diseñador y cofundador de la firma 'Devota & Lomba', Modesto Lomba, ha asegurado que la moda española tiene "pasado y presente" pero sobre todo ... «20minutos.es, mar 16»
9
Devota & Lomba Otoño Invierno 2016/17
Para Modesto Lomba, la desintegración paulatina de la sociedad es un acontecimiento histórico que afecta a todos los ámbitos de la vida. También a la moda, ... «Telva, feb 16»
10
Toyota Aygo - Un Toyota Aygo by Lomba
El diseñador Modesto Lomba con su Toyota Aygo Santiago Ibáñez ... El Aygo diseñado por Modesto Lomba, tiene la carrocería de color blanco, con el techo en ... «ABC.es, dic 15»

FOTO SU «LOMBA»

lomba

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lomba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lomba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z