Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dactílica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DACTÍLICA

La palabra dactílica procede del latín dactylĭcus, la cual a su vez procede del griego δακτυλικός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DACTÍLICA IN SPAGNOLO

dac ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DACTÍLICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dactílica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DACTÍLICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dactílica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dactílica nel dizionario spagnolo

La definizione di dattilica nel dizionario è una composizione: Scritto in versi dattilici. En el diccionario castellano dactílica significa dicho de una composición: Escrita en versos dactílicos.

Clicca per vedere la definizione originale di «dactílica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DACTÍLICA


angélica
an··li·ca
apostólica
a·pos··li·ca
basílica
ba··li·ca
bíblica
·bli·ca
católica
ca··li·ca
clorofílica
clo·ro··li·ca
eólica
ó·li·ca
evangélica
e·van··li·ca
gentílica
gen··li·ca
hemofílica
he·mo··li·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
idílica
·li·ca
masílica
ma··li·ca
metálica
me··li·ca
metílica
me··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
pública
·bli·ca
réplica
·pli·ca
república
re··bli·ca
simbólica
sim··li·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DACTÍLICA

dactilada
dactilado
dactilar
dactílico
dactiliforme
dactiliología
dactilión
dáctilo
dactilógrafa
dactilografía
dactilografiar
dactilográfica
dactilográfico
dactilógrafo
dactilograma
dactilología
dactilológico
dactiloscopia
dactiloscópica
dactiloscópicamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DACTÍLICA

alcohólica
aristotélica
lica
bucólica
cefálica
cíclica
clica
diabólica
diastólica
encefálica
encíclica
filatélica
itálica
maquiavélica
mayólica
melancólica
metabólica
plica
sistólica
súplica

Sinonimi e antonimi di dactílica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DACTÍLICA»

dactílica dicho composición escrita versos dactílicos epigramas helenísticos creta métrica casi exclusivamente trímetros yámbicos están compuestos resto dísticos elegíacos nbsp análisis métrico comentario estilístico textos literarios tres sílabas lleva acento primera anfibráquica segunda anapéstica tercera segundo sistema navarro tomás solamente diferencia tipos cláusulas para ritmo gnomai baquilides como bien sabido estudio fórmulas ampliando

Traduzione di dactílica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DACTÍLICA

Conosci la traduzione di dactílica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dactílica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dactílica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

长短格的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dactílica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dactylic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छन्द का भाग का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصرف كالفعل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дактилический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dactílico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dactylic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dactylique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dactylic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

daktylisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dactylic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강약 약 격의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dactylic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dactylic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dactylic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छंदशास्त्रातील एका गणासंबंधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dactylic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dattilico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

daktyliczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дактилічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dactilic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δακτυλικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daktiliese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DAKTYLISK
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dactylic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dactílica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DACTÍLICA»

Il termine «dactílica» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.260 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dactílica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dactílica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dactílica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DACTÍLICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dactílica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dactílica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dactílica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DACTÍLICA»

Scopri l'uso di dactílica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dactílica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epigramas helenísticos de Creta
Métrica En los epigramas helenísticos de Creta la métrica es casi exclusivamente dactílica. En trímetros yámbicos están compuestos dos epigramas: Ep. 48 y Ep. 53. En el resto de los epigramas la métrica es dactílica. En dísticos elegíacos ...
Ángel Martínez Fernández, 2006
2
Análisis métrico y comentario estilístico de textos literarios
De tres sílabas: dactílica, si lleva acento en la primera; anfibráquica, si lo lleva en la segunda; y anapéstica, si en la tercera. El segundo sistema es el de Navarro Tomás, que solamente diferencia dos tipos de cláusulas: dactílica, para el ritmo ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2005
3
las gnomai de baquilides
Como es bien sabido, el estudio de las fórmulas ha ido ampliando su campo desde la épica a otras manifestaciones de poesía hexamétrica (Hesíodo, himnos homéricos), para después ocuparse de poesía dactílica, aunque no sólo ...
Vv.aa.
4
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
pasaje que responde de forma casi literal al correspondiente del De metris Horatianis de Diomedes,1°1 en el que el gramático interpreta el verso como coriámbico pero, a su vez, se hace eco de la interpretación dactílica. Pero si hemos ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
5
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
José Domínguez Caparrós. combinación métrica V. estrofa, 7. commiato V. canción, 4; estancia, 3. consonancia V. cadencia, 2; rima, 8; consonante. consonancia dactílica Rima “...dactílica es la de tres sílabas, como clámide, pirámide.
José Domínguez Caparrós, 1975
6
Los inicios de la poesía castellana en el Perú: fuentes, ...
Lo que interesa en estos versos es constituir la cláusula dactílica en los períodos básicos interiores de ambos hemistiquios que componen el verso, a efectos de lograr ese ritmo grave y lento que requiere la lectura oral del poema de tema ...
Oscar Coello, 2001
7
La senda de Velintonia
3 “Respecto a la variedad dactílica importa advertir que, contra la ... el alejandrino de tal tipo [formas trocaica y dactílica], al equilibrar la duración de su periodo trisílabo con la que presentan los de cuatro y cinco sílabas en los demás tipos, ...
Melissa Lecointre, 2012
8
Reflexiones críticas sobre la poesía y sobre la pintura
En las representaciones se utilizaban flautas de un tipo particular, llamada flauta dactílica.268 Aparentemente el sonido de esta flauta imitaba el sonido de la voz humana mejor que las demás y que la imitan nuestras flautas traveseras.
Jean-Baptiste Du Bos, 2011
9
Poesía de amor en Roma
Y, si nos centramos en la métrica dactílica -la que tiene como base el dáctilo-, la cláusula del hexámetro (el verso dactílico por excelencia) es muy mayoritariamente homodínica, es decir, se produce en ella una coincidencia de tiempos ...
Antonio Alvar Ezquerra, 1993
10
La versificación imitativa en Fernando de Herrera
El pasaje se reproduce a continuación: La acentuación concurrente de las sílabas sexta y séptima da lugar a una importante modificación al convertir en dactílica la cuarta cláusula del período interior, después del alargamiento monosilábico ...
William Ferguson, 1981

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DACTÍLICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dactílica nel contesto delle seguenti notizie.
1
La serpiente acéfala de la administración pública
De esta manera, con un poco de suerte dactílica llegará a ser jefe por libre designación. Gozará del mejor coeficiente, del máximo nivel administrativo y ... «El Español, lug 16»
2
Dicas para se falar e escrever bem o português
Dactílica (ou datílica). Você já ouviu falar nisso? Pois é a palavra que tem acento tônico na antepenúltima sílaba. Ex.: capítulo, próximo, lápide. Dactílico vem do ... «Paraná-Online, apr 10»
3
El manuscrito de “Marcha Triunfal” y su valoración
con la cláusula trisílaba dactílica como unidad básica en la variada dimensión de los versos” (Los poetas en sus versos. Barcelona, Ariel, 1982, pp. 204-218). «El Nuevo Diario, ott 09»

FOTO SU «DACTÍLICA»

dactílica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dactílica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dactilica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z