Scarica l'app
educalingo
desafío

Significato di "desafío" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESAFÍO IN SPAGNOLO

de · sa ·  · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAFÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desafío è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESAFÍO IN SPAGNOLO

sfida

«Sfida» o «La sfida» - o il suo plurale «Sfide» o «Le sfide» - possono fare riferimento a ...

definizione di desafío nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sfida nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto della sfida. Un altro significato di sfida nel dizionario è la rivalità, la competizione. Desafío è anche una lettera o un messaggio verbale in cui i re di Aragona hanno dichiarato la ragione o il motivo che hanno dovuto sfidare un uomo ricco o un gentiluomo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESAFÍO

fiofío · zafío

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESAFÍO

desafiante · desafiar · desafición · desaficionar · desafijación · desafijar · desafilar · desafinación · desafinadamente · desafinar · desafiuciar · desafiuzar · desaforada · desaforadamente · desaforado · desaforar · desafornadura · desafornar · desaforrar · desafortunada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESAFÍO

albedrío · caserío · desvío · envío · extravío · frío · judío · lío · martín del río · mío · navío · pío · poderío · río · rocío · sombrío · tardío · tío · trío · vacío

Sinonimi e antonimi di desafío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESAFÍO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «desafío» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESAFÍO»

desafío · bravata · combate · competencia · contienda · duelo · enfrentamiento · oposición · pelea · provocación · reto · rivalidad · reñir · desafío · plurales · desafíos · puede · referir · primera · lengua · española · acción · efecto · desafiar · otro · también · carta · recado · verbal · reyes · aragón · manifestaban · razón · motivo · tenían · para · ricohombre · caballero · liderazgo · cómo · obtener · permanentemente · autores · analizan · este · libro · ricas · experiencias · lideres · organizaciones · publicas · privadas · todo · mundo · obesidad · pendiente · gerencia · proyectos · colaboración · investigador · laberinto · tesis · posible · investigar · aprende · amor ·

Traduzione di desafío in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESAFÍO

Conosci la traduzione di desafío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di desafío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desafío» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

挑战
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

desafío
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

challenge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चुनौती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вызов
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desafio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চ্যালেঞ্জ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

défi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cabaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Herausforderung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

挑戦
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도전
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tantangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thách
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சவால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आव्हान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

meydan okuma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sfida
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyzwanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виклик
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

provocare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόκληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitdaging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utmaning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utfordring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desafío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAFÍO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desafío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desafío».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desafío

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DESAFÍO»

Citazioni e frasi famose con la parola desafío.
1
Jean Anouilh
Todas las guerras son santas, os desafío a que encontréis un beligerante que no crea tener el cielo de su parte.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESAFÍO»

Scopri l'uso di desafío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desafío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desafío del liderazgo, El : cómo obtener permanentemente ...
Los autores analizan en este libro sus ricas experiencias con lideres de organizaciones publicas y privadas de todo el mundo.
James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 1993
2
El investigador en su laberinto. La tesis, un desafío posible
A investigar se aprende.
Francisco Perujo Serrano, 2009
3
Amor, pleito y desafío
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
4
El desafío del bilingüismo: crecer y vivir hablando varios ...
La importancia de este desafío puede constatarse en algunos de los principales interrogantes a los que Barbara ABDELILAH-BAUER trata de dar respuesta: ¿Cómo se construye el bilingüismo en la institución escolar y en el hogar? ¿Es ...
Barbara Abdelilah-Bauer, 2007
5
Desafío de la equidad educativa
Es la educacion la gran esperanza para hacer de la Argentina una nacion con mejores personas, mas adaptada a la sociedad del conocimiento, integrada al mundo con exportaciones de mayor valor agregado y, sobre todo, mas equitativa?
Juan José Llach, 2006
6
Desafío de Bienestar: Viviendo más allá del Stress
Amplia información sobre el estudio del stress, herramientas usuales para superar estresores. Presentación de nuestra propuesta de bienestar.
Gustavo Francisco De Filippis, 2009
7
La interculturalidad. Desafío para la educación
Los fen¢menos interculturales afectan a todos los componenetes de nuestras sociedades, y su an lisis aparece como una condici¢n inexcusable a la hora tanto de intentar comprenderlos en su polifacetismo, como a la de aportar propuestas de ...
Andrés Escarbajal Frutos, A. Escarbajal De Haro, 2007
8
Postmodernidad: el Evangelio ante el desafío del bienestar
As believers, we are called to know and understand the need man has to receive an answer and hope. Cruz shows us how to reach the person who is seeking an answer to the question of meaning in life.
Antonio Cruz, 2008
9
La familia: el desafío de la diversidad
No es menos cierto que los miembros de la familia sufren sin saber por que, sumergidos en el autoengano o atrapados por redes de interaccion que los inmovilizan insatisfactoriamente y son incapaces de cambiar hacia relaciones mas ...
Adelina Gimeno, Adelina Gimeno Collado, 1999
10
El desafío de una mujer
Segundo de la serie.
Lynne Graham, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESAFÍO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desafío nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estreno de 'Desafío Súper Humanos' arrancó bien y arrasó en el rating
Este martes en la noche fue el estreno de 'Desafío Súper Humanos' la nueva versión de este reality que durante años ha logrado cautivar a la audiencia en ... «HSB Noticias, lug 16»
2
[Fotos] Estos son los participantes en el Desafío Súper Humanos
La disposición de estos equipos marca una diferencia significativa del Desafío Súper Humanos con versiones predecesoras. En efecto, ya no se hablará de ... «ElRunRun.net, giu 16»
3
Cameron reconoce que será un "enorme desafío" acceder al ...
El primer ministro británico reconoció que será un "enorme desafío" acceder a los beneficios del mercado único de la UE sin aceptar también la libertad de ... «Expansión.com, giu 16»
4
Almudena Cid y Jaime Alguersuari proponen el 'Desafío 2016'
explica el expiloto de F-1 acerca de su papel en 'Desafío 2016' junto a la exgimnasta, la única española que ha llegado a competir en cuatro finales olímpicas ... «El Periódico, giu 16»
5
Kevin Benavides bate a Barreda en el Desafío Ruta 40
Se esperaba un duelo a tres entre los líderes del equipo HRC Rally en el Desafío Ruta 40 y así ha sido. Joan Barreda, Paulo Gonçalves y Kevin Benavides se ... «MARCA.com, giu 16»
6
La 1 estrena 'Desafío 2016', un concurso presentado por Almudena ...
En pleno año olímpico, RTVE apuesta duro por el deporte con el estreno de 'Desafío 2016'. Un programa conducido por la exgimnasta Almudena Cid y el ... «RTVE, giu 16»
7
Desafío Ruta 40, etapa 4: Sebastián Halpern ganó y se escapa
En la anteúltima etapa del Desafío Ruta 40, Jose García y Sebastina Halpern aceleraron a fondo hasta el final. El piloto de South Racing se quedó con la ... «Dia a Dia, giu 16»
8
Murcia gana el Desafío de las Ciudades por sus propuestas de urbe ...
La organización conservacionista WWF promueve el “Desafío de las Ciudades de la Hora del Planeta” para premiar las mejores prácticas de sostenibilidad ... «SINC, giu 16»
9
[Video] Así será el Desafío Súper Humanos de Caracol
Sólo falta que empiecen a emitirse los capítulos ya grabados del nuevo reality del Canal Caracol, el Desafío Súper Humanos. La producción ya ha dejado ... «ElRunRun.net, giu 16»
10
El español Joan Barreda gana la primera etapa del Desafío Ruta 40
El español Joan Barreda Bort, Honda, ganó hoy la primera etapa de motos del Desafío Ruta 40 de Argentina, que José García, por Chevrolet, dominó en autos, ... «elEconomista.es, giu 16»

FOTO SU «DESAFÍO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desafío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desafio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT