Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desalentadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESALENTADORA IN SPAGNOLO

de · sa · len · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESALENTADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desalentadora è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESALENTADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desalentadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desalentadora nel dizionario spagnolo

La definizione di scoraggiamento nel dizionario è sconsigliabile. En el diccionario castellano desalentadora significa que causa desaliento.

Clicca per vedere la definizione originale di «desalentadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESALENTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESALENTADORA

desalabeo
desalación
desalada
desaladamente
desalado
desalagar
desalar
desalbardar
desalentadamente
desalentador
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalineación
desalinear
desalinización
desalinizador
desalinizadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESALENTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di desalentadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESALENTADORA»

desalentadora causa desaliento madurez espiritual principios crecimiento perseverancia dios jacob quot salmo gusano isaías lectura génesis ningún nombre más sorprendente este lacob personajes nbsp comentario carroll cinco daniel commentary visión iglesia sobre tierra gloria cielo alentadora terrenal israel típico para ezequiel

Traduzione di desalentadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESALENTADORA

Conosci la traduzione di desalentadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desalentadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desalentadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

艰巨
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desalentadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Discouraging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कठिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пугающим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assustadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কঠিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intimidante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menakutkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entmutigend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

困難な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발굴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

satunggaling perkawis ingkang ngajrihi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó khăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அச்சுறுத்தலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठेवायची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıldırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scoraggiante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zniechęcające
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лякає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descurajantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρομακτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitdagende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrämmande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skremmende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desalentadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESALENTADORA»

Il termine «desalentadora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.237 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desalentadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desalentadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desalentadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESALENTADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desalentadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desalentadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desalentadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESALENTADORA»

Scopri l'uso di desalentadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desalentadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Madurez Espiritual: Principios De Crecimiento Espiritual ...
La. perseverancia. no. desalentadora. de. Dios. aEl Dios de Jacob". Salmo 46:7 " Gusano de Jacob". Isaías 41:14 Lectura: Génesis 32:1-32 Ningún nombre de Dios es más sorprendente que este: "El Dios de lacob". No hay dos personajes ...
J. Oswald Sanders, 2007
2
Comentario Carroll-Cinco: Daniel: Carroll's Commentary 5: Daniel
La visión de la iglesia sobre la tierra fue desalentadora; la visión de la gloria del cielo fue alentadora. La visión terrenal del Israel típico fue desalentadora para Isaías y Ezequiel; la visión celestial del trono en los cielos fue alentadora (Isaías 6 ...
B. H. Carroll, 1986
3
Indicadores de coyuntura
SITUACION GENERAL TENDENCIA DE LA DEMANDA El 9% de los encuestados, como saldo de respuestas, informó una tendencia desalentadora. Este guarismo surge como la diferencia entre las empresas que informaron una tendencia ...
4
Controla Tu Lengua en 30 Dias
desalentadora. Si me reía con ellos, no lo creían; y no abatían la luz de mi rostro. Job 29:24 ¿Alguna vez ha echado a perder la esperanza, la confianza, o el entusiasmo de alguien al plantear objeciones a las acciones que ha pensado hacer ...
Deborah Smith Pegues, 2007
5
Porque eres mía
Su. sonrisa. era. cuanto. menos. desalentadora. —Sospecho que necesitaré algo más de tiempo para sacarte de mi cabeza, bastante más. Pero, repito, nada de esto es cien por cien seguro.
Beth Kery, 2013
6
Destinos errantes
A los ojos de los demás, Audrey Driscoll es una solterona que parece estar destinada a pasar sus días cuidando de su abuelo y de sumimada hermana.
Danielle Steel, 2011
7
Menos que uno: ensayos escogidos
En realidad, lo interesante en este caso es la forma como el poeta llega a la deliberada afirmación de que el bar es un «hogar», por desalentadora que sea su exactitud. Le han hecho falta seis versos, cada una de cuyas palabras hace su ...
Joseph Brodsky, 2006
8
Bibliotecas de arte, arquitectura y diseño / Art, ...
Esta conclusión tan desalentadora, fué resultado de un estudio realizado sobre Fuenta y recursos para el studio de la Historia del Arte con que cuentan los estudiantes en la ciudad de León, esta realidad puede hacerse extensible a los otros ...
Lluïsa Pons, Conxita Sangenis, 1995
9
Enfrente a sus gigantes: The God Who Made a Miracle Out of ...
... una fortaleza vieja, difícil y desalentadora. Desde lo alto de las torres, los soldados jebuseos tienen suficiente tiempo como para dirigir sus flechas a cualquiera que trate de escalar las murallas.
Max Lucado, 2006
10
Albricia: la novela chilena del fin de siglo
guistas, la ciudad triste y degradada, perfilan definitivamente su estado general marcado por una desalentadora decepción. Desde la perspectiva del narrador, la inminente visita, nunca consumada en acción, del presidente, deja una huella  ...
Verónica Cortínez, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESALENTADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desalentadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Economía Crece el "turismo de compras" a Paraguay desde el ...
"Actualmente, la situación es desalentadora", expresó el integrante de las fuerzas de seguridad de fronteras. Las lanchas rápidas que "cruzan" hacia la ... «Télam, lug 16»
2
La desalentadora imagen de Paul Gascoigne
El ex jugador inglés, Paul Gascoigne, fue captado de una forma desalentadora, al bajar de un taxi en bata para ir a comprar alguna bebida alcohólica y más ... «NorteDigital.mx, lug 16»
3
En nuestro país tenemos que entender y asumir que los problemas ...
Hace ya bastante tiempo que el país vive en una orfandad cada día más desalentadora, por la falta de un efectivo ejercicio de voluntades que pueda conducir ... «La Prensa Gráfica, lug 16»
4
Confianza manufactureros Japón, sin cambios por incertidumbre ...
... precios al consumidor cayeron en mayo, en una desalentadora señal para una economía frágil que lidia con un yen fuerte y una baja de la demanda externa. «swissinfo.ch, lug 16»
5
EDITORIAL: Feve logra salvar una visita bastante desalentadora del ...
La acumulación de asuntos pendientes en el campo ferroviario generó importantes expectativas al conocerse que acudía en persona el presidente de Adif a ... «Diario de León, giu 16»
6
América de Cali, y una desalentadora noticia: Pablo Armero dice no ...
América de Cali, y una desalentadora noticia: Pablo Armero dice no a posibilidad de volver. Jueves, Mayo 26, 2016 - 10:48. Recomendado. Así lo confirmó ... «HSB Noticias, mag 16»
7
Mira el encuentro que tuvo Dustin Diamond con un compañero de ...
... A.C. Slater, con quien grabó un especial para Extra TV en donde dio detalles de la terrible experiencia por la que pasó: "La cárcel es bastante desalentadora, ... «E! Online Latino | México, mag 16»
8
EE.UU. considera "desalentadora y terrible" la situación de Venezuela
Washington—El Gobierno estadounidense aseguró hoy que la situación en Venezuela es "desalentadora" y que las condiciones en las que viven los ... «El Tiempo Latino, mag 16»
9
Situación en Venezuela, “desalentadora”: EU; necesaria: Maduro
El portavoz del gobierno estadounidense, Josh Earrnest, aseguró que la situación en Venezuela es “desalentadora”, después de que se declarara de manera ... «Ángulo 7, mag 16»
10
Meizu PRO 6 se pasea por AnTuTu, y su puntuación es algo ...
Meizu PRO 6 se pasea por AnTuTu, y su puntuación es algo desalentadora. Publicado por Alejandro Bermúdez en Otras marcas el 12/04/2016 a las 00:30. «Andro4all, apr 16»

FOTO SU «DESALENTADORA»

desalentadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desalentadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desalentadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z