Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desierta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESIERTA

La palabra desierta procede del latín desertus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESIERTA IN SPAGNOLO

de · sier · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESIERTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desierta può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESIERTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desierta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desierta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di deserta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è spopolata, sola, disabitata. Un altro significato di deserti nel dizionario è detto di un'asta, un concorso o un concorso: questo non ha avuto vincitore o vincitore. Deserta è anche luogo spopolato. La primera definición de desierta en el diccionario de la real academia de la lengua española es despoblado, solo, inhabitado. Otro significado de desierta en el diccionario es dicho de una subasta, de un concurso o de un certamen: Que no ha tenido adjudicatario o ganador. Desierta es también lugar despoblado.

Clicca per vedere la definizione originale di «desierta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESIERTA


abierta
bier·ta
aliabierta
a·lia·bier·ta
bocabierta
bo·ca·bier·ta
boquiabierta
bo·quia·bier·ta
cierta
cier·ta
contracubierta
con·tra·cu·bier·ta
corniabierta
cor·nia·bier·ta
cubierta
cu·bier·ta
descubierta
des·cu·bier·ta
despierta
des·pier·ta
dispierta
dis·pier·ta
divierta
di·vier·ta
encubierta
en·cu·bier·ta
entreabierta
en·tre·a·bier·ta
entrecubierta
en·tre·cu·bier·ta
incierta
in·cier·ta
patiabierta
pa·tia·bier·ta
perniabierta
per·nia·bier·ta
profierta
pro·fier·ta
sobrecubierta
so·bre·cu·bier·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESIERTA

desideologizado
desideologizar
desiderable
desiderata
desiderativa
desiderativo
desiderátum
desidia
desidiosa
desidioso
desierto
designación
designada
designado
designar
designativa
designativo
designio
desigual
desigualar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESIERTA

alerta
berta
compuerta
contraoferta
contrapuerta
diserta
espuerta
experta
huerta
inexperta
injerta
liberta
mamerta
muerta
oferta
perta
puerta
retuerta
reyerta
tuerta

Sinonimi e antonimi di desierta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESIERTA»

desierta clamar primera lengua española despoblado solo inhabitado otro dicho subasta concurso certamen tenido adjudicatario ganador desierta también lugar aula experiencia educativa contexto teatro completo isla saverio cruel edad adrián estefanía historia francesa lectura obra salvador elizondo dermot curley premeditada violación este segundo mandamiento coherencia colección escritos parecer heterogéneos precisamente construcción artística nbsp aproximación roberto arlt quot obras recorren camino aleja saineteria epidemica colorida como demuestran donde esta presente tema central produccion golpe magico cambia existencia

Traduzione di desierta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESIERTA

Conosci la traduzione di desierta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desierta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desierta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

废弃的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desierta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deserted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुनसान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهجور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пустынный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deserto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমানব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déserté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sepi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verlassen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

さびれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

버려진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sepi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoang vu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வனாந்திரத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्जन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ıssız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deserto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opustoszały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пустельний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pustiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έρημη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övergiven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desierta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESIERTA»

Il termine «desierta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desierta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desierta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desierta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESIERTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desierta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desierta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desierta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESIERTA»

Scopri l'uso di desierta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desierta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
En la isla desierta: una lectura de la obra de Salvador Elizondo
una lectura de la obra de Salvador Elizondo Dermot F. Curley. premeditada violación de este segundo mandamiento. Lo que da coherencia a una colección de escritos al parecer heterogéneos es precisamente la construcción artística de  ...
Dermot F. Curley, 2008
2
Saverio, el cruel: La isla desierta
Sus obras recorren un camino que las aleja de la saineteria epidemica y colorida, como lo demuestran Saverio, el cruel, en donde esta presente un tema central de su produccion: el golpe magico que cambia la existencia rutinaria en una gran ...
Roberto Arlt, 1998
3
La presencia desierta: poesía, 1982-2004
Con las armas elementales del lenguaje y sus m ltiples posibilidades l ricas, Javier Sicilia invita al lector a una traves a hacia la luz que tal vez no tenga conclusi n i arribo pleno.
Javier Sicilia, 2004
4
Carlos y Fanny: ó aventuras de dos niños abandonados en una ...
ó aventuras de dos niños abandonados en una isla desierta M. Ducray-Duminil ( François Guillaume). sarán un dia sin llorar tu muerte . . . ¡Pobre Derly! .... Adios . . . Adios. Despues de haber dado libre curso á sus lágrimas, se levantan para ...
M. Ducray-Duminil (François Guillaume), 1844
5
Ellas y no siempre el espejo
Para. que. pensar. en. una. isla. desierta. cuando. puedes. naufragar con ella cualquier fin de quincena. Un cuarto de hotel será el barco en el que se vayan a pique: palmeras en las cortinas del baño, pinas coladas con etiqueta "treinta por  ...
Martin Gabriel, 2003
6
Instruccion de escribanos en orden a lo judicial: utilisima ...
... asignado la Real Provision de emplazamiento y compulsorio, se dá peticion por el que no apeló; la qual y su auto en vista se notan asi: Pedimento para que se declare por desierta una apelacion , y la sentencia por pasada en Juzgado.
José Juan y Colom, 1772
7
Soledades:
A LA DESIERTA PLAYA A la desierta plaza conduce un laberinto de callejas. A un lado, el viejo paredón sombrío de una ruinosa iglesia; a otro lado, la tapia blanquecina de un huerto de cipreses y palmeras, y, frente a mí, la casa, y en la ...
Antonio Machado, 1984
8
Programa de acción tutorial para la Educación Secundaria ...
LA ISLA DESIERTA Desde el principio venimos trabajando la necesidad de la colaboración dentro de un grupo para cohesionarlo. En este juego se combina la imaginación con la capacidad de tomar decisiones colectivas y planificar los ...
José Miguel García Labiano, 2004
9
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Negro Kg./Lto. Desierta 6,336 Víveres (carnes, pollo y pescado) Gro. Negro _Kg_ Desierta 14,981 Viveres (frutas y verduras) Gro. Negro _Kg_ Desierta 10.488 Viveres (lácteos) Gro. Negro Kg./Lto. Desierta 5,904 Viveres (agua purificada) Gro ...
Mexico, 2000
10
Tratado de derecho administrativo - Tomo 2
Licitación pública desierta Cuando no se ha presentado ningún proponente a una licitación pública esta se considera desierta y puede contratarse directamente, según lo establecen las dos leyes comentadas, pero con los mismos pliegos y ...
Agustin Gordillo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESIERTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desierta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Declaran desierta la licitación del tren urbano
El Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, a través del Viceministerio de Transportes, emitió la resolución 003/2016, declarando desierta la licitación ... «El Deber, lug 16»
2
El Sespa declara desierta la elección de gerente del HUCA y ...
El Boletín Oficial del Principado de Asturias anuncia este martes tanto la declaración de desierta de la primera convocatoria como la apertura del nuevo ... «Lainformacion.com, lug 16»
3
El DOCV publica la declaración desierta de la licitación para ...
Desde la Conselleria explicaron recientemente que la licitación ha quedó desierta por que finalmente solo se presentó una entidad, el Instituto Valenciano de ... «20minutos.es, lug 16»
4
El INE declara desierta licitación para nueva sede
El Comité de Adquisiciones del Instituto Nacional Electoral (INE) declaró desierta este lunes la convocatoria a Licitación Pública para el Proyecto Ejecutivo del ... «Informador.com.mx, lug 16»
5
Licitación desierta para la 2ª etapa del Hotel Ansenuza
La Lotería de la Provincia de Córdoba informó que quedó desierta la licitación para la ejecución de la segunda etapa del hotel Ansenuza en Miramar. «Cadena 3, lug 16»
6
Celulosa declaró desierta la colocación de deuda por hasta u$s 250 ...
Celulosa argentina declaró hoy “desierta” la colocación de Obligaciones Negociables (ON) por hasta 250 millones de dólares a tasa fija. “De acuerdo con lo ... «El Cronista, lug 16»
7
Desierta, segunda convocatoria para comisionados del Itei
Por segunda ocasión el Congreso de Jalisco, que realizó este martes una sesión extraordinaria, declaró desierta la convocatoria para la elección de los dos ... «Informador.com.mx, lug 16»
8
Sedesol declara desierta convocatoria sobre organismo para ...
Por no estar representadas las 32 entidades del país, fue declarada desierta la convocatoria 2015 para la elección de integrantes de la Asamblea Consultiva ... «Economíahoy.mx, lug 16»
9
Serviu declaró desierta licitación del teleférico y anuncia nuevo ...
El Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu) metropolitano declaró desierta la licitación del teleférico del Cerro San Cristóbal en el Parque Metropolitano tras ... «Diario Financiero, lug 16»
10
Desierta la subasta de la Harley Davidson que perteneció al Rey ...
Madrid, 30 jun (EFE).- La subasta de la Harley Davidson que perteneció al Rey Juan Carlos I ha quedado desierta después de que esta tarde nadie pujara por ... «Diario Vasco, giu 16»

FOTO SU «DESIERTA»

desierta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desierta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desierta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z