Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desoladora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESOLADORA

La palabra desoladora procede de desolar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESOLADORA IN SPAGNOLO

de · so · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESOLADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desoladora è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESOLADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desoladora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desoladora nel dizionario spagnolo

La definizione di desoladora nel dizionario spagnolo è devastante. Un altro significato di desoladora nel dizionario è anche che causa estrema afflizione. La definición de desoladora en el diccionario castellano es asolador. Otro significado de desoladora en el diccionario es también que causa extrema aflicción.

Clicca per vedere la definizione originale di «desoladora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESOLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESOLADORA

desodorizar
desoír
desojar
desolación
desoladamente
desolado
desolador
desolar
desolazar
desoldar
desollada
desolladamente
desolladero
desollado
desollador
desolladora
desolladura
desollamiento
desollar
desollón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESOLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di desoladora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESOLADORA»

desoladora abominacion adventista lugar santo foro asolador otro también causa extrema aflicción biblia bosquejos sermones mateo note palabras señor abominación gran tribulación cual habido desde principio mundo título dado décima señal más terrible nbsp abomination desoladora enfentada profecia apocaliptica autor esta obra revela estupor asombro profecía sobre nuestros días como extraña táctica control social anunciada profeta daniel amonestaciones profeticas inspiradas existe modelo escrituras advierte enfermedad específica está identificada revelaciones modernas quot plaga revelación

Traduzione di desoladora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESOLADORA

Conosci la traduzione di desoladora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desoladora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desoladora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

苍凉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desoladora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Desolate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वीरानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опустошение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desolação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্জনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désolation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketandusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verwüstung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

孤独
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쓸쓸함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sepi mamring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau khổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிரற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ıssızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desolazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spustoszenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спустошення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερήμωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwoesting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ödeläggelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ødeleggelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desoladora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESOLADORA»

Il termine «desoladora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desoladora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desoladora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desoladora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESOLADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desoladora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desoladora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desoladora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESOLADORA»

Scopri l'uso di desoladora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desoladora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Mateo V02 16-28
Note las palabras del Señor: «La abominación desoladora» y «gran tribulación cual no la ha habido desde el principio del mundo». Es por eso que el título dado a su décima señal es: «la señal más terrible: Abominación desoladora...
Anonimo, 1997
2
Abomination Desoladora: Enfentada Profecia Apocaliptica
El autor de esta obra nos revela con estupor y asombro una profecía sobre el fin de nuestros días, sobre el fin del mundo, como una extraña táctica de control social que fue anunciada por el Profeta Daniel.
Pedro P. Miranda, 2001
3
Amonestaciones Profeticas Inspiradas
Existe un modelo en las escrituras de profecía el cual advierte de una enfermedad específica que está identificada en revelaciones modernas como " La plaga desoladora del Señor". Una revelación dada inclusive antes de la restauración de ...
Duane S. Crowther, 2003
4
La Segunda Venida
Fue en este contexto que Antíoco cometió el acto que por lo general se asocia con la abominación desoladora: «El día 15 del mes de Quisleu del año 144, el rey cometió un horrible sacrilegio, pues construyó un altar pagano encima del altar ...
John MacArthur, 1999
5
Mateo - La Revelación de la Realeza de Cristo
Es probable que la “abominación desoladora” sea una referencia al anticristo (2 Ts. 2:31), cuyo advenimiento al final es proclamado por una revuelta contra Dios. 1 Otro comentarista, Robert V. G. Tasker, no se explica con claridad. Parece ...
Evis Carballosa, 2010
6
Marcos
Pero cuando veáis la abominación desoladora ... puesta donde no debe estar ... entonces ... huyan a los montes». Jesús estaba diciendo que habría una diferencia entre las señales que preceden la abominación y las pruebas sin par que ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
7
Teoría de juegos
TEORÍA DE JUEGOS 91 CUADRO 4.2 UNA DESVIACIÓN DE J1 EN t DE LA ESTRATEGIA DESOLADORA De lo que se trata es de despejar en esta ecuación. Esto lo podemos hacer de la siguiente manera: multiplicamos a ambos lados por ...
Ignacio Sánchez-Cuenca, 2009
8
EL RAPTO, EL GOBIERNO MUNDIAL Y LA “GRAN TRIBULACIÓN”
Señor Jesús dice que cuando los judíos vean el acto de la 'abominación desoladora de la que habló el profeta Daniel' en el Daniel 9:27b, ellos deben tomarlo como señal inminente de que Su segunda venida a la Tierra (no el rapto ) está a ...
Luis Muñoz, 2013
9
Israel y las Naciones
18. LA. ABOMINACIÓN. DESOLADORA. (168—167. a.C.). Antíoco tuvo que abandonar sus ambiciones en Egipto; pero no se ejerció presión alguna sobre la dinastía ptolemai- ca para que abandonara las suyas relativas a Asia. Antíoco ...
Frederick Fyvie Bruce, 1979
10
Apocalipsis
El suceso que marca el punto medio de la tribulación, el establecimiento de la " abominación desoladora", no ocurre hasta el versículo 15 de Mateo 24. Por lo tanto, la persecución de la que habló Jesús (la asociada con el quinto sello) ...
John MacArthur, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESOLADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desoladora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La desoladora historia de Wallis Simpson, la mujer que hizo que un ...
Los escándalos y polémicas de la monarquía inglesa son casi tan antiguas como ella misma. Las intrigas y los secretos que esconde la familia real han ... «BioBioChile, lug 16»
2
La desoladora vida del oso más triste del mundo
El centro comercial chino Grandview se ha convertido en el blanco de todas las críticas, después exhibir a un oso polar real, como si de un cartel publicitario se ... «Ideal Digital, lug 16»
3
Desoladora carta a la amante de su marido
La infidelidad es algo terrible, no sólo por que siempre hay al menos una persona que termina con el corazón hecho pedazos, sino también porque aleja a un ... «Radio Máxima, lug 16»
4
En fotos: la desoladora 'zona roja' de Fukushima
Carros 'nuevos' sin vender, ahora cubiertos de plantas. 12 de 12 | Estos carros en venta, y que alguna vez fueron nuevos, ahora están cubiertos de plantas. «CNNEspañol.com, lug 16»
5
La desoladora historia de Alicia Morales, profesora por 35 años que ...
La desoladora historia de Alicia Morales, profesora por 35 años que pide plata en la calle para sobrevivir. La mujer de 74 años, quien vive en Copiapó, recibe ... «El Dínamo, lug 16»
6
Final Copa América Centenario: la desoladora narración de ...
Final Copa América Centenario: la desoladora narración de periodista argentino. El narrador de la famosa cadena de televisión 'TyC Sports' protagonizó un ... «Diario Depor, giu 16»
7
Editorial / Primero de mayo: situación desoladora
El Día Internacional del Trabajo, conmemorado ayer en nuestro país y en el mundo, encuentra a los asalariados en una situación adversa en la que buena ... «La Jornada en linea, mag 16»
8
¿En qué consiste la "desoladora" dieta de Mariah Carey?
“Mi dieta es desoladora. La llamo así porque hay mucha desolación en ella. Mi dieta desoladora es horrible, pero no quiero hablar de ella porque no es asunto ... «La Opinión, apr 16»
9
Bafici: Girl Asleep es una película tan entrañable como desoladora
Bafici: Girl Asleep es una película tan entrañable como desoladora ... juega con el musical- resulta una auténtica rareza, entrañable y desoladora a la vez. «LA NACION, apr 16»
10
Mercado de Temuco: desoladora imagen tras el incendio
Mercado de Temuco: desoladora imagen tras el incendio. El gásfiter sindicado como culpable del incendio se defiende. Locatarios lloran por la pérdida de su ... «Terra Chile, apr 16»

FOTO SU «DESOLADORA»

desoladora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desoladora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desoladora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z