Significato di "destiñar" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESTIÑAR

La palabra destiñar procede de des- y tiña, gusanillo de las colmenas.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DESTIÑAR IN SPAGNOLO

des · ti · ñar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTIÑAR

Destiñar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESTIÑAR IN SPAGNOLO

definizione di destiñar nel dizionario spagnolo

La definizione di destino nel dizionario è di pulire gli alveari dei detriti.

En el diccionario castellano destiñar significa limpiar las colmenas de los destiños o escarzos.

TRADUZIONE DI DESTIÑAR

Conosci la traduzione di destiñar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di destiñar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «destiñar» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 注定
• spagnolo: destiñar
• Traduttore italiano - inglese: Fade
• Traduttore italiano - hindi: नियत कर देना
• Traduttore italiano - arabo: خصص
• Traduttore italiano - russo: предопределять
• Traduttore italiano - portoghese: destinar
• Traduttore italiano - bengalese: ধার্য করা
• Traduttore italiano - francese: destiner
• Traduttore italiano - malese: mentakdirkan
• Traduttore italiano - tedesco: bestimmen
• Traduttore italiano - giapponese: 運命づけます
• Traduttore italiano - coreano: 정해지다
• Traduttore italiano - giavanese: destine
• Traduttore italiano - vietnamita: sắp sửa đi
• Traduttore italiano - tamil: விதிக்கப்பட்டிரு
• Traduttore italiano - marathi: अगोदरच मोजून
• Traduttore italiano - turco: nasip etmek
• Traduttore italiano - italiano: destinare
• Traduttore italiano - polacco: przeznaczyć
• Traduttore italiano - ucraino: визначати
• Traduttore italiano - rumeno: hărăzi
• Traduttore italiano - greco: προορίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: predestineren
• Traduttore italiano - svedese: Destine
• Traduttore italiano - norvegese: destine

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESTIÑAR»

Scopri l'uso di destiñar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con destiñar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novisimo diccionario de la rima

Destiñar. Destocar. Destorgar. Destornillar. Destorpar. AR '21 Destrabar. Destramar. Destrejar. Destrenzar. Destripar. Destriunfar. Destrizar. Destrocar. Destronar. Destronca r. Destronchar. Destropar. Destrozar. Desturbar. Des udar. Desuñar.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

DESTIÑAR, v. a. Limpiar las colmenas de los destinos ó escarzos. DESTIÑO, s. m. Pedazo de panal algo negro ó verdoso. qne carece de miel. DESTIRANIZADO, adj. ant. Libre ó exento de tiranía. DESTIRANIZAR, v. a. Libertar de la tiraa.

Luis Marty Caballero, 1864

Memorias de la Academia Española

Destellar. Destemperado. Destemperamiento. Destemplamiento. Destentadamente. Desteridad. Desterramiento. Desterrante. Desterrar, Destez. Destiento. Destín. Destinado. Destinar. Destiñar. Destirpar. Destocar. Destorpado . Destorpadura.

Real Academia Española, 1870

Memorias

Desterrante. Dexter-rar. Destez. Dcstíento. Destin. Destinado. Best inar. Destiñar. Destirpar. Destacar. / ' Destorpado. Destorpadura. Destor r. Dcatm ar. Destrejar. Destrero. Destrez. Destributar. Destricia. Destronchar. Destropar. Destructo.

Real Academia Española, 1870

Diccionario de la rima

Destechar. Destejar. Destemplar. Destentar. Desterrar. Desterronar. Destetar. Destilar. Destinar. Destiñar. Destocar. Destorgar. Destornillar. Destorpar. Destrabar. Destramar. Destrejar. Destrenzar. Destripar. Destriunfar. Des trizar. Destrocar.

Juan Landa, 1867

Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...

Desterramientn. Desterrantc. Desmrar. Destez. Destiehto. Destin. Destinado. Destínar. Destiñar. Destirpar. Destocar. Destorpadu. Destorpadura. Destorpar. Dcstrabur. Destrejar. Destrero. Destrez. Destributar. Destricia. Destronchar. Destropar ...

Pedro Felipe Monlau, 1863

Diccionario de la lengua castellana

Destiñar, o. ant. quitar el Destiño, m- pedazo de panal . . que las abejas dejan sin concluir. Destiranizado, da, adj. ant. libre de Urania. Destlrar, a. oní. estirar. Destirpar, a. ant. extirpar. Destitución, f. privación. Destituir, a. privar. Destocar, a.

D. y M., 1851

Memoria

... cuido y aseo de herramientas de todo lo que por su orden se dividirá en los artículos siguientes. I Desyerbo En la limpieza se comprende el desyerbo, destiñar, desorillar, quitar la piragua, deshojar, y el aseo, y corte del cacao y de ...

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

Dssriivu. Gsog. Caserío de la República de Ctlbfl. en el municipio de Guaniáuamo, provincia de Oriente. DESTIÑAR. v. a. ant. Limpiar las colmenas de los destiños ó eararzns. Doria. Destlñado, (la. DESTIÑO. (Etiim-Del pref. de: y tiña.) m.

Colectánea lexicográfica

111) destiñar colmenas 156 (n. 22) deuenerit 21,52 devant lecho 1 05 devorandum 1 7, 49, 50 devoro 49 (n. 12) ¡diablos! 125, 134 diabro 200 (n. 19) diamantes 221 (n. 120) dindon 136 ¡Dios! 121 ¡Dios mío! 116 disartría 65, 7 1 diuersis 54 ...

Manuel Alvar, 2001