Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diñar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIÑAR

La palabra diñar procede de origen caló.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIÑAR IN SPAGNOLO

di · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIÑAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diñar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo diñar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DIÑAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diñar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di diñar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese dire significa dare. En el diccionario castellano diñar significa dar.

Clicca per vedere la definizione originale di «diñar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DIÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diño
diñas / diñás
él diña
nos. diñamos
vos. diñáis / diñan
ellos diñan
Pretérito imperfecto
yo diñaba
diñabas
él diñaba
nos. diñábamos
vos. diñabais / diñaban
ellos diñaban
Pret. perfecto simple
yo diñé
diñaste
él diñó
nos. diñamos
vos. diñasteis / diñaron
ellos diñaron
Futuro simple
yo diñaré
diñarás
él diñará
nos. diñaremos
vos. diñaréis / diñarán
ellos diñarán
Condicional simple
yo diñaría
diñarías
él diñaría
nos. diñaríamos
vos. diñaríais / diñarían
ellos diñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he diñado
has diñado
él ha diñado
nos. hemos diñado
vos. habéis diñado
ellos han diñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había diñado
habías diñado
él había diñado
nos. habíamos diñado
vos. habíais diñado
ellos habían diñado
Pretérito Anterior
yo hube diñado
hubiste diñado
él hubo diñado
nos. hubimos diñado
vos. hubisteis diñado
ellos hubieron diñado
Futuro perfecto
yo habré diñado
habrás diñado
él habrá diñado
nos. habremos diñado
vos. habréis diñado
ellos habrán diñado
Condicional Perfecto
yo habría diñado
habrías diñado
él habría diñado
nos. habríamos diñado
vos. habríais diñado
ellos habrían diñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diñe
diñes
él diñe
nos. diñemos
vos. diñéis / diñen
ellos diñen
Pretérito imperfecto
yo diñara o diñase
diñaras o diñases
él diñara o diñase
nos. diñáramos o diñásemos
vos. diñarais o diñaseis / diñaran o diñasen
ellos diñaran o diñasen
Futuro simple
yo diñare
diñares
él diñare
nos. diñáremos
vos. diñareis / diñaren
ellos diñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube diñado
hubiste diñado
él hubo diñado
nos. hubimos diñado
vos. hubisteis diñado
ellos hubieron diñado
Futuro Perfecto
yo habré diñado
habrás diñado
él habrá diñado
nos. habremos diñado
vos. habréis diñado
ellos habrán diñado
Condicional perfecto
yo habría diñado
habrías diñado
él habría diñado
nos. habríamos diñado
vos. habríais diñado
ellos habrían diñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
diña (tú) / diñá (vos)
diñad (vosotros) / diñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
diñar
Participio
diñado
Gerundio
diñando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIÑAR


aliñar
a·li·ñar
amorriñar
a·mo·rri·ñar
aniñar
a·ni·ñar
apiñar
a·pi·ñar
armiñar
ar·mi·ñar
cariñar
ca·ri·ñar
deliñar
de·li·ñar
desaliñar
de·sa·li·ñar
descariñar
des·ca·ri·ñar
desliñar
des·li·ñar
desniñar
des·ni·ñar
encariñar
en·ca·ri·ñar
escrudiñar
es·cru·di·ñar
escudriñar
es·cu·dri·ñar
garrafiñar
ga·rra·fi·ñar
garrapiñar
ga·rra·pi·ñar
guiñar
gui·ñar
jiñar
ji·ñar
rapiñar
ra·pi·ñar
socaliñar
so·ca·li·ñar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIÑAR

dingo
dingolondango
dingui
dino
dinornis
dinosaurio
dinoterio
dintel
dintelar
dintorno
diocesana
diocesano
diócesi
diócesis
diodo
dioica
dioico
dionea
dionisia
dionisiaca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIÑAR

acompañar
adeliñar
amurriñar
bañar
cañar
castañar
dañar
desempeñar
desencariñar
desentrañar
destiñar
diseñar
endeliñar
engañar
enseñar
extrañar
garapiñar
quiñar
reseñar
soñar

Sinonimi e antonimi di diñar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIÑAR»

diñar estudios numismática arábigo hispana considerada como esto mismo dicen autores árabes hacen igual dracma griega ésta dirhem también resulta comprobado citada misma nbsp cuestiones legales islam temprano quot utbiyya diñar sama qásim cuestión ísá isá años arqueología patrimonio documentación sobre hisatn reinado dirhames andalus hisam naser granada fracción jaldún había imitado piezas tradición almorávide morabetinos alfonso tanto desaparecer estas fijaría monedas almohades medio dinar cuarto jiñar obras escogidas hagamos acá pues españa venimos parezcamos fuimos bien dice fabio dicho está oíd echemos tres suertes quién será señor

Traduzione di diñar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIÑAR

Conosci la traduzione di diñar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diñar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diñar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

第纳尔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diñar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dinar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीनार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دينار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

динар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দিনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dinar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディナール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디나르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dinaari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng dinar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिनार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dinaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

denar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

динар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δηνάριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diñar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIÑAR»

Il termine «diñar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.644 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diñar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diñar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diñar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIÑAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diñar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diñar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diñar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIÑAR»

Scopri l'uso di diñar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diñar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios de numismática arábigo-hispana: considerada como ...
Esto mismo dicen los autores árabes que hacen al diñar igual á la dracma griega , y ésta igual á 1 1/2 dirhem, y como el diñar es también igual al 1 1/2 dirhem, resulta comprobado que el diñar es igual á la citada dracma griega. La misma ...
Antonio Delgado, Antonio Delgado Hernández, Alberto Canto García, 2001
2
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...
Diñar. Min sama* 'Isa b. Diñar min Ibn al-Qásim 724. - (3a), XII, 358-359. Cuestión de 'ísá b. Diñar a Ibn al-Qásim. 725. - (3a), XII, 361-362. Cuestión de ' Isa b. Diñar a Ibn al-Qásim [?] 726. - (3a), XII, 362-364. Cuestión de *Isá b. Diñar a Ibn ...
Ana Fernández Félix, 2003
3
250 años de arqueología y patrimonio: documentación sobre ...
Hisatn II (2° reinado): dirhames: Al- Andalus, 401H. y 402H-. GN/1850/ 3(2); GN/ 1850/315); Al-Andalus, 403H.: GN/1832/5U-2). Hisam III: GN/1863/9; GN/1864/ 612); GN/ 1865/6. Ibn Naser de Granada-, fracción de diñar. GN/1790/3(7).
Martín Almagro Gorbea, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2003
4
Ibn Jaldún
... como ya había imitado las piezas de tradición almorávide en los morabetinos de Alfonso X v, por lo tanto, al desaparecer estas se fijaría en las monedas almohades, el medio dinar (n" 3, 4 v 5) el diñar (n" 6 v 7) o el cuarto de Jiñar (n". 8).
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
5
Obras escogidas
Hagamos lo mismo acá, y pues de España venimos, parezcamos lo que fuimos. DIÑAR. — Bien dice. FABIO. — Bien dicho está. Oíd, echemos los tres suertes quién será el señor, y al que saliere, en rigor sirvan los dos. DIÑAR. — Justo es.
Lope de Vega, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1946
6
Signos
... dalasi Solivia peso boliviano Georgia lar! Bosnia-Herzegovina diñar de Bosnia - Herzegovlna Ghana cedí Gibraltar libra de Gibraltar Botswana pula Gran Bretaña libra esterlina Brasil real Granada dólar Caribe-Este Brunei dólar de Brunei ...
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
Parece que los pisanos aprovechándose de estas circunstancias ocuparon las islas poco después ; pero que no pudié- mugeres y un hijo, año de 501 que es el de 1107 de J. C. ( Abu Diñar"). El año de 509 ( 1 1 15 de J. C. ) los genoveses, ...
Real Academia de la Historia (España), 1817
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Parece que los písanos aprovechándose de estas circunstancias ocuparon las islas poco después ; pero que no pudié- mugeres y un hijo, año de 501 que es el de 1107 de J. C. {Abu Diñar'), El año de 509 ( 1 1 1 5 de J. C. ) los genoveses, ...
9
Compendio De Disposicines Sobre Comercio Exterior 2005
JAPÓN JPY YEN JORDANIA JOD DIÑAR KENYA KES CHELÍN KUWAIT KWD DIÑAR LÍBANO LBP LIBRA LIBIA LYD DIÑAR LITUANIA LTT LITAS LUXEMBURGO EUR EURO MALASIA MYR RINGGIT MALTA MTL LIRA MARRUECOS MAD ...
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Parece que los písanos aprovechándose de estas circunstancias ocuparon las islas poco después ; pero que no pudie- mugeres y un hijo, año de 501 que es el de 11 07 de J. C. (Abu Diñar). El año de 509 ( 1 1 1 5 de J. C. ) los genoveses.
Real Academia de la Historia (Spain), 1817

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIÑAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diñar nel contesto delle seguenti notizie.
1
La cobradora de los muertos
Y para que no se nos olvide que la tenemos que diñar -aunque la Iglesia Católica se hace cargo del tema con el Miércoles de Ceniza- nosotros no tenemos ... «Diario Siglo XXI, lug 16»
2
Diez tendencias para dar glamour a tu entierro
Morir, fallecer, expirar, sucumbir, perecer, fenecer, finar, diñar, espichar, estirar la pata, pasar a mejor vida, irse al otro barrio… Aquí no se queda nadie y, ... «Vanitatis, apr 16»
3
Google+ permite ahora compartir publicaciones a través de otras ...
Bueno, igual sí que estaba muerta y esto sólo es una tos chunga de esas que tienen los moribundos de las pelis para que todo el mundo sepa que va a diñar ... «El Androide Libre, set 15»
4
Fotos inéditas de 'Prometheus'
... desde la primera vez que aparece que ese personaje la va a diñar. ... Hombre, hay una diferencia entre "diñar" y "convertirte en bicho mutante". Si no, que se ... «Las Horas Perdidas, ago 12»

FOTO SU «DIÑAR»

diñar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diñar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dinar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z