Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dictatorial" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DICTATORIAL IN SPAGNOLO

dic · ta · to · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICTATORIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dictatorial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DICTATORIAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dictatorial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dittatura

Dictadura

La dittatura è una forma di governo in cui il potere è concentrato attorno alla figura di un singolo individuo o all'elite, solitamente attraverso il consolidamento di un governo de facto, caratterizzato da un'assenza di divisione dei poteri, L'indipendenza del governo per quanto riguarda la presenza o meno del consenso di uno dei governati e l'impossibilità che attraverso una procedura istituzionalizzata l'opposizione raggiunga la il potere. Il dittatore può venire al potere dopo un colpo di stato da una coalizione civico-militare o dalle forze armate. In questo modo si crea una dittatura, sostenuta grazie al potere dell'apparato militare. Storicamente, la "dittatura" fa riferimento anche alla straordinaria magistratura dell'antica repubblica romana, da dove prende origine. Il Senato Romano, in casi di guerra o di stati d'emergenza, ha dotato di poteri assoluti per un periodo massimo di 6 mesi senza abolire l'attuale ordine politico e giuridico. La dictadura es una forma de gobierno en la cual el poder se concentra en torno a la figura de un solo individuo o élite, generalmente a través de la consolidación de un gobierno de facto, que se caracteriza por una ausencia de división de poderes, una propensión a ejercitar arbitrariamente el mando en beneficio de la minoría que la apoya, la independencia del gobierno respecto a la presencia o no de consentimiento por parte de cualquiera de los gobernados, y la imposibilidad de que a través de un procedimiento institucionalizado la oposición llegue al poder. El dictador puede llegar al poder tras un golpe de estado efectuado por una coalición cívico-militar o por las fuerzas armadas. De esta forma se crea una dictadura, sostenida gracias al poderío del aparato militar. Históricamente, "dictadura" hace también referencia a la magistratura extraordinaria de la Antigua república romana, de donde cobra su origen. El Senado romano en casos de guerra o estados de emergencia dotaba a un hombre de poderes absolutos durante un periodo máximo de 6 meses sin que por ello quedase derogado el ordenamiento político y jurídico existente.

definizione di dictatorial nel dizionario spagnolo

La definizione di dittatoriale nel dizionario spagnolo è dittatoriale. Un altro significato di dittatoriale nel dizionario è anche detto di un potere, una facoltà, ecc.: Assoluto, arbitrario, non soggetto alle leggi. La definición de dictatorial en el diccionario castellano es dictatorio. Otro significado de dictatorial en el diccionario es también dicho de un poder, de una facultad, etc.: Absolutos, arbitrarios, no sujetos a las leyes.
Clicca per vedere la definizione originale di «dictatorial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DICTATORIAL


consistorial
con·sis·to·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
escorial
es·co·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inmemorial
in·me·mo·rial
inquisitorial
in·qui·si·to·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
responsorial
res·pon·so·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DICTATORIAL

dicromato
dictablanda
dictado
dictador
dictadora
dictadura
dictaduría
dictáfono
dictamen
dictaminador
dictaminadora
dictaminar
díctamo
dictar
dictatoria
dictatorio
dictatura
dicterio
díctico
dictióptero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DICTATORIAL

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

Sinonimi e antonimi di dictatorial sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DICTATORIAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «dictatorial» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di dictatorial

ANTONIMI DI «DICTATORIAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «dictatorial» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di dictatorial

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DICTATORIAL»

dictatorial absolutista abusivo avasallador despótico dominante intolerante ordenancista tiránico totalitario democrático liberal estado gobierno concepto define regresion caracteristicas dictadura forma cual dictatorio otro también dicho facultad absolutos arbitrarios sujetos leyes episodio historico senor colonial perspectivas política económica bolivia revista mensaje presentó señor general leyenda rosas evocación época trayectoría privatizaciones chile durante trujillo estudio fenómeno colección decretos ordenes publicadas oficiales abandonando sagrados intereses quedaron españoles enrolaron ejército enemigo fueron justamente borrados lista decreto nueve julio nbsp qué lucha pueblo dominicano análisis sistemas políticos américa latina dimensión quot

Traduzione di dictatorial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DICTATORIAL

Conosci la traduzione di dictatorial in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dictatorial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dictatorial» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

独裁的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dictatorial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dictatorial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तानाशाह का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دكتاتوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диктаторский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ditatorial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বৈর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dictatorial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diktator
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diktatorisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

独裁
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독재자의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dictatorial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độc tài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சர்வாதிகார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हुकूमशाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diktatörce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dittatoriale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dyktatorski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диктаторський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dictatorial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικτατορικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diktatoriale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diktatorisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diktatorisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dictatorial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICTATORIAL»

Il termine «dictatorial» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.629 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dictatorial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dictatorial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dictatorial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DICTATORIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dictatorial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dictatorial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dictatorial

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DICTATORIAL»

Citazioni e frasi famose con la parola dictatorial.
1
Otto von Bismark
Hay ocasiones en que un gobierno debe ser liberal y otras en que debe ser dictatorial: aquí todo cambia y no hay eternidad.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DICTATORIAL»

Scopri l'uso di dictatorial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dictatorial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Los oficiales que abandonando los sagrados intereses del estado, se quedaron con los españoles, ó se enrolaron en el ejército enemigo, fueron justamente borrados de la lista militar por el decreto dictatorial de nueve de julio de mil ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1832
2
Los Sistemas políticos en América Latina
En esta dimensión, la "democracia sin comunismo" fue la fórmula política que el régimen puso en práctica para asegurar la inclusión de los sectores sociales y las organizaciones políticas a la lógica de la dominación dictatorial. En efecto, a  ...
Lorenzo Meyer, José Luis Reyna, 1989
3
Fabrica Tu Propio Pan Y Da De Comer Al Hambriento
PENSAMIENTO DICTATORIAL A través de la historia y el tiempo, se viene produciendo una extraña anomalía humana que en pleno siglo XX alcanzó su nivel más feroz experimentado hasta ese momento. Ésta no es otra que la actitud o ...
Francisco Parrilla Beneitez, 2006
4
La Democracia retórica
existe tanto en la ida como en la vuelta. Como las elecciones ya vienen preestablecidas y no se cuestionan, en el modo con que los dirigentes se enfrenten a su responsabilidad política se ve su espíritu dictatorial o democrático .
Juan Bosco Castilla Fernández, 2012
5
Estrategias Narrativas de Un Cine Post-Dictatorial
El presente libro analiza la producci n cinematogr fica argentina -tanto el estilo ficci n como el estilo documental- entre 1984 y 2007, con el fin de dar cuenta de los distintos relatos en torno a la ltima dictadura militar argentina.
Lior Zylberman, 2012
6
Léxico de la política
Así, podemos señalar cuatro características: la concentración del poder, la precariedad de las reglas sucesorias, su no sujeción a leyes y su carácter transitorio. a) El poder dictatorial es, en esencia, ilimitado y se concentra en un lugar ...
Varios, 2000
7
Zapata y la revolución mexicana
1SO Esto era lo que Madero y los demás revolucionarios dijeron que querían también, "derrocar al régimen dictatorial". Pero el problema era que diferentes hombres tenían criterios diferentes de lo que era la derrota de un régimen dictatorial...
John Womack, 1985
8
Quórum Académico. Volumen 8, número 1
En cuanto al análisis del léxico del discurso de Rómulo Betancourt se determinaron dos campos semánticos sobrelexicalizados, referidos éstos al sistema de gobierno existente y por instaurar por el líder presidencial: “régimen dictatorial” y ...
Centro de Investigación de la Comunicación y la Información de la Universidad del Zulia
9
Historia contemporánea de Chile
Era también el período en que se vivía el proceso dictatorial, donde se estaba dando toda la violencia... Las Barras Bravas nacen en el período dictatorial, con un sentido anti-pinochetista, anti-dictatorial. Donde se cantó más fuerte el '¡Y va a ...
‎1999
10
Función directiva y recursos humanos en sanidad
El exceso de disciplina dictatorial mal enfocada acabará con la autonomía; pero esa otra disciplina más rígida, basada en un pequeño número de valores compartidos,... promueve por el contrario la autonomía práctica y la experimentación ...
Eduardo Pérez Gorostegui, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICTATORIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dictatorial nel contesto delle seguenti notizie.
1
No es Aznar o el calendario laboral, es la usurpación dictatorial del ...
Voy a mencionar la usurpación dictatorial que hace el Partido Popular a impedir que un grupo político, que es elegido democráticamente, pueda llevar lo que ... «El Pueblo de Ceuta, lug 16»
2
Rectores austríacos critican la "purga dictatorial" tras el golpe en ...
La Conferencia de Rectores Universitarios de Austria calificó hoy de "purga con apariencia dictatorial" las detenciones y despidos de trabajadores turcos, ... «Terra.com, lug 16»
3
“Erdogan ya está construyendo su régimen dictatorial
La otra salida será que Recep Erdogan utilizará este intento de golpe como punto de apoyo para construir un gobierno dictatorial cada vez más estricto. Lo que ... «Clarín.com, lug 16»
4
Transporte pesado: No hay democracia, estamos en un país dictatorial
La representante del sector del transporte pesado pide al Gobierno que escuche sus demandas y la liberación de sus ocho compañeros arrestados en Sucre. «eju.tv, lug 16»
5
CSIF se opone a la medida y habla de "cierre dictatorial" del servicio ...
El sindicato CSIF no quiere "ni oír hablar" de la "reunificación" a la que alude el Salud "cuando en realidad se refiere al cierre dictatorial del servicio de ... «El Periódico de Aragón, lug 16»
6
El espacio dictatorial
Las elecciones amañadas recién finalizadas han abierto un espacio dictatorial en el país. Ha sido un proceso de centralización y exclusión lento pero visible; ... «Hoy Digital, giu 16»
7
Opositores ven actitud dictatorial en el vicepresidente García
El diputado Erick Morón (MNR) dijo: “Las declaraciones del Vicepresidente son una arremetida visible, dictatorial, pero más allá de esta posible implicación de ... «eju.tv, giu 16»
8
Flores: Dejaremos claro en Parlasur que este es un régimen dictatorial
El diputado a la Asamblea Nacional (AN), Winston Flores, aprovechará su investidura como miembro permanente de la Comisión de Derechos Humanos del ... «ACN, giu 16»
9
"The Sun" pide a los británicos liberarse de la "dictatorial Bruselas"
El influyente periódico "The Sun" pide hoy a sus lectores que voten por la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) en el referéndum del próximo día ... «holaciudad.com, giu 16»
10
La deriva dictatorial de Ortega
Con este acto de fuerza, el presidente Ortega desenmascara sus ambiciones dictatoriales sentando un precedente negativo en el país. La Corte, además, abre ... «Confidencial, giu 16»

FOTO SU «DICTATORIAL»

dictatorial

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dictatorial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dictatorial>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z