Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "drupáceo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRUPÁCEO IN SPAGNOLO

dru ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRUPÁCEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Drupáceo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DRUPÁCEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «drupáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
drupáceo

drupa

Drupa

Borrowed dalla drūpa oliva latina, abbreviata in drūpa o druppa, derivata dal greco δρυπετής, oliva matura; In Pliny l'anziano nella sua Historia naturalis, 12, 30 e 15, 6. Nella botanica una drupa è un frutto di monosperm di mesocarp carnoso, coriaceo o fibroso che circonda un endocarp legnoso con un singolo seme dentro. Questi frutti sono sviluppati da un unico carpello e per lo più fiori con ovari superiori. Alcuni dei frutti che sono considerati drupes sono: ▪ olive ▪ jujube ▪ mango ▪ tutti i membri del genere Prunus, tra cui albicocca di mandorle, albicocca o albicocca. ▪ ciliegia ▪ prugna ▪ pesca o pesca ▪ pecan ▪ noce e pecan - non è un "dado" in senso botanico, e in realtà è un "drupe coinvolto" o "trima". ▪ lichi ▪ longan ▪ pepe nero ▪ queule ▪ rambutan La noce di cocco è anche un drupe con mesocarp fibroso o secco. Prestado del latín drūpa oliva, abreviado en drūpa o druppa, derivado del griego δρυπετής, oliva madura; en Plinio el Viejo en su Historia naturalis, 12, 30 y 15, 6. En botánica una drupa es un fruto monospermo de mesocarpo carnoso, coriáceo o fibroso que rodea un endocarpo leñoso con una sola semilla en su interior. Estos frutos se desarrollan de un único carpelo y en su mayoría de flores con ovarios superos. Algunos de los frutos que se consideran drupas son: ▪ aceituna ▪ azufaifo ▪ mango ▪ todos los miembros del género Prunus, incluso el almendro ▪ albaricoque, damasco o chabacano. ▪ cereza ▪ ciruela ▪ melocotón o durazno ▪ mamoncillo ▪ nuez y la pacana - No es una "nuez" en sentido botánico, y en realidad es una "drupa involucrada" o "trima". ▪ lichi ▪ longan ▪ pimienta negra ▪ queule ▪ rambutan El coco es también una drupa con mesocarpo fibroso o seco.

definizione di drupáceo nel dizionario spagnolo

La definizione di druceceo nel dizionario è di natura drupa, o simile ad essa. En el diccionario castellano drupáceo significa de la naturaleza de la drupa, o parecido a ella.
Clicca per vedere la definizione originale di «drupáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DRUPÁCEO


amiláceo
a·mi··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
artocarpáceo
ar·to·car··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
dipterocarpáceo
dip·te·ro·car··ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
gallináceo
ga·lli··ce·o
grisáceo
gri··ce·o
herbáceo
her··ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
micáceo
mi··ce·o
oliváceo
o·li··ce·o
opiáceo
piá·ce·o
rosáceo
ro··ce·o
sebáceo
se··ce·o
testáceo
tes··ce·o
violáceo
vio··ce·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DRUPÁCEO

dromedario
dromomanía
dromomaníaco
drop
dropacismo
dropar
drope
drosera
droserácea
droseráceo
drosómetro
drugstore
druida
druídica
druídico
druidismo
drupa
drupácea
drusa
druso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DRUPÁCEO

aliáceo
amentáceo
anacardiáceo
anonáceo
aquifoliáceo
aráceo
asclepiadáceo
berberidáceo
cactáceo
caparidáceo
caprifoliáceo
cigofiláceo
farináceo
lináceo
membranáceo
ocráceo
oleáceo
rutáceo
saponáceo
teáceo

Sinonimi e antonimi di drupáceo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DRUPÁCEO»

drupáceo prestado latín drūpa oliva abreviado druppa derivado griego δρυπετής madura plinio viejo historia naturalis botánica drupa fruto monospermo mesocarpo carnoso coriáceo fibroso rodea endocarpo leñoso sola semilla interior estos frutos naturaleza parecido ella médico criollo unilocular ovoideo pequeño largo quot cuya cascara verde está cubierta muchos tuberculitos moraduscos parecen como granitos pólvora reunidos entre envueltos capa nbsp flora ibérica haloragaceae euphorbiaceae estambres soldados filamentos forma tubo cuyo anteras hojas pinnadas meliaceae fnito seco iberica plantas vasculares península lxxxviii leguminosae estilos anacardiaceae

Traduzione di drupáceo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRUPÁCEO

Conosci la traduzione di drupáceo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di drupáceo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «drupáceo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

核果
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

drupáceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Drupaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

drupaceous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

drupaceous
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

косточковый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

drupáceo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

drupaceous
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

drupacées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbuah biji
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drupaceous
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

drupaceous
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

핵과 성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drupaceous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại trái có hột cứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

drupaceous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

drupaceous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

drupaceous
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

drupaceous
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pestkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кісточковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

drupacee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτός που έχει πυρήνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klip vrugte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drupaceous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drupaceous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di drupáceo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRUPÁCEO»

Il termine «drupáceo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.280 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «drupáceo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di drupáceo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «drupáceo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRUPÁCEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «drupáceo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «drupáceo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su drupáceo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DRUPÁCEO»

Scopri l'uso di drupáceo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con drupáceo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El médico botánico criollo
Fruto drupáceo, unilocular, ovoideo, pequeño y largo de 1'", monospermo, cuya cascara verde está cubierta de muchos tuberculitos moraduscos que parecen como granitos de pólvora, reunidos entre sí ó envueltos por una capa mas ó ...
René de Grosourdy, 1864
2
Flora ibérica: Haloragaceae-Euphorbiaceae
202[201] 203m2] 204[203] Estambres 10, soldados por los filamentos en forma de tubo, en cuyo interior van las anteras; fruto carnoso, drupáceo; hojas 2— pinnadas ...... .. Meliaceae p.p. Estambres 8, no soldados por los filamentos; fnito seco, ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1997
3
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
LXXXVIII. Leguminosae p.p. (vol. 7) Estilos 3; fruto drupáceo, con l semilla ............ .......... .. Anacardiaceae p.p. (vol. 9) Hojas hasta de 2 mm de anchura, de lineares a 1- elípticas .................................. .. 62 Hojas de más de 2 mm de anchura .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
4
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
189 Estambres 3-4; fruto drupáceo, 3-4 lobado . ... Leguminosae p.p. Arbustos o arbolillos no espinosos; hojas l-pinnadas; fruto drupáceo . ... Vitaceae Plantas no trepadoras; hojas no palmeadas; fruto capsular o drupáceo; pétalos libres .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
5
Revista de biología tropical
MYRTACEAE Calyptranthes chiapensis Lundell Arbol de 2-7 m, hojas simples, opuestas, subsésiles al mirarse por el haz, con glándulas translúcidas circulares; flor blanca, fruto drupáceo negro. Fl: mayo a junio. Fr: agosto a septiembre.
6
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
180) Flores con 4-6 estambres; fruto en baya o drupáceo y con 2-4 huesos . ... 69 ) — Fruto carnoso, drupáceo, con 2-3 huesecillos; flores unisexuales o polígamas (mezcladas hermafroditas y unisexuales), con estambres que alternan con los ...
Ginés A. López González, 2007
7
Catálogo de angiospermas acuáticas de México: hidrófitas ...
Ceibadal (Ver.). Forma de vida. Hidrófita enraizada sumergida. Hábitat. Marino en bajos arrecifales, también en lagunas costeras y esteros. Distribución altitudinal. 0 m. Polinización. Epihidrofilia. Fruto. Drupáceo. Dispersión. Nautohidrocora.
Antonio Lot, 1999
8
Diccionario forestal
... of necrotrophic parasites) ahogamiento. drowsiness modorra, drum mowing machine segadora de tambores. drumlin drumlins. drum-tightened cableway cable vía vivo, drupaceous drupáceo, drupe drupa, drupáceo, drupe-like drupáceo...
S. E. C. F., 2005
9
Flora ornamental española: las plantas cultivadas en la ...
El fruto es frecuentemente un esquizocarpo dehiscente en 3 (1-20) cocos bivalvos; a veces es drupáceo o bacciforme, indehiscente. Semillas 1-2 por lóculo o reducida a 1 por aborto, a veces carunculadas, con abundante endosperma.
José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2007
10
Árboles en España: manual de identificación
Olivo, Acebuche Fruto drupáceo, ovoideo, con carne oleosa, midiendo hasta 3,5 cm de longitud. Es de color verde, pasando a violeta y negro en la madurez. Originario probablemente de la cuenca Mediterránea oriental y Asia Menor, ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRUPÁCEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino drupáceo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una mermelada con sabor a cerveza
... y notas a caramelo, café y manzana, y la mermelada Suxinsu, de color rubio intenso, aroma floral y drupáceo y sabores frutales de melocotón y albaricoque. «La Razón, nov 14»

FOTO SU «DRUPÁCEO»

drupáceo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drupáceo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/drupaceo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z