Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ductriz" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUCTRIZ

La palabra ductriz procede del latín ductrix, -īcis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DUCTRIZ IN SPAGNOLO

duc · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUCTRIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ductriz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUCTRIZ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ductriz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ductriz nel dizionario spagnolo

La definizione di ductriz nel dizionario è donna che guida. En el diccionario castellano ductriz significa mujer que guía.

Clicca per vedere la definizione originale di «ductriz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DUCTRIZ


actriz
ac·triz
atractriz
a·trac·triz
automotriz
au·to·mo·triz
bisectriz
bi·sec·triz
cantatriz
can·ta·triz
cicatriz
ci·ca·triz
directriz
di·rec·triz
dominatriz
do·mi·na·triz
electriz
e·lec·triz
electromotriz
e·lec·tro·mo·triz
emperatriz
em·pe·ra·triz
fotoconductriz
fo·to·con·duc·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
institutriz
ins·ti·tu·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·dia·triz
meretriz
me·re·triz
motriz
mo·triz
protectriz
pro·tec·triz
psicomotriz
psi·co·mo·triz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DUCTRIZ

ducado
ducal
ducas
ducentésima
ducentésimo
ducha
duchar
duchazo
duchero
ducho
ducientos
duco
dúctil
ductilidad
ductiva
ductivo
ducto
ductor
duda
dudable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DUCTRIZ

aceleratriz
adoratriz
allariz
conmutatriz
contraelectromotriz
encueratriz
excitatriz
formatriz
fregatriz
fulminatriz
locomotriz
madriz
nariz
nutriz
osculatriz
pecatriz
retardatriz
saltatriz
tutriz
ultriz

Sinonimi e antonimi di ductriz sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DUCTRIZ»

ductriz mujer guía historico heregias errores cismas este modelo distinto inteligencia mundo como arquitecto planes timeo locrense dividió causa espiritu dirigia tuerza motriz imagen nbsp léxico quot laberinto fortuna sing ductriz sust recoge alonso mena poesías ductrix conductor duelo masc elementos física experimental tales primera diversa capacidad disposicion cuerpos recibir dexar pasar entre moléculas calórico mayor menor fuerza virtud qual emplea dicha substancia ménos tiempo coleccion autores clasicos

Traduzione di ductriz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUCTRIZ

Conosci la traduzione di ductriz in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ductriz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ductriz» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ductriz
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ductriz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Duct
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ductriz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ductriz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ductriz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ductriz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ductriz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ductriz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ductriz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ductriz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ductriz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ductriz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ductriz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ductriz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ductriz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ductriz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ductriz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ductriz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ductriz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ductriz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ductriz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ductriz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ductriz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ductriz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ductriz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ductriz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUCTRIZ»

Il termine «ductriz» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ductriz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ductriz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ductriz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUCTRIZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ductriz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ductriz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ductriz

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DUCTRIZ»

Scopri l'uso di ductriz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ductriz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario historico de las heregias, errores y cismas, ó ...
Este modelo era distinto de la inteligencia pro- ductriz del mundo , como el Arquitecto lo es de sus planes. Timeo Locrense dividió aun la causa pro.- ductriz del mundo , en un espiritu que dirigia la tuerza motriz, y una imagen que la ...
François-André-Adrien Pluquet, 1792
2
El léxico de "El laberinto de fortuna"
66e; fem. sing.: 2 7 h; 74a. DUCTRIZ: sust. fem. sing.: 'guía': 159g. D.C.E.L.C.H.: Ductriz (Recoge, no doc.). M. Alonso: Ductriz (J. de Mena, Poesías). A. Pal.: Ductrix (lat.), 123b. Lat.: DUCTRIX, -1CIS: 'conductor, guía'. DUELO: sust. masc. sing.
María del Carmen Gordillo Vázquez, 1992
3
Elementos de física experimental
... tales son , primera : La diversa capacidad ó disposicion de los cuerpos en recibir , y dexar pasar por entre sus moléculas el calórico , y la mayor ó menor fuerza con- ductriz en virtud de la qual emplea dicha substancia mas ó ménos tiempo ...
Antonio Cibat, 1815
4
Coleccion de autores clasicos espanoles
... Mavorcio (1), Dignas de mucho famoso consorcio, Adonde hallamos los muy prepotentes, E yo que miraba los tan inocentes, En un caballero tardanza me fiz, Del qual preguntada la docta ductriz (2) Respuso dictando los metros siguientes.
5
Cartas fisico-quimicas
Los últimos Físicos, que han dado seriamente estas explicaciones ,. se han limitado lo mas á confesar que no tenemos todavía luces seguras acerca la causa pro-- ductriz delr-hiejo. .._.. -jj- La fuerza, expansiva del hielo ha causado mucha ...
Giuseppe Compagnoni, 1802
6
Resumen histórico y experimental de los fenómenos eléctricos ...
Otra opinión 9o Si la opinion siguiente , mucho mas simple , y solo por esto mas conforme al genio de la Naturaleza, no es mas exacta que la de Beerrhaave , por lo ménos es mas se- ductriz. He aquí qual la hallamos impresa en un ...
Joseph Aignan Sigaud Lafond, 1792
7
Curso de química general aplicada a las artes
... y que las piezas pirometricas no pueden determinar con exactitud la cantidad de calorico comunicado á un cuerpo , sino en tanto que ellas mismas están rodeadas de una mató semejante , ó de otra dotada de igual fuerza con- ductriz.
Josef María de San Christobal, Josef Garriga y Buach, 1804
8
Diccionario portatil español-inglés
... va. to guide Ducti!, a. ductile Ductilidad, af. ductility Ductor, am. guide ; probe Ductriz, «/. conductress Duda, «jr. doubt Dudable, a. dubious Dudar, va. to doubt Dudoso, sa. a. doubtful ... Duéla, af. stave Duelista, am. duellist Duelo, am. duel,  ...
Henry Neuman, 1840
9
Tratado de física esperimental [sic]
9; fórmense dos casquetes muy delgados E E , de una sustancia igualmente con - ductriz, por ejemplo de papel dorado, y déseles una curbatura tal , que uniendose se sobrepongan perfectamente al cuerpo S , y adaptenseles por la parte de ...
Jean Baptiste Biot, 1826
10
Neurologia Pediatrica
Es un sistema de "educación conductiva" simultánea, bajo la guía de una "con- ductriz" con formación en fisioterapia, terapia ocupacio- nal, logopedia y enfermería, terapia y educación. Se le ofrece al niño un programa terapéutico con otros ...
Natalio Fejerman, 2007

FOTO SU «DUCTRIZ»

ductriz

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ductriz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ductriz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z