Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "formatriz" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORMATRIZ

La palabra formatriz procede del latín formātrix, -īcis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORMATRIZ IN SPAGNOLO

for · ma · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORMATRIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Formatriz è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FORMATRIZ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «formatriz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di formatriz nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese formatriz si intende il detto di una donna: Que forma. En el diccionario castellano formatriz significa dicho de una mujer: Que forma.

Clicca per vedere la definizione originale di «formatriz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FORMATRIZ


aceleratriz
a·ce·le·ra·triz
actriz
ac·triz
adoratriz
a·do·ra·triz
automotriz
au·to·mo·triz
cantatriz
can·ta·triz
cicatriz
ci·ca·triz
conmutatriz
con·mu·ta·triz
dominatriz
do·mi·na·triz
emperatriz
em·pe·ra·triz
encueratriz
en·cue·ra·triz
excitatriz
ex·ci·ta·triz
fregatriz
fre·ga·triz
fulminatriz
ful·mi·na·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·dia·triz
osculatriz
os·cu·la·triz
pecatriz
pe·ca·triz
retardatriz
re·tar·da·triz
saltatriz
sal·ta·triz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FORMATRIZ

formal
formaldehído
formaleta
formalete
formalidad
formalina
formalismo
formalista
formalización
formalizar
formalmente
formalote
formante
formar
formatear
formateo
formativa
formativo
formato
formenterana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FORMATRIZ

allariz
atractriz
bisectriz
contraelectromotriz
directriz
ductriz
electriz
electromotriz
fotoconductriz
institutriz
locomotriz
madriz
meretriz
motriz
nariz
nutriz
protectriz
psicomotriz
tutriz
ultriz

Sinonimi e antonimi di formatriz sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORMATRIZ»

formatriz dicho mujer forma compendio cirurgico util provechoso profesores ella facultad incapacidad quot tieríe paita hueiros membranas vñas exifté otra atherbma ftheatorna ellas carne tóeliceridesí luego partes carnoías pueden nbsp tratado patología general hemos concluido teniamos decir respecto vicios congénitos conformacion cuáles atribuyen tres estados particulares mejor accidentes vitalidad fuerza ofrece mudeseles elemental anatomía patológica pero grado dicha escesivo menor regular pervierte resultan correspondientes cada citadas diferencias eseeso este caso tiene theatro critico universal discursos

Traduzione di formatriz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORMATRIZ

Conosci la traduzione di formatriz in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di formatriz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «formatriz» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

formatriz
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

formatriz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Format
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

formatriz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

formatriz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

formatriz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

formatriz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

formatriz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

formatriz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

formatriz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

formatriz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

formatriz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

formatriz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

formatriz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

formatriz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

formatriz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

formatriz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

formatriz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formatriz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

formatriz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

formatriz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

formatriz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

formatriz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

formatriz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

formatriz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formatriz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di formatriz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORMATRIZ»

Il termine «formatriz» si utilizza appena e occupa la posizione 104.190 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «formatriz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di formatriz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «formatriz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORMATRIZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «formatriz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «formatriz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su formatriz

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORMATRIZ»

Scopri l'uso di formatriz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con formatriz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Ella facultad formatriz en pus.por la incapacidad q"-JC tieríe, paita de hueiros, membranas,vñas,&c.no exifté á otra ... el atherbma,ftheatorna, y en ellas la facultad formatriz de carne; tóelicerideSí luego en las partes carnoías no íc pueden ...
Diego Antonio de Robledo, 1703
2
Tratado de patología general
Hemos concluido ya lo que teniamos que decir con respecto á los vicios congénitos de conformacion, los cuáles se atribuyen á tres estados particulares, ó mejor, á tres accidentes de la vitalidad: la fuerza formatriz nos los ofrece: mudeseles ...
E. Frédéric Dubois, 1844
3
Tratado elemental de patología general y anatomía patológica
Pero si el grado de dicha fuerza es escesivo , menor del regular , ó ella se pervierte, resultan vicios de conformacion, correspondientes á cada una de las tres citadas diferencias. Eseeso. — En este caso , la fuerza formatriz tiene ...
Francisco de Paula Folch Amich, 1845
4
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Lo segundo, que no se puede entender que haya, ni en las plantas, ni en los animales virtud formatriz , ó architectonica para la admirable estructura , que piden sus especies. Lo tercero, la autoridad de S. Agustin en el Jib.f. de Trinit.
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
5
Teatro critico universal,: ó discursos varios en todo género ...
Lo segundo , que no se puede entender que haya , ni en las plantas , ni en los animales virtud formatriz , ó architectónica para la admirable estructura que piden sus especies. Lo tercero, Ja autoridad de S. Agustín en el lib. 5. de Trinit. cap.
Benito Jerónimo Feijoo, 1778
6
Theatro critico universal ù discursos varios en todo género ...
Lo segundo , que no se puede entender que haya , ni en las plantas , ni en los animales virtud formatriz , ó architectónica para la admirable estructura que piden sus especies. Lo tercero , la autoridad de S. Agustín en el lib. 5. deTrinit. cap.
Benito Jerónimo Feijoo, 1778
7
Teatro crítico universal,: colección de los discursos mas ...
Lo segundo, que no se animales , virtud formatriz ó arquitectónica para la admirable estructura que piden sus especies. Lo tercero , la autoridad de San Agustín en el lib. 5 de Trinit. cap. 8, donde dice , que crio Dios en este mundo , no solo ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1832
8
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Parese , que has dilatado mucho el diícurfodel calor na- tural , y no me has fátisfecho, à mi gufto , de la virtud generatriz, y formatriz : te eítima, rè me expliques el punto de la generación , parafalir de algunas dudas? Яе/p-Es tan grande la ...
Domingo Royo, 1734
9
Theatro critico universal, ó Discursos varios en todo género ...
Lo segundo , que no se puede entender que haya, ni en las plantas, ni en los animales virtud formatriz , ó architectonica para la admirable estructura , que piden sus especies. Lo tercero , la autoridad de S. Agustin en el lib.f. de Trinit. cap.
Benito Jerónimo Feijóo, 1769
10
THEATRO CRITICO UNIVERSAL
Lo segundo, que no se puede entender que haya, ni en las plantas, ni en los animales virtud formatriz , ó architectonica para la admirable estructura , que pi- clen sus especies. Lo tercero, la autoridad de S. Agustín en el lib.1). de Trinit. fap. 8.
D. FR. BENITO GERONYMO FEYJOO Y MONTENEGRO, 1769

FOTO SU «FORMATRIZ»

formatriz

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Formatriz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/formatriz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z