Scarica l'app
educalingo
electricidad

Significato di "electricidad" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ELECTRICIDAD

La palabra electricidad procede de eléctrico.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ELECTRICIDAD IN SPAGNOLO

e · lec · tri · ci · dad


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELECTRICIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Electricidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ELECTRICIDAD IN SPAGNOLO

elettricità

L'elettricità è l'insieme dei fenomeni fisici relativi alla presenza e al flusso di cariche elettriche. Si manifesta in una varietà di fenomeni quali fulmini, elettricità statica, induzione elettromagnetica o flusso di corrente elettrica. Le cariche elettriche producono campi elettromagnetici che interagiscono con altre cariche. L'elettricità si manifesta in diversi fenomeni: ▪ Carica elettrica: proprietà di alcune particelle subatomiche che determinano la loro interazione elettromagnetica. La materia elettricamente caricata produce ed è influenzata da campi elettromagnetici. ▪ Corrente elettrica: flusso o spostamento di particelle cariche elettricamente; È misurato in amplificatori. ▪ Campo elettrico: un tipo di campo elettromagnetico prodotto da una carica elettrica anche quando non si muove. Il campo elettrico produce una forza in tutte le altre cariche, minore è maggiore la distanza che separa le due cariche. Inoltre i carichi in movimento producono campi magnetici.

definizione di electricidad nel dizionario spagnolo

La prima definizione di elettricità nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la proprietà fondamentale della materia che si manifesta attraverso l'attrazione o la repulsione tra le sue parti, originate dall'esistenza di elettroni, con una carica negativa, o protoni, con carica positiva. Un altro significato di elettricità nel dizionario è una forma di energia basata su questa proprietà, che può manifestarsi a riposo, come elettricità statica, o in movimento, come una corrente elettrica, e che dà origine a luce, calore, campi magnetici, ecc. L'elettricità è anche parte della fisica che studia i fenomeni elettrici.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ELECTRICIDAD

autenticidad · caducidad · capacidad · complicidad · discapacidad · elasticidad · felicidad · incapacidad · multiplicidad · opacidad · periodicidad · privacidad · psicomotricidad · publicidad · reciprocidad · simplicidad · tenacidad · toxicidad · velocidad · veracidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ELECTRICIDAD

eléctrica · electricista · eléctrico · electrificación · electrificar · electriz · electrizable · electrización · electrizador · electrizadora · electrizante · electrizar · electro · electroacústica · electroacústico · electrobiología · electrobiológico · electrocardiografía · electrocardiógrafo · electrocardiograma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ELECTRICIDAD

atrocidad · comicidad · duplicidad · especificidad · excentricidad · ferocidad · hidroelectricidad · historicidad · infelicidad · laicidad · mendicidad · motricidad · plasticidad · practicidad · sagacidad · tipicidad · tonicidad · unicidad · vivacidad · voracidad

Sinonimi e antonimi di electricidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ELECTRICIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «electricidad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ELECTRICIDAD»

electricidad · alumbrado · corriente · energía · fluido · fuerza · vítrea · negativa · resinosa · estática · positiva · conjunto · fenómenos · físicos · relacionados · presencia · flujo · cargas · eléctricas · manifiesta · gran · variedad · como · primera · lengua · española · fundamental · atracción · repulsión · entre · partes · originada · existencia · electrones · protones · otro · forma · basada · esta · puede · manifestarse · reposo · lugar · calor · electricidad · también · parte · física · estudia · eléctricos · principios · aplicaciones · magnetismo · segunda · edición · tomo · curso · berkeley · hecho · teniendo · cuenta · tres · amplios · objetivos · manual · práctico · para · ingenieros · fundamentos · estudio · correcto · teoría · modernas · requiere · conocimiento · átomo · pues · éste · constituye · fundamento · básico · todos · vademécum · principal · función · todo · libro · bolsillo · ingeniero · presentación · conveniente · hechos · tablas · fórmulas · relativas · rama · ingeniería · tratada · inglés · electrónica · book · handy · easy · format · makes · this · must · have · every · electrician · toolbox · valuable · addition · office · that · spanish · speaking ·

Traduzione di electricidad in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ELECTRICIDAD

Conosci la traduzione di electricidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di electricidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «electricidad» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

电力
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

electricidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

electricity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिजली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كهرباء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

электричество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

eletricidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্যুৎ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

électricité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

elektrik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Strom
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

電気
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

listrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மின்சாரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वीज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

elektrik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

elettricità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

elektryczność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

електрику
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

electricitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηλεκτρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

elektrisiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

el
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

elektrisitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di electricidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELECTRICIDAD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di electricidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «electricidad».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su electricidad

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ELECTRICIDAD»

Citazioni e frasi famose con la parola electricidad.
1
Albert Einstein
Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad y la energía atómica: la voluntad.
2
Proverbio escocés
La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz.
3
Ferdinand Galiani
Existe, en verdad, un magnetismo, o más bien una electricidad del amor, que se comunica por el solo contacto de las yemas de los dedos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ELECTRICIDAD»

Scopri l'uso di electricidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con electricidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Electricidad y magnetismo
Esta segunda edición del tomo II del Curso de Física de Berkeley Electricidad y Magnetismo se ha hecho teniendo en cuenta tres amplios objetivos.
Edward M. Purcell, 1988
2
Fundamentos de electricidad: principios de electricidad, ...
El estudio correcto de la teoría eléctrica con sus modernas aplicaciones requiere un conocimiento del átomo, pues éste constituye el fundamento básico de todos los principios eléctricos.
Robert G. Seippel, 1977
3
Vademécum de Electricidad
La principal función de todo libro de bolsillo del Ingeniero es la presentación en forma conveniente de hechos, tablas y fórmulas relativas a la rama de la Ingeniería tratada.
E. A. Reeves, 1978
4
Diccionario Español/inglés de la Electricidad Y la Electrónica
The book's handy, easy-to-use format makes this a must-have for every electrician's toolbox, and a valuable addition to every office that has Spanish - and English - speaking technicians working together in the field.
James E. Titus, Valerie Gámez, 2008
5
Prevención de riesgos laborales para electricidad
En palabras del nuevo Convenio Colectivo General de la Construcción, "la formación necesaria y adecuada al puesto de trabajo en materia de prevención de riesgos laborales constituye uno de los instrumentos básicos para combatir la ...
Fundación Metal Asturias, 2009
6
Principios de electricidad y electrónica II
Principios de Electricidad y Electrónica es una obra que aborda los principios fundamentales de la electricidad e introduce a las bases de la electrónica.
Antonio Hermosa Donate, 1999
7
Física para la ciencia y la tecnología: Electricidad y ...
Durante casi 30 años, la Física para la Ciencia y la Tecnología de Paul A. Tipler ha sido una referencia obligada de los cursos de física universitarios por su impecable claridad y precisión.
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
8
Principios de electricidad y electrónica
La materia que se expone en esta serie de libros constituye los principios fundamentales de la electricidad, lo cual proporciona la introducción a la electrónica.
Antonio Hermosa Donate, 2005
9
Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...
En este manual encontrará unos principios prácticos de electricidad con la intención de dar a conocer las características de la corriente eléctrica de una forma básica pero clara, así como el funcionamiento y comprobación de ...
Francesc Buqué Mezquida, 2007
10
Principios de Electricidad y Electrónica III 2aEd.
En este tomo III de la serie, se explican, de forma detallada y práctica, los circuitos básicos en corriente alterna (reactancias, impedancia, desfases, factor de potencia, potencias activas y reactivas, resonancia, etc.), así como una ...
Antonio Hermosa Donate, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELECTRICIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino electricidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por el tarifazo de gas, más gente se calefacciona con electricidad y ...
Aunque el incremento del gas aún se está dirimiendo en la Justicia, los usuario comenzaron a volcarse a la electricidad, lo que incrementó sensiblemente la ... «Clarín.com, lug 16»
2
El presidente de la Comisión Federal de Electricidad, Enrique ...
La Comisión Nacional de Procesos Internos (CNPI) de México ha descartado este martes la candidatura de Hugo Díaz Thomé para dirigir el Partido ... «Te Interesa, lug 16»
3
Podo, la primera compañía que te paga por ahorrar electricidad
Además, emiten 12 facturas al año fáciles de entender pensadas para que los millones de personas que consumen electricidad, sepan cuánto consumen y ... «TICbeat, lug 16»
4
Consumo de electricidad en Argentina sube 8,5% en mayo
El consumo de electricidad en Argentina subió un 8,5% interanual en mayo ante temperaturas inferiores al promedio histórico para ese mes, dijo este lunes la ... «AméricaEconomía.com, giu 16»
5
Un urinario público produce electricidad a partir de la orina
El pis se puede transformar en electricidad con la ayuda del metabolismo de las bacterias y gracias al dispositivo que han creado investigadores de la ... «SINC, giu 16»
6
Científicos chinos crean un dispositivo para generar electricidad con ...
¿Se imagina producir su propia electricidad mientras mueve el ratón de una computadora, limpia la casa o hace ejercicio? Científicos chinos han inventado un ... «Univisión, giu 16»
7
Inversión en electricidad de México alcanzará 131600 mdd en 2030
La inversión en electricidad de México alcanzará 131,600 millones de dólares (mdd) —2.2 billones de pesos— en los próximos 15 años, informó la Secretaría ... «Forbes Mexico, mag 16»
8
España, quinto país de la UE con la electricidad más cara... y el ...
España fue el quinto país de la Unión Europea (UE) con el precio de la electricidad doméstica más cara en la segunda mitad de 2015, con 23,7 euros por cada ... «20minutos.es, mag 16»
9
La batería en miniatura que transforma la orina en electricidad
Ese es el futuro que plantean los inventores de una nueva batería alimentada por orina y que genera electricidad barata. Científicos de la Universidad de Bath, ... «BBC Mundo, apr 16»
10
Arranca la apertura en electricidad; CFE comprará a particulares
México inició la apertura de su sector eléctrico con la cual la Comisión Federal de Electricidad (CFE) espera comprar energía, potencia y Certificados Limpios a ... «Excélsior, mar 16»

FOTO SU «ELECTRICIDAD»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Electricidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/electricidad>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT