Significato di "electrificar" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI ELECTRIFICAR IN SPAGNOLO

e · lec · tri · fi · car

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELECTRIFICAR

Electrificar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo electrificar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ELECTRIFICAR IN SPAGNOLO

definizione di electrificar nel dizionario spagnolo

La definizione di elettrificazione nel dizionario spagnolo è di far funzionare il sistema di trazione di una ferrovia o di una macchina per mezzo dell'elettricità. Un altro significato di elettrizzante nel dizionario è anche quello di fornire elettricità a un paese, un'area, ecc.

La definición de electrificar en el diccionario castellano es hacer que el sistema de tracción de un ferrocarril o de una máquina funcione por medio de la electricidad. Otro significado de electrificar en el diccionario es también proveer de electricidad a un país, a una zona, etc.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ELECTRIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo electrifico

tú electrificas / electrificás

él electrifica

nos. electrificamos

vos. electrificáis / electrifican

ellos electrifican

Pretérito imperfecto

yo electrificaba

tú electrificabas

él electrificaba

nos. electrificábamos

vos. electrificabais / electrificaban

ellos electrificaban

Pret. perfecto simple

yo electrifiqué

tú electrificaste

él electrificó

nos. electrificamos

vos. electrificasteis / electrificaron

ellos electrificaron

Futuro simple

yo electrificaré

tú electrificarás

él electrificará

nos. electrificaremos

vos. electrificaréis / electrificarán

ellos electrificarán

Condicional simple

yo electrificaría

tú electrificarías

él electrificaría

nos. electrificaríamos

vos. electrificaríais / electrificarían

ellos electrificarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he electrificado

tú has electrificado

él ha electrificado

nos. hemos electrificado

vos. habéis electrificado

ellos han electrificado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había electrificado

tú habías electrificado

él había electrificado

nos. habíamos electrificado

vos. habíais electrificado

ellos habían electrificado

Pretérito Anterior

yo hube electrificado

tú hubiste electrificado

él hubo electrificado

nos. hubimos electrificado

vos. hubisteis electrificado

ellos hubieron electrificado

Futuro perfecto

yo habré electrificado

tú habrás electrificado

él habrá electrificado

nos. habremos electrificado

vos. habréis electrificado

ellos habrán electrificado

Condicional Perfecto

yo habría electrificado

tú habrías electrificado

él habría electrificado

nos. habríamos electrificado

vos. habríais electrificado

ellos habrían electrificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo electrifique

tú electrifiques

él electrifique

nos. electrifiquemos

vos. electrifiquéis / electrifiquen

ellos electrifiquen

Pretérito imperfecto

yo electrificara o electrificase

tú electrificaras o electrificases

él electrificara o electrificase

nos. electrificáramos o electrificásemos

vos. electrificarais o electrificaseis / electrificaran o electrificasen

ellos electrificaran o electrificasen

Futuro simple

yo electrificare

tú electrificares

él electrificare

nos. electrificáremos

vos. electrificareis / electrificaren

ellos electrificaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube electrificado

tú hubiste electrificado

él hubo electrificado

nos. hubimos electrificado

vos. hubisteis electrificado

ellos hubieron electrificado

Futuro Perfecto

yo habré electrificado

tú habrás electrificado

él habrá electrificado

nos. habremos electrificado

vos. habréis electrificado

ellos habrán electrificado

Condicional perfecto

yo habría electrificado

tú habrías electrificado

él habría electrificado

nos. habríamos electrificado

vos. habríais electrificado

ellos habrían electrificado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

electrifica (tú) / electrificá (vos)
electrificad (vosotros) / electrifiquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

electrificar

Participio

electrificado

Gerundio

electrificando

SINONIMI DI «ELECTRIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «electrificar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di electrificar

electrizar

TRADUZIONE DI ELECTRIFICAR

Conosci la traduzione di electrificar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di electrificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «electrificar» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 通电
• spagnolo: electrificar
• Traduttore italiano - inglese: Electrify
• Traduttore italiano - hindi: विद्युतीकरण करना
• Traduttore italiano - arabo: كهرب
• Traduttore italiano - russo: электрифицировать
• Traduttore italiano - portoghese: eletrificar
• Traduttore italiano - bengalese: বৈদ্যুতীকরণ করা
• Traduttore italiano - francese: électrifier
• Traduttore italiano - malese: menggemparkan
• Traduttore italiano - tedesco: elektrisieren
• Traduttore italiano - giapponese: 電化
• Traduttore italiano - coreano: 깜짝 놀라게하다
• Traduttore italiano - giavanese: electrify
• Traduttore italiano - vietnamita: truyền điện
• Traduttore italiano - tamil: மின்னூட்டு
• Traduttore italiano - marathi: आश्चर्याचा धक्का देणे
• Traduttore italiano - turco: heyecanlandırmak
• Traduttore italiano - italiano: elettrificare
• Traduttore italiano - polacco: elektryzować
• Traduttore italiano - ucraino: електрифікувати
• Traduttore italiano - rumeno: electrifica
• Traduttore italiano - greco: ηλεκτρίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: elektrifiseer
• Traduttore italiano - svedese: elektrifiera
• Traduttore italiano - norvegese: elektrifisere

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ELECTRIFICAR»

Scopri l'uso di electrificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con electrificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Catálogo de productos: CANAME : electrificar es civilizar

Desde 1977 elabora el catálogo la Comisión de Catálogo de la CANAME.

Cámara Nacional de Manufacturas Eléctricas (México), 1963

Proceso de desarrollo y cambio territorial en España durante ...

José María Serrano Martínez. 1990 6.051 93 6.144 4.227 2.767 6.994 13.138 1994 6.945 43 6.988 4.223 3.433 7.656 14.644 1: Vía única sin electrificar; 2: Vía doble sin electrificar, 3: Total sin electrificar; 4: Vía única electrificada; 5: Vía doble ...

José María Serrano Martínez, 1997

Reglamento de líneas de alta tensión y sus fundamentos técnicos

Paralelismo de lı ́neas aéreas con conductores recubiertos o aislados unipolares reunidos en haz con carreteras. 6.8. DISTANCIAS A FERROCARRILES SIN ELECTRIFICAR Es aplicable lo indicado en el apartado 5.8 de la ITC-LAT 07. 6.8 .1.

Jorge Moreno Mohíno, 2009

España en el nuevo milenio, realidad territorial y retos ...

Ferrocarril, líneas explotadas por RENFE l:Vía única sin electrificar; 2: Vía doble sin electrificar, 3:Total sin electrificar; 4: Vía única electrificada; 5:Vía doble electrificada; 6:Total electrificado; 7: Total explotado por RENFE. Fuente: I.N.E. y  ...

José María Serrano Martínez, 2003

Reglamento de líneas eléctricas de alta tensión

Cruzamiento con ferrocarriles sin electrificar 6.8.2. Paralelismo con ferrocarriles sin electrificar 6.9.1. Cruzamientos 6.9.2. Paralelismos 6.10. Distancias a teleféricos y cables transportadores Son de aplicación las prescripciones especiales ...

España Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, 2008

Historia de la ciencia

Un cuerpo sin electrificar tiene iguales cantidades de ambos fluidos que, de este modo, se neutralizan. El frotamiento de un objeto lo electrifica al extraerle uno de estos fluidos. La mayor o menor electrificación depende de la cantidad de ...

El sistema de transportes y comunicaciones terrestres en el ...

Red Ferroviaria Española N Clasificación funcional de la Red Ferroviaria Española, 1991 AVE Vía doble electrificada Vía única electrificada Vía doble sin electrificar Vía única sin electrificar A CORUÑA FERROL OVIEDO PONFERRADA ...

Díaz Fernández, José Antonio, 2007

Discursos parlamentaris (1907-1935)

Yo no comparto el criterio de los que suponen que deben electrificarse todos los ferrocarriles; decir que se han de electrificar todas las líneas en España es no conocer los primeros elementos de técnica ferroviaria; pero la rampa de Pajares  ...

Francesc Cambó, 1991

Ensayos Sobre Historia Regional

Y no solamente para el trabajo y para la industria hemos menester electrificar a Cuenca: para adecentar el recinto en que cada uno se mueve y hemos dado en llamar nivel de vida, adecentamiento que sirve, en último término, de criterio ...

Instituto de investigaciones sociales (Cuenca, Equateur), Casa de la cultura ecuatoriana. Núcleo del Azuay, 1982

Tecnología eléctrica

Inaccesibilidad de partes activas y elementos conductores de forma simultánea Consiste esta medida en intercalar obstáculos entre las partes activas y las masas en los emplazamientos a electrificar. Esta medida pasa por un correcto diseño ...

Ramon M. Mujal Rosas, Upc Edicions Upc, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELECTRIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino electrificar nel contesto delle seguenti notizie.

Los alcaldes de la C-3 reclaman electrificar la línea para reducir el ...

«Queremos que modernicen la línea y, para ello, la electrificación es fundamental porque permitirá dejar el diesel del siglo XIX y entrar en el XXI, además de un ... «levante.emv.com, lug 16»

A prisión por electrificar

Un hombre fue condenado a 8 años de prisión acusado de causar la muerte de otro con el cerco electrificado de su casa en San Vicente, provincia de Buenos ... «Página 12, giu 16»

Daimler invertirá 5.400 millones en electrificar masivamente ...

El Grupo Daimler invertirá más de 7.000 millones de euros en tecnologías verdes durante los próximos dos años, de los cuales 5.400 millones se destinarán a ... «Híbridos y Eléctricos, giu 16»

Daimler invertirá 5.400 millones en electrificar los vehículos Mercedes

El Grupo Daimler invertirá más de 7.000 millones de euros en tecnologías verdes durante los próximos dos años, de los cuales 5.400 millones se destinarán a ... «El Mundo, giu 16»

Gamesa crea en La Muela una planta pionera para electrificar ...

La planta supone la primera "realidad" en su apuesta mundial por el sector offgrid, es decir, la electrificación de zonas aisladas. En este segmento en auge, ... «El Periódico de Aragón, mag 16»

El Govern consigue 13 millones para electrificar el tren de Mallorca ...

El Govern balear ha conseguido 13 millones de euros de "remanentes" que permitirá a Servicios Ferroviarios de Mallorca (SFM) electrificar la línea de tren en ... «Diario de Mallorca, mag 16»

Tacna: Concejo aprueba electrificar Promuvi Señor de los Milagros I ...

El pleno del Concejo Municipal aprobó hoy por unanimidad el dictamen Nro. 021-2016 que acepta la donación del proyecto de Electrificación del Promuvi ... «Diario Correo, apr 16»

Promete Nuño electrificar el 100% de escuelas

La SEP y CFE firmaron un convenio para electrificar a 10.4 por ciento de los planteles educativos que aún carecen de energía eléctrica. Foto tomada del Twitter ... «La Jornada en linea, mar 16»

Inauguran plan para electrificar comunidades de San Juan y Azua

Edesur y la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (Egehid) inau-guraron aquí un proyecto de electrificación rural que beneficia a unos 2,000 ... «Listín Diario, mar 16»

Dietrich prometió electrificar el Roca hasta La Plata antes de 2017

Por su parte, Vidal dijo que las obras de electrificación del Roca "se habían comenzado y estaban estancadas o mal planificadas". "Ahora las retomamos, se ... «iprofesional.com, mar 16»