Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embellaquecer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBELLAQUECER IN SPAGNOLO

em · be · lla · que · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBELLAQUECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embellaquecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo embellaquecer in spagnolo.

CHE SIGNIFICA EMBELLAQUECER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «embellaquecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di embellaquecer nel dizionario spagnolo

La definizione di embellaquecer nel dizionario spagnolo è di diventare scellerato. Un altro significato da impreziosire nel dizionario è anche ringraziare. La definición de embellaquecer en el diccionario castellano es hacerse bellaco. Otro significado de embellaquecer en el diccionario es también agradecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «embellaquecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EMBELLAQUECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me embellaquezco
te embellaqueces / te embellaquecés
él se embellaquece
nos. nos embellaquecemos
vos. os embellaquecéis / se embellaquecen
ellos se embellaquecen
Pretérito imperfecto
yo me embellaquecía
te embellaquecías
él se embellaquecía
nos. nos embellaquecíamos
vos. os embellaquecíais / se embellaquecían
ellos se embellaquecían
Pret. perfecto simple
yo me embellaquecí
te embellaqueciste
él se embellaqueció
nos. nos embellaquecimos
vos. os embellaquecisteis / se embellaquecieron
ellos se embellaquecieron
Futuro simple
yo me embellaqueceré
te embellaquecerás
él se embellaquecerá
nos. nos embellaqueceremos
vos. os embellaqueceréis / se embellaquecerán
ellos se embellaquecerán
Condicional simple
yo me embellaquecería
te embellaquecerías
él se embellaquecería
nos. nos embellaqueceríamos
vos. os embellaqueceríais / se embellaquecerían
ellos se embellaquecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he embellaquecido
te has embellaquecido
él se ha embellaquecido
nos. nos hemos embellaquecido
vos. os habéis embellaquecido
ellos se han embellaquecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había embellaquecido
te habías embellaquecido
él se había embellaquecido
nos. nos habíamos embellaquecido
vos. os habíais embellaquecido
ellos se habían embellaquecido
Pretérito Anterior
yo me hube embellaquecido
te hubiste embellaquecido
él se hubo embellaquecido
nos. nos hubimos embellaquecido
vos. os hubisteis embellaquecido
ellos se hubieron embellaquecido
Futuro perfecto
yo me habré embellaquecido
te habrás embellaquecido
él se habrá embellaquecido
nos. nos habremos embellaquecido
vos. os habréis embellaquecido
ellos se habrán embellaquecido
Condicional Perfecto
yo me habría embellaquecido
te habrías embellaquecido
él se habría embellaquecido
nos. nos habríamos embellaquecido
vos. os habríais embellaquecido
ellos se habrían embellaquecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me embellaquezca
te embellaquezcas
él se embellaquezca
nos. nos embellaquezcamos
vos. os embellaquezcáis / se embellaquezcan
ellos se embellaquezcan
Pretérito imperfecto
yo me embellaqueciera o me embellaqueciese
te embellaquecieras o te embellaquecieses
él se embellaqueciera o se embellaqueciese
nos. nos embellaqueciéramos o nos embellaqueciésemos
vos. os embellaquecierais u os embellaquecieseis / se embellaquecieran o se embellaqueciesen
ellos se embellaquecieran o se embellaqueciesen
Futuro simple
yo me embellaqueciere
te embellaquecieres
él se embellaqueciere
nos. nos embellaqueciéremos
vos. os embellaqueciereis / se embellaquecieren
ellos se embellaquecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube embellaquecido
te hubiste embellaquecido
él se hubo embellaquecido
nos. nos hubimos embellaquecido
vos. os hubisteis embellaquecido
ellos se hubieron embellaquecido
Futuro Perfecto
yo me habré embellaquecido
te habrás embellaquecido
él se habrá embellaquecido
nos. nos habremos embellaquecido
vos. os habréis embellaquecido
ellos se habrán embellaquecido
Condicional perfecto
yo me habría embellaquecido
te habrías embellaquecido
él se habría embellaquecido
nos. nos habríamos embellaquecido
vos. os habríais embellaquecido
ellos se habrían embellaquecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embellaquécete (tú) / embellaquecete (vos)
embellaqueceos (vosotros) / embellaquézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embellaquecerse
Participio
embellaquecido
Gerundio
embellaqueciéndome, embellaqueciéndote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMBELLAQUECER


aflaquecer
a·fla·que·cer
alobreguecer
a·lo·bre·gue·cer
aloquecer
a·lo·que·cer
blanquecer
blan·que·cer
colicuecer
co·li·cue·cer
desflaquecer
des·fla·que·cer
diminuecer
di·mi·nue·cer
emblanquecer
em·blan·que·cer
embosquecer
em·bos·que·cer
enceguecer
en·ce·gue·cer
encloquecer
en·clo·que·cer
enflaquecer
en·fla·que·cer
enfranquecer
en·fran·que·cer
enlobreguecer
en·lo·bre·gue·cer
enloquecer
en·lo·que·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
enronquecer
en·ron·que·cer
envaguecer
en·va·gue·cer
licuecer
li·cue·cer
lobreguecer
lo·bre·gue·cer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMBELLAQUECER

embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador
embelesamiento
embelesar
embeleso
embelga
embellacar
embellaquecerse
embellecedor
embellecer
embellecimiento
embembar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMBELLAQUECER

acontecer
agradecer
amanecer
anochecer
aparecer
atardecer
comparecer
crecer
desaparecer
esclarecer
establecer
favorecer
fortalecer
obedecer
ofrecer
padecer
parecer
permanecer
pertenecer
restablecer

Sinonimi e antonimi di embellaquecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMBELLAQUECER»

embellaquecer hacerse bellaco otro también agradecer novísimo lengua castellana embellaquecer volver embellacar tornarse embellecedor embellece embellidor embellecer hermosear adornar embellie hermosejar bello nbsp formaciones parasintéticas ellos pueden presentar correlatos pronominalizados totalmente aceptables emplebeyecer enfierecer enrudecer enmarillecer enamarillecer embermejecer desechando pues estas supuestas excepciones manual conjugación emascular embelesar eclipsar embabiar eclosionar embachar ecologizar embadurnar embeodar economizar embaír general etimológico española primer espanola

Traduzione di embellaquecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBELLAQUECER

Conosci la traduzione di embellaquecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di embellaquecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embellaquecer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

embellaquecer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

embellaquecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To embellish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embellaquecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embellaquecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embellaquecer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embellaquecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embellaquecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embellaquecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embellaquecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embellaquecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

embellaquecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embellaquecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embellaquecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embellaquecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embellaquecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embellaquecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embellaquecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embellaquecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embellaquecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embellaquecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embellaquecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embellaquecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embellaquecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embellaquecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embellaquecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embellaquecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBELLAQUECER»

Il termine «embellaquecer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embellaquecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embellaquecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «embellaquecer».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su embellaquecer

ESEMPI

3 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBELLAQUECER»

Scopri l'uso di embellaquecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embellaquecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
EMBELLAQUECER. a. Volver á uno bellaco. Embellacar. || r. Hacerse bellaco. Tornarse bellaco. EMBELLECEDOR, A. s. y adj. Que embellece. Embellidor. EMBELLECER. a. Hermosear, adornar. Embellie, hermosejar. ß r. Hacerse bello, ser ...
Pedro LABERNIA, 1866
2
Las formaciones parasintéticas en español
... ellos pueden presentar correlatos no pronominalizados totalmente aceptables: embellaquecer (cf. emplebeyecer), enfierecer (cf. enrudecer), enmarillecer (cf. enamarillecer, embermejecer). Desechando, pues, estas supuestas excepciones  ...
David Serrano Dolader, 1995
3
Manual de Conjugación Del Español
... (01) emascular 1 (01) embelesar 1 (02) eclipsar 1 (02) embabiar 1 (02) embellaquecer 2k (02) eclosionar 1 (03) embachar 1 (01) embellecer 2k (02) ecologizar la (01) embadurnar 1 (02) embeodar 1 (02) economizar la (01) embaír 3sn (14) ...
Octavio Santana Suárez, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embellaquecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/embellaquecer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z