Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encarnadina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCARNADINA IN SPAGNOLO

en · car · na · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCARNADINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encarnadina è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENCARNADINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «encarnadina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di encarnadina nel dizionario spagnolo

La definizione di encarnaadina nel dizionario è colore rosso. En el diccionario castellano encarnadina significa de color encarnado bajo.

Clicca per vedere la definizione originale di «encarnadina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCARNADINA


alcaladina
al·ca·la·di·na
aldina
al·di·na
anadina
a·na·di·na
andina
an·di·na
badina
ba·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
igualadina
i·gua·la·di·na
ladina
la·di·na
lavandina
la·van·di·na
medina
me·di·na
neogranadina
ne·o·gra·na·di·na
ondina
on·di·na
paladina
pa·la·di·na
paradina
pa·ra·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCARNADINA

encariñar
encarna
encarnacena
encarnaceno
encarnación
encarnada
encarnadino
encarnado
encarnadura
encarnamiento
encarnar
encarnativa
encarnativo
encarne
encarnecer
encarnizada
encarnizadamente
encarnizado
encarnizamiento
encarnizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCARNADINA

almandina
anodina
arandina
bernardina
boldina
cardina
esmeraldina
fernandina
indina
interandina
leopoldina
mirandina
pandina
pardina
pirimidina
sordina
transandina
trasandina
verdina
zidovudina

Sinonimi e antonimi di encarnadina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCARNADINA»

encarnadina color encarnado bajo flora chilena nerviosidad mediana bordes denticulados escabros lígula corta compuesta pelos cortos sedosos vainas apretadas glabras panoja pulgadas nielante amarillenta brillante enderezada nbsp historia fisica politica chile segun documentos mancha amarilla sobre reborde lateral cada segmento sexo mismo fimadíias mayor parte reduvitas hembras entre otras hamaceros tienen sexta placa ventral entera daga ceguera portador encarnadina luxina negra piedra infernal gafas multicolores serpiente angari andross elrojo sintió cómo congelabala sangre enlas venas elandross guile carta joven apuesto fuerte guerrero político días nube roja prendió nave siguiendo través clave

Traduzione di encarnadina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCARNADINA

Conosci la traduzione di encarnadina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di encarnadina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encarnadina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

encarnadina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

encarnadina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incarnate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encarnadina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encarnadina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encarnadina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encarnadina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encarnadina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encarnadina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encarnadina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encarnadina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

encarnadina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encarnadina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encarnadina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encarnadina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encarnadina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encarnadina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encarnadina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encarnadina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encarnadina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encarnadina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encarnadina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encarnadina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encarnadina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encarnadina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encarnadina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encarnadina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCARNADINA»

Il termine «encarnadina» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.047 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encarnadina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encarnadina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encarnadina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCARNADINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «encarnadina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «encarnadina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encarnadina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCARNADINA»

Scopri l'uso di encarnadina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encarnadina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora chilena
... con nerviosidad mediana y bordes denticulados-escabros. Lígula muy corta, compuesta de pelos cortos y sedosos. Vainas apretadas, glabras. Panoja de 15 á 18 pulgadas , encarnadina y mas ¡nielante amarillenta, brillante, enderezada, ...
Claudio Gay, 1849
2
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Una mancha amarilla ó encarnadina sobre el reborde lateral de cada segmento. Sexo. Lo mismo que en los Fimadíias, del mismo sexo, la mayor parte de Reduvitas hembras, y entre otras los Hamaceros, tienen su sexta placa ventral entera ...
Claudio Gay, 1852
3
La Daga de la Ceguera (El Portador de Luz 2)
Encarnadina. Luxina Negra. La Daga de Piedra Infernal. Gafas Multicolores. La Serpiente de Angari. Andross elRojo. Kip sintió cómo se le congelabala sangre enlas venas. ElAndross Guile de la carta era joven, apuesto, fuerte, un guerrero,  ...
Brent Weeks, 2013
4
El político de los días del mar
NUBE ENCARNADINA F.sa nube roja se prendió en mi nave y me va siguiendo a través del mar; esa nube roja, que me da la clave de los sortilegios para navegar. Nube que te acoges a mi nave errante. nube encarnadina que cruzas la mar, ...
Antonio Caso, 1935
5
Allence
La cuñada (la cara, davezu esblanquiñada. cuasi macia, agora encarnadina, el vientre daqué abul- táu, ilusión a goxaes no que diba nacer unos meses más tarde) mirábalu a los güeyos y, al empar que'l color de siempre, yera a decatase  ...
Fermo Fernández, 2003
6
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
fresco 1 [ó ¿útil por madurar]; sí bien es puntiagudo, y contiene en su centro como especie de lana ; y su flor es una rosa blanca encarnadina. Según Abu- Abdalah Ebn-el-Fasél , Abu-el-Jair y otros Autores, uno y otro arbusto prevalece bien ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
7
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
es dar á los perros las entra. rías y corazón de la res que han rendido y muerto. ENCARNADILLA (la) no se diferencia de la btrmeji^a fino en el tamaño del cuerpo , y en el color del pelo. La encarnadina , cuyo pelo es de un ceniciento pardo, ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
8
Poesía completa
... 109, onde se nos cunta un milagru del Santu), La ondina ya la brañera (VI, 100 -101, que recoche la Hienda de la ondina ou encarnadina que vivía nos Pozos de Llozuelos), La braña la Degollada (VI, 117-119, cola creyencia popular sobre  ...
Eva González
9
Almanaque gallego por Manuel Castro López (Volume I: 1898-1902)
Olvidácheme, olvidelte, metincha figa n-os olios; que casado ti me olvidadle xa ch'eu tifia amores noves. Non ponas o pe n'o mee nin a man na miña saya. qu' anque son moza solteira espero de ser casada. Encarnadina d'a cara, delgádiKa  ...
Manuel Castro López, 2008
10
Arte de dorar segun el que escribió en frances Mr. Watin
ARTÍCULO X. Bel modo de imitar la ven- turina, i La venturina es una piedra encarnadina ó que amarillea, de una vista muy bella y agradable, sembrada de hojuelas que parecen de oro: hay dos especies , natural y artificial 5 la primera es ...
‎1793

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encarnadina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encarnadina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z