Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endécada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENDÉCADA

La palabra endécada procede del griego ἑνδεκάς, -άδος, grupo de once.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENDÉCADA IN SPAGNOLO

en ·  · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDÉCADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endécada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENDÉCADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endécada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di endécada nel dizionario spagnolo

La definizione di endécada nel dizionario è di undici anni. En el diccionario castellano endécada significa período de once años.

Clicca per vedere la definizione originale di «endécada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDÉCADA


década
·ca·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDÉCADA

endeblucho
endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar
endemás
endemia
endémica
endémico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDÉCADA

aplicada
arcada
arrancada
atacada
bancada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
delicada
emboscada
justificada
moscada
notificada
picada
sacada

Sinonimi e antonimi di endécada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDÉCADA»

endécada período once años signos denominaciones agrupación año anualidad bienio trienio cuadrienio cuatrienio lustro quinquenio sexenio septenio hebdómada decenio década quindenio siglo nbsp historia virgen maría madre dios pues primera quien eftos myíte rios principalmente bendición beradi ehcaz interior qüee fuera auia recebír nueuos guerra cuchillo partido progresista desleal surrectos echaron brazos libertad habían vílípendíado tantas veces aquella milicia sangre traid desarmada iniciarse reaccíon moderada hizo entonces fábrica tabacos sevilla sede evolución gasto según muestra cuadro elocuente cada cien reales gastados gastaron

Traduzione di endécada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDÉCADA

Conosci la traduzione di endécada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endécada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endécada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

endécada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endécada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ineded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

endécada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

endécada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

endécada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endécada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

endécada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endécada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

endécada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

endécada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

endécada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

endécada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endécada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

endécada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

endécada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

endécada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endécada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endécada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

endécada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

endécada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

endécada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

endécada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

endécada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endécada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endécada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endécada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDÉCADA»

Il termine «endécada» si utilizza appena e occupa la posizione 98.913 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endécada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endécada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endécada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDÉCADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «endécada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «endécada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endécada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDÉCADA»

Scopri l'uso di endécada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endécada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Signos
Denominaciones de la agrupación de años 1 año anualidad, año 2 años bienio 3 » trienio 4 » cuadrienio, cuatrienio » lustro, quinquenio 6 » sexenio » septenio, hebdómada 10 » decenio, década 1 1 » endécada 15 » quindenio 100 » siglo, ...
2
Historia de la Virgen María Madre de Dios, y de sus ...
Pues fi la Virgen era la; primera, á quien en eftos myíte1 rios,mas principalmente era endécada la paz, y bendición del n a paz,y,beradi¡dbn era mas ehcaz en lo interior, qüee~n la lo de fuera, no fe auia de recebír fin nueuos.
Melchor de Castro, Cristóbal Castro ((S.I.)), 1607
3
Guerra a Cuchillo al partido Progresista por desleal y ...
surrectos se echaron en brazos de la libertad que habían vílípendíado tantas veces, y en los de aquella Milicia, la de la sangre oil _¡/ traid0rn, desarmada al iniciarse la reaccíon de la endécada moderada. El partido progresista hizo entonces ...
Evaristo ESCALERA, Manuel de LLANO Y PERSI, 1864
4
Historia de la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla: sede ...
La evolución del gasto según muestra el cuadro es elocuente: por cada cien reales gastados en el decenio 1728-1 737, se gastaron únicamente diez reales en la endécada 1738-1748. La llegada del marqués de la Ensenada ( 1 702- 1 78 1 ) ...
José Manuel Rodríguez Gordillo, 2005
5
En el sexenio de Tlatelolco (1964-1970): acumulación de ...
... contra un promedio de 39 1 por agrupación de juris- " Vid. supra, p. 79. 18 Véase cuadro 3.1 del cap. 3 en este libro. dicción federal, aumentó en la endécada mencionada, lo cual confirmaría SINDICATOS Y MOVIMIENTOS OBREROS 295.
Paulina Fernández Christlieb, Octavio Rodríguez Araujo, 1985
6
José Trigo
1953 Después de una endécada de ausencia, regresa Luciano a Nonoalco- Tlatelolco. Vuelve por sus fueros y por su lustre. 22 de agosto de 1960. Aparece el cadáver del albino, en el Campamento Este. Asfixia. Su muerte, y la conflagración ...
Fernando del Paso, 1982
7
Diccionario enciclopédico de teología
... dice: oinms ankíiaptstestal'tbu* subliniíüri^i bus subdita sil. .o'rwuni ta o rín'v r;[ -••ln.tii p rn.q Kmoh a.Pi El objeto y Endécada una de estas potestades son diferentes:. la primera tiene. ipor objeto' el ¡bien, espiritual der las almas y su - salud.
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1833
8
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
¡Aunque tardéis una endécada! Seguid así, y no dudéis que vuestro nombre pasará a la posteridad con esta magna obra... Os aseguro que si Dios me da vida suficiente para ello, mandaré mis correos a los caminos de postas para propagar ...
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
9
Biblioteca espanola
E desque ouieron dichas sus tazones rrtjucb af fincadas : mandólos el Rey quel aduxiesse endécada uno muestra de prueua daquelloque dlzien. e dioles plazo : qual le demandaran, e ellos fueron se e cataron sus libros : cada uno segunt su ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
10
Quito: tradiciones
Ordenó el Regidor que comience el espectáculo y abierta enseguida la palizada de una esquina, salió el primer toro cubierto el lomo con lujosa colcha de tela de razo, endécada, profusamente bordada, llena de brillos, lentejuelas y una que ...
Alfredo Fuentes Roldán, 1995

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDÉCADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endécada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inti-Illimani revisó en profundidad su historia más reciente
El mes de mayo el Inti-Illimani recorrió generosamente su repertorio de 44 años en su ciclo endécadas en el Teatro “Ladrón de Bicicletas”, en pleno barrio ... «CANCIONEROS.COM, mag 11»
2
Inti-Illimani recrea hoy su historia en vivo con Joe Vasconcellos ...
O endécadas: son tramos de once años los que Inti-Illimani tomará como referencia para reconstruir su historia de 44 años, en un ciclo de conciertos que el ... «El Mercurio OnLine, mag 11»
3
Inti-Illimani: Revisando cuatro endécadas
La música llega así, quietamente se va, es inabarcable, intangiblemente se pasea por nuestra alma, volviendo a caer dentro de la conciencia cuando un aroma, ... «CANCIONEROS.COM, mag 11»

FOTO SU «ENDÉCADA»

endécada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endécada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endecada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z